FR
AVISO!
Para sua segurança, leia o manual de instruções antes de utilizar a serra de esquadria.
ES
Utilize proteção ocular. Mantenha as mãos afastadas da lâmina da serra. Não utilize a
serra sem as proteções no lugar. Não efetue qualquer operação sem usar as mãos.
PT
Nunca se estique em redor da lâmina da serra. Desligue a ferramenta e espere que a
lâmina da serra pare antes de mover a peça a ser trabalhada ou de alterar as
configurações. Quando mudar de lâmina, substitua e fixe todas as proteções na
IT
posição original e de forma correta antes de ligar a ferramenta. Desligue da
alimentação (ou retire a ficha da tomada, conforme aplicável) antes de mudar de
lâmina ou de efetuar alguma reparação. Não exponha à chuva nem use em locais
EL
húmidos. Para reduzir o risco de lesões, coloque a carroçaria completamente para trás
após cada operação de corte cruzado.
EN
A máquina tem de ser usada apenas conforme descrito. Qualquer outra utilização para além do
mencionado neste manual será considerado um caso de má utilização. Será o utilizador e não o
fabricante o responsável por quaisquer danos ou lesões resultantes de tais casos de má
utilização.
O fabricante não se responsabiliza por quaisquer danos efetuados na ferramenta, nem por
danos resultantes de tais alterações.
Mesmo quando a ferramenta é usada conforme descrito, não é possível eliminar todos os
fatores de risco. Os seguintes perigos podem acontecer, juntamente com o design e construção
da ferramenta:
71