Visualización Del Contenido De La Pantalla Del Instrumento En Un Monitor De Televisión Independiente (3 Terminal [Video Out]) (Psr-S900); Conexión De Un Micrófono O De Una Guitarra (4 Toma [Mic/Line In]) (Psr-S900); Utilización Del Interruptor De Pedal O Controlador De Pedal (5 Tomas [Foot Pedal 1/2]) - Yamaha portatone PSR-S900 Manual De Instrucciones

Conexión de dispositivos de audio y vídeo
Visualización del contenido de la
pantalla del instrumento en un monitor
de televisión independiente
(3 Terminal [VIDEO OUT]) (PSR-S900)
Conecte el instrumento a un monitor de TV externo y
podrá ver el contenido de la pantalla actual o las letras
de las canciones (para cantar en grupo u otras
situaciones similares) o archivos de texto en la
televisión. Para ver las instrucciones sobre la conexión,
consulte la página 59.
NOTA
• Ajuste NTSC o PAL para que coincida con el estándar
utilizado por el equipo de vídeo.
• Al seleccionar LYRICS/TEXT como contenido de la señal de
salida de pantalla, sólo se emiten las letras de las canciones
o los archivos de texto por la salida VIDEO OUT,
independientemente de la pantalla que aparezca en el
instrumento.
• Evite mirar el monitor de vídeo o de TV durante periodos
prolongados de tiempo ya que hacerlo podría ser
perjudicial para la vista. Haga descansos frecuentes y fije la
vista en objetos alejados para evitar la fatiga visual.
Ajustes de la salida de vídeo
1
Active la pantalla de operaciones.
[FUNCTION] → [J] (UTILITY) → TAB [√][®]
SCREEN OUT
2
Seleccione el equipo de vídeo estándar
"NTSC" o "PAL" con los botones [1π
[2π † ]. Seleccione el contenido de la señal
π † π †
π †
de salida de vídeo (Video Out), el contenido
de la pantalla (LCD) actual o las letras o
texto de las canciones (LYRICS/TEXT), con
los botones [3π
194 Manual de instrucciones del PSR-S900/S700
† ]/
π † π π † †
π π † † ]/[4π † π π † † ]. †
π † π †
Conexión de un micrófono o de una
guitarra (4 Toma [MIC/LINE IN])
(PSR-S900)
Si conecta un micrófono a la toma [MIC/LINE IN] (toma
de auriculares estándar 1/4"), podrá disfrutar cantando
con la reproducción de canciones (KARAOKE) o con su
propia interpretación. El instrumento reproduce su voz
o los sonidos de la guitarra a través de los altavoces
incorporados. Para ver las instrucciones sobre la
conexión, consulte la página 57. Asegúrese de que el
interruptor [LINE MIC] (línea micrófono) está en "LINE"
(línea) al conectar dispositivos de nivel de salida alto.
Utilización del interruptor de pedal o
controlador de pedal
(5 Tomas [FOOT PEDAL 1/2])
El instrumento dispone de dos tomas FOOT PEDAL que
pueden utilizarse para las siguientes funciones con el
ajuste predeterminado inicial (ajuste de fábrica).
• Toma FOOT PEDAL 1
Conecte un interruptor de pedal opcional Yamaha FC4
o FC5 a esta toma para activar y desactivar el sostenido.
El interruptor de pedal funciona como el pedal
amortiguador del piano, pisado para sostenido y sin
pisar para producir un sonido normal.
• Toma FOOT PEDAL 2
(PSR-S900Conecte un interruptor de pedal opcional
Yamaha FC4 o FC5 a esta toma para controlar las voces
Super Articulation (página 83).
(PSR-S700) Conecte un controlador de pedal opcional
Yamaha FC7 a esta toma para cambiar el volumen
mientras toca el instrumento (función de expresividad).
FOOT PEDAL
1
Pedales
Interruptor de pedal Interruptor de pedal
FC4 (opcional) FC5 (opcional)
ATENCIÓN
Asegúrese de conectar o desconectar el pedal sólo
cuando esté desconectada la alimentación.
2
Controlador de pedal
FC7 (opcional)