Hagen FLUVAL U Serie Instrucciones De Uso página 15

Antriebsmagneten zu inspizieren. Indem der Antriebsmagnet sauber gehalten wird, wird
en aber
seine Lebensdauer und die des Motors verlängert.
en ist).
1. Stromkabel vom Netz nehmen.
2. Den Filter durch Vorwärtskippen und dann durch Hochziehen aus der Filterhalterung
entfernen. (Abb. W).
3. Das Elektrokabel aus seinen Schlitzen ziehen.
4. Den Motor vom Filterkörper nehmen, indem die zwei Entriegelungszonen an den
Seiten des Motorgehäuses zusammengedrückt werden. (Abb. X).
5. Wenn der Antriebsmagnet gereinigt werden muss, ihn am Flügelradbereich ergreifen
und vorsichtig aus dem Schacht ziehen. Unter sauberem Wasser reinigen. Niemals
Seife oder Lösungsmittel verwenden, da Spuren von Reinigern den Fischen schaden
vertikal
würden. (Abb. Y).
ehälter
6. Wenn der Antriebsmagnetschacht gereinigt werden muss, ihn mit einer Fluval
Reinigungsbürste vorsichtig abschrubben. Im Falle einer Hauptreinigung muss die
Flügelradeinheit entfernt werden, indem das Entnahmewerkzeug (nicht enthalten)
eingeführt wird. Am Schachtboden einfädeln und vorsichtig hoch und herausziehen.
7. Zum Wiedereinsetzen das magnetische Flügelrad auf der Flügelradeinheit
positionieren und in den Antriebsmagnetschacht einführen; Antriebsmagnetflügel
hineindrücken, bis die Einheit in Position erscheint.
Der Antriebsmagnet wird über die Zeit verschleißen. Ein Ersatz kann über den
Handel oder über www.hagenservice.de geordert werden.
wohner
Auf Fluval U1, U2, U3, U4 Innenfilter wird eine uneingeschränkte Garantie für
Mängel in Material und Verarbeitung für die Dauer von 3 Jahren eingeräumt. Diese
n Nasen
Garantie gilt bei Einhaltung der normalen Betriebsbedingungen, für die die Filter
entwickelt wurden. Diese Garantie gilt nicht für Geräte, die missbräuchlich oder
ewieder
fahrlässig verwendet oder manipuliert wurden. Diese Garantie umfasst keine
de des
Haftung für Organismen im Aquarium und ist ausschließlich auf den Fluval
ie zwei
Innenfilter beschränkt. Der Motor wurde werksseitig versiegelt. Bei Manipulatio-
Patrone
nen verliert diese Garantie ihre Gültigkeit.
esultate
REPARATUR-SERVICE IM RAHMEN DER GARANTIE:
Wenn Sie sich zu Garantiezwecken online registrieren oder Sie weitere Information
quarien
über unser gesamtes Produktprogramm erhalten möchten, besuchen Sie uns auf
zmenge
www.hagen.com.
einmal
KUNDENDIENST
Falls dieses Produkt fehlerhaft sein sollte, geben Sie es zusammen mit dem
Kaufnachweis entweder an Ihren örtlichen Zoofachhändler oder senden Sie es mit
im Voraus bezahlten Versandkosten an:
HAGEN Deutschland GmbH & Co. KG
Lehmweg 99 – 105
(V)
25488 Holm
as Loch
RECYCLING
öffnung
Dieses Produkt unterliegt der europäischen Richtlinie
zurück
WEEE 2002/96/EC als auch späteren Änderungen. Die
sachgemäße Entsorgung und getrennte Sammlung von
Altgeräten dienen der Vorbeugung von potenziellen
Umwelt- und Gesundheitsschäden. Sie sind eine Voraussetzung
mus. Es
für die Wiederverwendung und das Recycling gebrauchter
ng den
Elektro- und Elektronikgeräte. Das auf dem Produkt oder in
den dazugehörigen Dokumenten platzierte Symbol weist
darauf hin, dass das Produkt nicht in den Hausmüll
geworfen werden darf. Das Gerät sollte an die entsprechende Entsorgungsstelle für
Abfälle mit dem Ziel des Recyclings weggebracht werden. Ausführlichere Informationen
zur Entsorgung Ihrer Altgeräte erhalten Sie bei Ihrer Kommune, Ihrem
Müllentsorgungsdienst oder dem Fachhändler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
3 JAHREN GARANTIE
ERSATZTEILE U1
BIOMAX Filtereinsatz —
BIOMAX Ringe —
Rahmen für den Schaumstofffiltereinsatz —
Schaumstofffiltereinsatz A-485
Polyester-/Aktivkohle-Filtereinsatz —
Filterbehälter A-15109
Filterdeckel A-15110
Drehbare Auslassdüse A-15044
Venturi-Ventil A-13921
Filterhalterung —
Saugnäpfe A-15039
Magnetisches Flügelrad 60Hz A-15232
Magnetisches Flügelrad 50Hz A-15133
Flügelradschacht A-15101
Motor A-15103
U2 U3 U4
A-15207 A-15307 A-15407
A-495 A-495 A-495
A-15219 A-15319 A-15419
A-486 A-487 A-488
A-490 A-491 A-492
A-15209 A-15309 A-15409
A-15210 A-15210 A-15410
A-15044 A-15044 A-15044
A-13921 A-13921 A-13921
A-15204 A-15204 A-15404
A-15041 A-15041 A-15041
A-15232 A-15332 A-15333
A-15233 A-15332 A-15333
A-15101 A-15101 A-15401
A-15203 A-15303 A-15403