Sony SVO-1630 Manual De Instrucciones página 98

Enregistrement d'émissions télévisées
46
(FR)
Pour sélectionner les canaux à l'aide des touches numériques
de la télécommande
Introduisez le numéro du canal voulu à l'aide des touches numériques et
appuyez ensuite sur ENTER.
Pour couper une scène jugée indésirable en cours
d'enregistrement
Appuyez sur P PAUSE lorsque la scène indésirable commence et appuyez
TV/VTR
ensuite à nouveau sur P PAUSE pour reprendre l'enregistrement.
Touches
numériques Remarque
et ENTER
Si le mode de pause d'enregistrement dure plus d'environ 5 minutes, le
TAPE magnétoscope passe en mode d'arrêt.
SPEED
Pour activer la fonction de contrôle adaptatif de l'image (APC)
en cours d'enregistrement
Réglez "APC" sur ON dans le menu PREREG.
Pour plus de détails, voir "Utilisation du contrôle adaptatif de l'image" à la page
P PAUSE 31 (FR).
Pour sélectionner la vitesse de défilement de la bande
Appuyez sur TAPE SPEED et sélectionnez SP (durée standard) ou EP
(longue durée).
Pour plus de détails, voir "Pour sélectionner la vitesse de défilement de la bande"
à la page 17 (FR).
Regarder une émission télévisée tout en en enregistrant une
autre
Vous pouvez regarder une émission télévisée et en enregistrer
simultanément une autre.
1
Appuyez sur la touche TV/VTR de la télécommande de manière à
désactiver l'indicateur VTR dans la fenêtre d'affichage.
2
Si le téléviseur est raccordé au magnétoscope avec un câble audio/
vidéo, réglez le téléviseur sur l'entrée vidéo.
Si le téléviseur est raccordé au magnétoscope uniquement au moyen du
câble d'antenne, sautez cette étape.
3
Sélectionnez le canal voulu sur le téléviseur.
Remarques
• Suivant le raccordement que vous avez effectué, il se peut que vous ne
puissiez pas regarder une émission télévisée pendant que vous en
enregistrez une autre.
• Si vous ne souhaitez pas regarder la télévision pendant l'enregistrement,
vous pouvez mettre le téléviseur hors tension. Si vous utilisez un
décodeur, veillez cependant à le laisser sous tension.