Roland HP 337e Manual Del Usuario página 69

Kazuko Hirashita, Masashi Hirashita
Masashi y Kazuko empezaron a estudiar piano clásico desde muy pequeños. Ambos pasaron después a estudiar composición. Al
mismo tiempo, empezaron sus carreras musicales propias como teclistas y compositores. Su trabajo cubre un amplio espectro de
estilos y actividades, que incluyen música pop, de fusión y jazz, así como muchos trabajos como escritores y productores.
John Maul
John Maul es un músico, compositor y arreglista graduado por la Royal Academy of Music de Londres. El trabajo de John incluye
grabaciones en estudio e interpretaciones en vivo con los artistas de jazz más importantes del Reino Unido.
Sus créditos como escritor incluyen música de anuncios para la radio y la televisión de la BBC, así como partituras de
jazz y de música clásica.
Después de ser especialista en productos para Roland U.K., ahora John está activamente involucrado en la composición y
programación de aplicaciones informáticas musicales tanto para Roland Japan como para otras compañías. Hace poco se ha impreso
y publicado su "Musical Picture Book," un volumen con música de piano original con todos los estándares de la habilidad musical,
y que incluye la información de piano y orquestal en formato SMF.
Kazuko Hirashita, Masashi Hirashita
Masashi et Kazuko ont étudié le piano dès leur plus tendre enfance. Ils ont ensuite étudié la composition. Simultanément,
ils entamèrent une carrière en tant que claviéristes et compositeurs. Leurs oeuvres couvrent un large spectre de styles et
d'activités dont la musique pop, fusion et jazz ainsi que de nombreuses compositions et des travaux de production.
John Maul
John Maul est musicien, compositeur et arrangeur diplômé de la Royal Academy of Music de Londres. John effectue des
enregistrements en studio et joue lors de concerts, notamment avec les plus grands artistes jazz du Royaume-Uni.
Il a écrit de la musique pour annonces publicitaires pour la BBC (radio et télévision) ainsi que des morceaux de jazz et des
œuvres classiques. Ayant été spécialiste produits chez Roland UK, John compose/programme des logiciels musicaux pour
Roland Japon ainsi que pour divers éditeurs de musique. Son "Musical Picture Book", un livre de musique pour piano con-
çu pour tous les niveaux et proposant les données des parties de piano et d'accompagnement sous forme de fichiers stan-
dard MIDI (SMF), est récemment sorti de presse.
Kazuko Hirashita, Masashi Hirashita
Masashi und Kazuko Hirashita begannen bereits als kleine Kinder mit dem Klavierstudium. Beide studierten später Kom-
position und begannen ihre Musiker-Karriere als Keyboarder und Komponisten. Ihre Arbeit erstreckt sich über eine Viel-
zahl von Stilen und Aktivitäten, darunter Pop, Fusion- und Jazzmusik. Außerdem sind sie viel gefragte Komponisten und
Produzenten.
John Maul
John Maul ist Musiker, Komponist und Arrangeur mit einem Diplom der 'Royal Academy of Music' in London. Er arbeitet
als Studiomusiker und konzertiert oft mit den besten englischen Jazzmusikern. Maul komponiert Film- oder Hintergrund-
musik für die BBC (Radio und Fernsehen), Jazz und klassische Musik. Als ehemaliger Produktspezialist von Roland UK
kümmert sich Maul zur Zeit um Musik-Software und Programmierarbeiten für Roland Japan und mehrere Verlage. Sein
"Musical Picture Book", ein Buch mit eigenen Klavierkompositionen für sowohl Einsteiger als auch Fortgeschrittene mit
Orchesterbegleitung auf SMF-Diskette, wurde unlängst veröffentlicht.
69