JVC KW-Z1000W Manual De Instrucciones página 80

Control del audio
● Filtro de paso alto
Pasa señales con frecuencias superiores a
una determinada frecuencia (fc: frecuencia
de corte) y atenúa señales con frecuencias
inferiores a la frecuencia de corte. Utilice
esta opción para que pasen únicamente las
señales de alta frecuencia. Utilice esta opción,
por ejemplo, en los siguientes casos:
– Para extraer la banda de frecuencia de
"tweeters" separados. Al extraer la banda de
frecuencia específica, el ajuste del nivel se
puede realizar individualmente en la banda
de frecuencia.
– El sonido podría estar distorsionado cuando
reproduce un sonido de baja frecuencia.
Esto ocurre cuando se introducen
frecuencias inferiores a la capacidad del
altavoz. Para cancelar esta opción, utilice el
filtro de paso alto para cortar las frecuencias
inferiores a la capacidad del altavoz.
［dB］
● Filtro de campana alto/filtro de campana
bajo
Estos filtros reducen o aumentan las señales
superiores o inferiores a una determinada
frecuencia (fc: frecuencia de corte), que crean
campanas en los espectros de frecuencia.
Un filtro de campana alto reduce o aumenta
las frecuencias superiores a la frecuencia
objetivo y un filtro de campana bajo reduce
o aumenta las frecuencias inferiores a la
frecuencia objetivo. La campana baja controla
las frecuencias bajas y la campana alta
controla las frecuencias altas. Utilice estos
filtros, por ejemplo, en los siguientes casos:
– Cuando desee cambiar el volumen de los
"tweeters", por ejemplo, cuando estén
cerca de sus orejas y emitan un sonido
demasiado alto.
– Cuando desee cambiar el volumen del
subwoofer manualmente.
［dB］
80
fc ［Hz］
fc ［Hz］
● Filtro de pico
Las frecuencias situadas en las
inmediaciones de una determinada
frecuencia (f0: frecuencia central) se
aumentan o atenúan. Utilice esta opción,
por ejemplo, en los siguientes casos:
– Cuando desea controlar un intervalo
de frecuencias estrecho para corregir
una anomalía de las frecuencias en el
automóvil.
– Para disminuir un chirrido procedente
del altavoz atenuando el intervalo de
frecuencias del ruido.
– Para ajustar el equilibrio del sonido de
todo el intervalo entre el extremo inferior
y el extremo superior.
［dB］
● Filtro de paso bajo
Pasa señales con frecuencias inferiores a
una frecuencia determinada (fc: frecuencia
de corte) y atenúa señales con frecuencias
superiores a la frecuencia de corte. Utilice
esta opción para que pasen únicamente
las señales de baja frecuencia. Utilice esta
opción, por ejemplo, en los siguientes casos:
– Para extraer la banda de frecuencias bajas
para un subwoofer.
– Para extraer frecuencias medias/bajas
cuando use altavoces con "tweeters"
separados y desea emitir las frecuencias
altas por los "tweeters" y las frecuencias
medias/bajas por los "woofers".
– Para cortar las altas frecuencias cuando
sean demasiado altas.
［dB］
fc
f0 ［Hz］
［Hz］