Nederlands
Españ ol
BIJLAGE A: EMC-INFORMATIE
GELEIDING EN VERKLARING VAN DE FABRIKANT -
ELEKTROMAGNETISCHE IMMUNITEIT
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder vermeld: De
gebruiker van dit apparaat dient ervoor te zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Emissietest
English
RF-emissies
CISPR 11
RF-emissies
CISPR 11
Harmonische emissies
IEC61000-3-2
Spanningsschommelingen
/ flikkeremissies
IEC61000-3-3
GELEIDING EN VERKLARING VAN DE FABRIKANT - ELEKTROMAGNETISCHE IMMUNITEIT
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik in een elektromagnetische omgeving zoals hieronder vermeld: De
gebruiker van dit apparaat dient ervoor te zorgen dat het in een dergelijke omgeving wordt gebruikt.
Immuniteitstest
Elektrostatische ontlading
(ESD) IED61000-4-2
Snelle elektrische
overgang /burst
IEC61000-4-4
Overspanning
IEC61000-4-5
Spanningsdalingen,
schommelingen op
ingaande
stroomvoedingslijnen
IEC61000-4-11
Conformiteit
Elektromagnetische omgeving-geleiding
Groep1
Het apparaat gebruikt alleen RF-energie voor de
interne functies. Daarom zijn de RF-emissies erg laag
en is het weinig waarschijnlijk dat deze interferentie
veroorzaken voor naburige elektronische apparatuur.
Klasse B
Het apparaat is geschikt voor gebruik in alle
Klasse A
instellingen, inclusief woongebouwen en instellingen
die rechtstreeks aangesloten zijn op een openbaar
laagspanning-stroomnet.
Voldoet aan:
IEC60601
Conformiteit
testniveau
±6kV contact
±6kV contact
±8kV lucht
±8kV lucht
±2kV voor
±2kV voor
stroomtoevoerlijn
stroomtoevoerlijn
±1kV voor
±1kV voor
ingaande/uitgaand
ingaande/uitgaand
e lijn
e lijn
± 1 kV lijn(en) tot
± 1 kV lijn(en) tot
lijn(en)
lijn(en)
± 2 kV lijn(en) tot
aarding
<5 % U
(>95 %
<5 % U
T
daling in U
) voor
daling in U
T
0,5 cyclus
0,5 cyclus
40 % U
(60 %
40 % U
T
daling in U
) voor 5
daling in U
T
cycli
cycli
70 % U
(30 %
70 % U
T
daling in U
) voor
daling in U
T
25 cycli
25 cycli
<5 % U
(>95 %
<5 % U
T
daling in U
) voor 5
daling in U
T
sec
sec
105
Gids elektromagnetische
omgeving
Vloeren dienen van hout, beton
of met keramische tegels te
zijn. Als vloeren zijn bedekt met
synthetisch materiaal, moet de
relatieve luchtvochtigheid
minstens 30% zijn.
De kwaliteit van de
netspanning dient de normale
kwaliteit voor een typische
bedrijfs- of
ziekenhuisomgeving te zijn.
De netstroomkwaliteit moet qua
kwaliteit voldoende zijn voor
gebruik in een typische
commerciële omgeving of
ziekenhuisomgeving.
De kwaliteit van de
(>95 %
netspanning dient de normale
T
) voor
kwaliteit voor een bedrijfs- of
T
ziekenhuisomgeving te zijn. Als
(60 %
het voor de gebruiker van dit
T
) voor 5
apparaat noodzakelijk is dat dit
T
apparaat tijdens
(30 %
stroomonderbrekingen blijft
T
) voor
werken, is het wenselijk dat het
T
apparaat van stroom wordt
(>95 %
voorzien door een
T
) voor 5
ononderbreekbare
T
stroomvoorziening of een
batterij.