Conectar equipos externos
Si conecta el HP 337e a equipos externos, como un equipo de
audio, instrumentos MIDI o un ordenador, podrá disfrutar de
él de las siguientes maneras.
I Conectar equipos MIDI (p. 50)
Es posible conectar un secuenciador MIDI, con lo cual podrá
grabar y guardar lo que toque. También podrá tomar
interpretaciones grabadas en un secuenciador y reproducirlas
en el HP 337e. Además, también podrá disfrutar de la función
Minus One Play (p. 34) para tocar sobre información musical
de una gran variedad de géneros.
También, cuando conecte un módulo de sonido MIDI, podrá
tocar en el HP 337e y escuchar los sonidos tocados a través del
módulo de sonido MIDI.
I Conectar equipos de audio (p. 53)
El HP 337e dispone de unos altavoces estéreo integrados de
gran calidad, pero también puede conectar un sistema estéreo,
y disfrutar de unas interpretaciones aún más impresionantes.
También puede conectarlo a un grabador de cinta o a otro
equipo de grabación y grabar las interpretaciones.
I Conectar a un ordenador (p. 54)
Con el HP 337e conectado a un ordenador, podrá utilizar un
programa de secuenciación (como el Visual-MT de Roland u
otros) para guardar y grabar las interpretaciones del HP 337e.
Las interpretaciones grabadas en estos programas también
pueden reproducirse en el HP 337e. Además, podrá disfrutar de
la función Minus One Play (p. 34) para tocar sobre información
musical de una gran variedad de géneros.
Con Visual-MT de Roland también podrá ver una partitura de
la interpretación grabada.
* Para evitar problemas de funcionamiento y para no dañar los
altavoces u otros equipos, baje siempre el volumen y apague
todos los equipos antes de realizar conexiones.
Nombres y funciones de los
jacks y conectores
Las funciones de los jacks del panel posterior e inferior se
describen a continuación.
Panel posterior
fig.01-5
1
2
MIDI
Out
In
Pedal
1 Conector MIDI Out/In
Es posible conectar equipos MIDI externos al HP 337e e
3
4
Input
Output
R
L ( Mono )
R
L ( Mono )
Stereo
Stereo
intercambiar información de interpretación entre ellos (p. 50).
2 Conector Pedal
Este conector sirve para conectar el cable del pedal del soporte
independiente.
3 Jacks Input
Utilice estos jacks para conectar otros equipos de generación
de sonido o equipos de audio y tocar los sonidos de otros
equipos a través del altavoz del HP 337e. (p. 53)
4 Jacks Output
Estos jacks permiten enviar el sonido del piano a equipos de
refuerzo del sonido para obtener un sonido más potente.
Además, si conecta el teclado a un grabador de cinta, podrá
grabar sus interpretaciones en cintas de cassette (p. 53).
Inferior
fig.01-6
1
2
3
1 Conector Computer
Es posible conectar un ordenador al HP 337e e intercambiar
información de interpretación entre los dos (p. 54).
2 Conmutador Computer
La posición de este conmutador está determinada por el tipo
de ordenador conectado — Mac/PC-1/PC-2. Además,
también permite cambiar entre el conector MIDI In y el
conector Computer (p. 50, 54).
* El conector MIDI Out/In y el conector Computer no pueden
utilizarse al mismo tiempo.
3 Jacks Phones
Si desea más información acerca de los jacks Phones, consulte
Conectar auriculares" (p. 13).
PC - 2
PC - 1
Mac
MIDI
Phones
49