Años De Garantía - Hagen FLUVAL U Serie Instrucciones De Uso

recinto del impulsor. Lávelo con agua limpia. NUNCA utilice jabón ni detergente, ya
que los restos de productos de limpieza dañarán a los peces. (Fig. Y).
6. Si necesita limpiar el recinto del impulsor, frótelo suavemente con un cepillo de
limpieza Fluval. En caso de que sea necesario realizar una limpieza completa, debe
retirar el conjunto del eje del impulsor de la siguiente manera: primero, inserte la
herramienta del eje (no incluida) hasta sentir que se metió en la base del eje, y luego
tire levemente hacia arriba y hacia afuera.
7. Para reemplazarlo, coloque el impulsor magnético en el conjunto del eje e insértelo
en el recinto del impulsor. Luego, ejerza presión sobre el ventilador del impulsor
hasta que quede fijo en su lugar.
Con el paso del tiempo, el impulsor se desgastará. Puede obtener un impulsor de
repuesto en su distribuidor local de Fluval, o bien comunicándose con el Servicio a
la clientela de Rolf C. Hagen Corp.
a parte
ncaje la
rior del
e sobre
Los filtros mecánicos Fluval de la serie U tienen garantía por defectos en el material o en su
ultados
fabricación en caso de servicio y uso normal del acuario durante 3 años. La garantía cubre
todas las piezas no reemplazables, lo que significa que el filtro será reparado o reemplazado
según el criterio del fabricante, sin costo alguno, cuando se devuelva la bomba completa con
la prueba de compra y los gastos de envío pagos. Esta garantía no se aplica a los filtros que
han sido sometidos a uso indebido, negligencia o maltrato. No se asume ninguna
responsabilidad en relación con la pérdida o daños a los animales de cría o de la propiedad
personal independientemente de dicha causa.
(V)
U.S.A.: Rolf C. Hagen (U.S.A.) Corp., 305 Forbes Blvd, Mansfield, MA. 02048
ESPAÑA: Rolf C. Hagen España S.A., Av. De Beniparrell n. 11 y 13, 46460 Silla,
a. Para
Valencia
ero deje
Si tiene algún inconveniente o preguntas acerca del funcionamiento de este producto,
permítanos ayudarlo antes de devolverlo a su distribuidor. La mayoría de los
dilla de
problemas puede resolverse inmediatamente mediante una llamada sin cargo.
X en el
O, si lo prefiere, puede comunicarse con nosotros a través de nuestro sitio web en:
rior del
www.hagen.com.
la tapa
l filtro.
LLÁMENOS A NUESTRO NÚMERO SIN CARGO AL:
Sólo para EE. UU.: 1-800-724-2436, entre las 9:00 a. m. y las 4:00 p. m.
Hora del Este estándar. Solicite hablar con Servicio a la clientela.
rgo, se
www.hagen.com.
ento de
RECICLAJE
afuera
Este símbolo lleva el símbolo de clasificación selectiva para
residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (WEEE). Esto
significa que este producto debe manipularse según la
están al
Directiva Europea 2002/96/EC para ser reciclado o
desmantelado para disminuir el impacto medio ambiental.
rior del
Para obtener más información, póngase en contacto con
las autoridades locales o regionales.
Los productos electrónicos que no están incluidos en este
proceso de clasificación selectivo son potencialmente
peligrosos para el medio ambiente y la salud de los seres
humanos debido a la presencia de sustancias peligrosas.
3 AÑOS DE GARANTÍA
PIEZAS DE REPUESTO U1
Cartucho BIOMAX —
Nodos BIOMAX —
Cartucho del medio filtrante —
Almohadilla de espuma filtrante A-485
Cartucho del medio filtrante —
Carcasa del filtro A-15109
Cubierta de la tapa abatible A-15110
Boquilla direccional de salida A-15044
Válvula Venturi A-13921
Soporte del filtro —
Ventosas de succión A-15039
Impulsor magnético 60Hz A-15232
Impulsor magnético 50Hz A-15133
Conjunto de eje del impulsor A-15101
Motor A-15103
U2 U3 U4
A-15207 A-15307 A-15407
A-495 A-495 A-495
A-15219 A-15319 A-15419
A-486 A-487 A-488
A-490 A-491 A-492
A-15209 A-15309 A-15409
A-15210 A-15210 A-15410
A-15044 A-15044 A-15044
A-13921 A-13921 A-13921
A-15204 A-15204 A-15404
A-15041 A-15041 A-15041
A-15232 A-15332 A-15333
A-15233 A-15332 A-15333
A-15101 A-15101 A-15401
A-15203 A-15303 A-15403