McQuay CE-C Serie Manual De Instalación página 88

ŸU ðô« qBHÄ
WOKš«œ VOÐU½«
jÐdë ÕU²HÄ
CE 25C
SL 25B
220V – 240V /1Ph /50Hz +
20
2.5
3
2.5
3
COMP
L
WO dDë W Ô I ] Aë
WOKš«bë ...bŠuë
N
CE 35C
SL 35C
220V – 240V /1Ph /50Hz +
25
4.0
3
4.0
4
«c¼ ÆW uÃQ*« WOK;« «dHAë lÄ o «u²ð YO×Ð U¼—UO²š«Ë UNB× V−¹ ¨jI ŸöÞô« ÷dGà rOIë Ác¼ Ê«
ETL
‰ULF²Ýöà qÐUÁ ‰Ëbł Ê« Æ...bŠuë vKŽ ...œułu*« WÄöFë UODFÄ lÄ VÝUM*« WODÃuHë ÈbÄ h× V−¹
lOÝu²Ã« »u³½«
lOÝu²Ã« WÃuL
d¹Ëb²Ã« ÂeŽ
WOzUÐdNJë „öÝô« qO uð WOzUÐdNJë „öÝô« qO uð WOzUÐdNJë „öÝô« qO uð WOzUÐdNJë „öÝô« qO uð WOzUÐdNJë „öÝô« qO uð
CE 20C CE 18C CE 15C
SL 20B SL 18B
208V – 230V /1Ph /60Hz +
!
Ë«
16 16
2.5 2.5
3 3
2.5 2.5
3 3
qO u²Ã« qÐUÂ
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐUÂ
CE 30C
SL 30C
! 208V – 230V /1Ph /60Hz +
Ë«
25
4.0
3
4.0
4
d¹Ëb²Ã« ÂeŽ d¹Ëb²Ã« ÂeŽ d¹Ëb²Ã« ÂeŽ
d¹Ëb²Ã« ÂeŽ d¹Ëb²Ã« ÂeŽ
A
XÐU¦Ã« XÐU¦Ã« XÐU¦Ã« XÐU¦Ã« XÐU¦Ã«
0.7
1.0
1.3
1.7
2.0
10~25C CE
WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð
WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð
CE 10C
SL 15B SL 10B
!
10 10
1.5 1.5
3 3
1.5 1.5
3 3
w? z U? Ð d? N ? J ? Ã « —U? O ? ² ? K Ã W¹ULŠ qzUÝË dO uð V−¹
ÂUE½ lÄ ©WL U Ë« WOzUÐdNJë ...dz«bë lÞUÁ®
l? Ä ©b? ¹ U? × ? Ä ´ t? ł Ë® 5? ³ ? D ? I ? Ã « q? B ? H ? M ? Ä ÃËœe? Ä
30~35C CE
WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð
WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð WK K à WOzUÐdNJë „öÝô« WJ³ý qO uð
!
A
≤3 ≤3
≤3 ≤3 ≤3
≤3 ≤3
≤3 ≤3 ≤3
ÆWKLF² *« ö u*« r−ŠË VOÂd²Ã« Ÿu½ vKŽ bL²F¹
ÆjI eðd¼∂∞ —UO²Ã« ...—bIÐ œËe²Ã« lÄ
∂
© © © © © !« !« !« Ø3® »u³½ô« r−Š Ø3® »u³½ô« r−Š Ø3® »u³½ô« r−Š
!« !« Ø3® »u³½ô« r−Š Ø3® »u³½ô« r−Š
18 6.35 (1/4)
42 9.53 (3/8)
55 12.7 (1/2)
65 15.88 (5/8)
78 19.05 (3/4)
D
©3® ©3® ¨dDÁ nBMÐ »u³½« ¨dDÁ nBMÐ »u³½«
©3® ©3® ©3® ¨dDÁ nBMÐ »u³½« ¨dDÁ nBMÐ »u³½« ¨dDÁ nBMÐ »u³½«
Í—uÞ«d³Äô« Í—uÞ«d³Äô« Í—uÞ«d³Äô« Í—uÞ«d³Äô« Í—uÞ«d³Äô« 3 3 3 3 3
1.3 6.35
1.6 9.52
1.9 12.70
2.2 15.88
2.5 19.05
WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë WOł—U)« ...bŠuë WOł—U)« ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë WOł—U)« ...bŠuë
WODÃuHë ÈbÄ WODÃuHë ÈbÄ
©≤® ©≤® ©≤® ©≤® ©≤® WODÃuHë ÈbÄ WODÃuHë ÈbÄ WODÃuHë ÈbÄ
A
©±® ©±® UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë
©±® ©±® ©±®
≤3 ≤3 ≤3 ≤3 ≤3 —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š
©±® ©±® ©±® ©±® ©±®
≤3 ≤3 ≤3 jÐdë qÐU r−Š jÐdë qÐU r−Š jÐdë qÐU r−Š
≤3 ≤3 jÐdë qÐU r−Š jÐdë qÐU r−Š
©±® ©±® ©±®
©±® ©±®
COMP
N
WO dDë W Ô I ] Aë
WOł—U)« ...bŠuë
Æv½œ« b× 3 ≥ ‰UBð« ...u−
WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë
WOKš«bë ...bŠuë WOKš«bë ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë WOł—U)« ...bŠuë
WOł—U)« ...bŠuë WOł—U)« ...bŠuë WOł—U)« ...bŠuë
©≤®
UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë UNÐ v u*« WL UHë
©±®
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š
—UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š —UO²ÃUÐ œËe²Ã« qÐU r−Š
©±®
jÐdë qÐU r−Š jÐdë qÐU r−Š
jÐdë qÐU r−Š jÐdë qÐU r−Š jÐdë qÐU r−Š
©±® ©±®
©±® ©±® ©±®
Ø
©!«® W uÐ ©!«® W uÐ ©!«® W uÐ ©!«® W uÐ ©!«® W uÐ
1/4"
3/8"
1/2"
5/8"
3/4"
ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ
ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ
ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ
CE 10~25C
!
WODÃuHë ÈbÄ WODÃuHë ÈbÄ WODÃuHë ÈbÄ
WODÃuHë ÈbÄ WODÃuHë ÈbÄ
ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ
ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ ö u*« œbŽ
∫ÂU¼ ∫ÂU¼
©±® ∫ÂU¼ ∫ÂU¼ ∫ÂU¼
UC¹« Î
©≤®