Briggs & Stratton 040248 Manual Del Operario página 83

3. Aucun frais
La réparation ou le remplacement de toute pièce garantie
s'effectuera sans frais pour le propriétaire, y compris la main
d'œuvre reliée au diagnostic concluant qu'une pièce garantie
est effectivement défectueuse, si le diagnostic est effectué
chez un distributeur de service B&S approuvé. Pour obtenir
des services en vertu de la garantie sur les émissions,
veuillez appelez le distributeur de service autorisé de B&S le
plus près de chez vous. Vous le trouverez dans les "Pages
Jaunes" sous "Moteurs, essence", "Essence, moteurs",
"Tondeuses à gazon" ou une catégorie similaire.
4. Réclamations et exclusions de couverture
Les réclamations au titre de la garantie doivent être
présentées conformément aux dispositions de la politique de
garantie du moteur de B&S. La couverture de garantie
n'englobe pas les défectuosités sur des pièces garanties qui
ne sont pas les pièces originales de B&S ou les défectuosités
reliées à un abus, de la négligence ou un entretien
inapproprié tel que détaillé dans la politique de garantie du
moteur de B&S. B&S n'a pas la responsabilité de couvrir les
défectuosités des pièces garanties causées par l'utilisation de
pièces ajoutées, non originales ou modifiées.
5. Entretien
Toute pièce garantie dont le remplacement n'est pas prévu
dans l'entretien requis, ou qui ne doit faire l'objet que d'une
inspection régulière et qu'il ne faut que " réparer ou
remplacer au besoin ", est garantie contre les défectuosités
pour la durée de la période de garantie. Toute pièce garantie
dont le remplacement fait partie de l'entretien requis est
garantie contre les défauts seulement pour la période se
terminant au premier remplacement prévu de ladite pièce.
Toute pièce de rechange dont la performance et la durabilité
sont équivalentes peut être utilisée pour l'entretien ou les
réparations. Le propriétaire est responsable de l'exécution de
l'entretien requis, indiqué dans le manuel d'utilisation de B&S.
6. Couverture indirecte
La couverture prévue aux présentes englobe toute
défectuosité de l'un des composants du moteur causée à la
suite d'une défectuosité d'une des pièces garanties encore
couverte par la garantie.
Période de durabilité des émissions et indice de
pollution atmosphérique sur l'étiquette d'émissions
du moteur
Les renseignements concernant la période de durabilité des
émissions et l'indice de pollution atmosphérique doivent être
fournis avec les moteurs qui répondent aux normes relatives aux
émissions de catégorie 2 de la California Air Resources Board
(CARB). Le fabricant du moteur doit fournir ces renseignements
aux consommateurs sur des étiquettes d'émissions.
La période de durabilité des émissions décrit le nombre
d'heures pendant lesquelles le moteur peut fonctionner en
respectant les normes relatives aux émissions, en supposant que
l'entretien est effectué conformément aux directives de
fonctionnement et d'entretien. Les catégories utilisées sont les
suivantes :
Modéré : Le moteur peut fonctionner pendant 125 heures
tout en respectant la norme relative aux émissions.
Intermédiaire : Le moteur peut fonctionner pendant
250 heures tout en respectant la norme relative aux
émissions.
Prolongé : Le moteur peut fonctionner pendant 500 heures
tout en respectant la norme relative aux émissions.
Par exemple, l'utilisation d'une tondeuse poussée est d'environ
20 à 25 heures par année. Par conséquent, la période de
durabilité des émissions d'un moteur de catégorie
intermédiaire équivaut à une période de 10 à 12 années.
L'indice de pollution atmosphérique est un nombre calculé
décrivant le taux relatif d'émissions pour un groupe de moteurs
donné. Plus l'indice de pollution atmosphérique est faible,
plus le moteur est dit " propre ". Ces renseignements sont
affichés sous forme graphique sur l'étiquette d'émissions.
Période de conformité des émissions sur l'étiquette
de conformité des émissions du moteur
À compter du 1er juillet 2000, certains moteurs Briggs & Stratton
respecteront les normes relatives aux émissions de phase 2 de la
United States Environmental Protection Agency (USEPA). Dans le
cas des moteurs homologués phase 2, la période de conformité des
émissions indiquée sur l'étiquette de conformité des émissions
indique le nombre d'heures de fonctionnement pendant lesquelles le
moteur a démontré qu'il respectait les exigences fédérales en
matière d'émissions. Pour les moteurs de cylindrée inférieure à 225
cc, la catégorie C = 125 heures, B = 250 heures et A = 500 heures.
Pour les moteurs de cylindrée égale ou supérieure à 225 cc, la
catégorie C = 250 heures, B = 500 heures et A = 1000 heures.
Ce moteur est de catégorie intermédiaire; son indice de pollution
atmosphérique est de 2. Il appartient à la catégorie C en ce qui a
trait à la période de conformité des émissions EPA. Il a une
cylindrée de 501 cc.
Vous trouverez ci-dessous une représentation générique de
l'étiquette d'émissions apparaissant sur un moteur homologué.
25