ΕΛΛΗΝΙΚΑ
· Ο χρόνος φόρτισης που απαιτείται για να επιτευχθεί η πλήρης ισχύς είναι έως και 45
de
ώρες.
en
Λειτουργία με μπαταρία
· Θέστε τη συσκευή σε λειτουργία με το διακόπτη λειτουργίας ON / OFF και μετά τη
χρήση απενεργοποιήστε την (εικ. 2).
fr
· Η ένδειξη σβήνει 15 περίπου δευτερόλεπτα μετά την απενεργοποίηση της συσκευής.
(Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας)
it
· Όταν η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη, η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει έως
και 75 λεπτά χωρίς σύνδεση με το δίκτυο τροφοδοσίας. Η ισχύς αυτή επιτυγχάνεται
es
μετά από περ. 5 - 10 κύκλους φόρτισης.
· Όταν η μπαταρία έχει αποφορτιστεί πλήρως, η συσκευή απενεργοποιείται αυτόματα.
· Υπόδειξη: Η ελλιπής φροντίδα της μονάδας κοπής μπορεί να μειώσει σημαντικά το
pt
χρόνο λειτουργίας της συσκευής.
nl
Ρύθμιση του μήκους κοπής
Με τη διάταξη ρύθμισης μήκους κοπής που είναι ενσωματωμένη στη μονάδα κοπής, το
sv
μήκος κοπής μπορεί να ρυθμιστεί σε 5 θέσεις, από 0,7 mm ως 3 mm (εικ. 4). Για τη ρύθ-
μιση, φέρετε το μοχλό ρύθμισης στην επιθυμητή θέση μέχρι να ασφαλίσει.
no
Κοπή με προσαρτώμενες χτένες
Η συσκευή μπορεί να λειτουργήσει και με προσαρτώμενες χτένες. Για να επιτευχθεί
fi
το προκαθορισμένο μήκος κοπής η ρύθμιση του μήκους κοπής πρέπει να βρίσκεται στη
θέση 1 (εικ. 4a). Στη συσκευασία περιλαμβάνονται οι ακόλουθες προσαρτώμενες χτέ-
tr
νες: μήκος κοπής 3 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18 mm και 25 mm.
pl
Τοποθέτηση / αφαίρεση προσαρτώμενης χτένας
· Σπρώξτε την προσαρτώμενη χτένα στην κατεύθυνση του βέλους μέχρι το τερματικό
σημείο πάνω στη μονάδα κοπής (εικ. 5a).
cs
· Για να αφαιρέσετε την προσαρτώμενη χτένα, ωθήστε την στην κατεύθυνση του
βέλους (εικ. 5b).
sk
Καθαρισμός και φροντίδα
sl
· Μη βυθίζετε τη συσκευή στο νερό!
· Μετά από κάθε χρήση αφαιρέστε την προσαρτώμενη χτένα και γύρτε προς τα έξω τη
μονάδα κοπής (εικ. 6a). Μετά από κάθε χρήση αφαιρέστε τις τρίχες από τα ανοίγματα
ro
του περιβλήματος και τη μονάδα κοπής με τα βουρτσάκια καθαρισμού. Για το σκοπό
αυτό πιέστε το μοχλό καθαρισμού (εικ. 7). Έτσι μπορούν να απομακρυνθούν εύκολα
bg
οι τρίχες μεταξύ της χτένας και της λεπίδας κοπής με τη βούρτσα καθαρισμού (EASY
CLEANING).
ru
· Διατηρείτε πάντα καθαρές τις επαφές φόρτισης στη συσκευή και τη συσκευή φόρτισης.
· Καθαρίζετε τη συσκευή μόνο με μαλακό και αν χρειαστεί ελαφρά υγρό πανί. Μη χρη-
uk
σιμοποιείτε διαλυτικά μέσα και απορρυπαντικά σε σκόνη!
· Η μονάδα κοπής μπορεί να καθαριστεί με ειδικό σπρέι καθαρισμού, αρ. παραγγελίας
4005-7051. Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά το συγκεκριμένο καθαριστικό.
el
· Για καλή και μακρόχρονη απόδοση κοπής είναι σημαντικό να λιπαίνετε συχνά τη
μονάδα κοπής (εικ. 8). Για το σκοπό αυτό χρησιμοποιείτε αποκλειστικά ειδικό λάδι για
ar
μονάδες κοπής αρ. παραγγελίας 1854-7935 (200 ml).
84
· Λάδι μονάδας κοπής καθώς και σπρέι καθαρισμού μπορείτε να προμηθευτείτε από το
εμπόριο ή από το κέντρο σέρβις της εταιρείας μας.
· Εάν μετά από μεγάλο διάστημα χρήσης παρά τον τακτικό καθαρισμό και τη λίπανση
μειωθεί η απόδοση κοπής, τότε πρέπει να αντικατασταθεί η μονάδα κοπής.
Ένδειξη λαδιού και καθαρισμού
Για να εξασφαλίσετε ότι η κουρευτική μηχανή που μόλις αποκτήσατε θα έχει μεγάλη
διάρκεια ζωής, συνιστούμε η συσκευή να καθαρίζεται και να λιπαίνεται τακτικά (βλ.
παράγραφο Καθαρισμός και φροντίδα). Για να είστε σε θέση να αναγνωρίζετε εγκαίρως
αν η κουρευτική μηχανή σας απαιτεί άμεση φροντίδα, η ίδια διαθέτει ένδειξη λαδιού
και καθαρισμού. Μόλις ανάψει η ένδειξη λαδιού και καθαρισμού (D), πρέπει αμέσως να
καθαριστεί και να λιπανθεί η μονάδα κοπής, για να αποφευχθεί η πρόωρη φθορά στης
συσκευής. Παρακαλούμε ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες:
· ∆ιακόψτε τη λειτουργία της συσκευφς με το διακόπτη λειτουργίας ON/OFF (εικ. 2).
· Αφαιρέστε το εξάρτημα-χτένα και τη μονάδα κοπφς και καθαρίστε το άνοιγμα του
περιβλφματος και τη μονάδα κοπφς με τη βούρτσα καθαρισμού. (εικ. 7).
· Λιπάνετε τη μονάδα κοπφς (εικ. 8).
Αντικατάσταση της μονάδας κοπής
· Διακόψτε τη λειτουργία της συσκευής με το διακόπτη λειτουργίας ON/OFF (εικ. 2).
· Η μονάδα κοπής μπορεί να απομακρυνθεί πιέζοντάς την προς την κατεύθυνση του
βέλους, δηλ. αντίθετα προς το περίβλημα (εικ. 6a).
· Για την επανατοποθέτηση φέρτε τη μονάδα κοπής με το άγκιστρο στην υποδοχή του
περιβλήματος και πιέστε την μέχρι να κουμπώσει στο περίβλημα (εικ. 6b).
Απόρριψη στις χώρες της ΕΕ
Η συσκευή δεν πρέπει να απορρίπτεται μαζί με τα οικιακά απορρίμματα. Στα
πλαίσια της οδηγίας της ΕΕ σχετικά με την απόρριψη ηλεκτρικών και ηλεκτρονι-
κών συσκευών η συσκευή παραλαμβάνεται χωρίς πρόσθετη επιβάρυνση από τις
κοινοτικές υπηρεσίες συλλογής απορριμμάτων ή ανακύκλωσης.Η προσήκουσα
απόρριψη συμβάλλει στην προστασία του περιβάλλοντος και αποτρέπει την
εμφάνιση πιθανών βλαβερών επιδράσεων στον άνθρωπο και στο περιβάλλον.
Απόρριψη στις χώρες εκτός ΕΕ
· Παρακαλούμε να απορρίπτετε τη συσκευή μετά το πέρας της διάρκειας ζωής της
κατά τρόπο φιλικό προς το περιβάλλον.
· Τραβήξτε το μετασχηματιστή τροφοδοσίας από την πρίζα και ενεργοποιήστε τη
συσκευή, προκειμένου να αποφορτιστεί πλήρως η μπαταρία.
· Αφαιρέστε τη μονάδα κοπής (εικ. 6a) και ξεβιδώστε με ένα κατσαβίδι τις βίδες από
το περίβλημα (εικ. 9). Αφαιρέστε ολόκληρο το μηχανισμό κίνησης (εικ. 10) μαζί με την
πλακέτα από τη βάση τους (εικ.11).
· Αφαιρέστε το συσσωρευτή από την πλακέτα. Για το σκοπό αυτό μπορείτε να χρησιμο-
ποιήσετε ένα κατσαβίδι ως μοχλό (εικ. 12).
· Προσκομίστε τη μπαταρία στο ενδεδειγμένο σημείο συλλογής απορριμμάτων.
· Μετά την αφαίρεση της μπαταρίας δεν επιτρέπεται η σύνδεση της συσκευής στο ηλε-
κτρικό δίκτυο!
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
de
en
fr
it
es
pt
nl
sv
no
fi
tr
pl
cs
sk
sl
ro
bg
ru
uk
el
ar
85