Ariston LYDOS ECO 100 V 2K EU Manual De Instrucciones página 138

AR
‫ﺟراﺛﯾم اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ ھﻲ ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ ﺻﻐﯾرة ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻗﺿﯾب وھﻲ ﻣﻛون طﺑﯾﻌﻲ ﻣن ﻣﻛوﻧﺎت ﺟﻣﯾﻊ أﻧواع اﻟﻣﯾﺎه اﻟﻌذﺑﺔ. ﻣرض اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ ھو ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﮭﺎﺑﯾﺔ‬
‫ﺗﺻﯾب اﻟرﺋﺔ، وﯾﻧﺟم ﻋن اﺳﺗﻧﺷﺎق أﻧواع ﻣن ﺟراﺛﯾم اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ. ﯾﻧﺑﻐﻲ ﺗﺟﻧب ﺗرك اﻟﻣﯾﺎه ﺗرﻛد ﻓﻲ اﻟﺳﺧﺎن ﻟﻔﺗرات طوﯾﻠﺔ؛ وھذا ﯾﻌﻧﻲ أﻧﮫ ﯾﺟب‬
‫ ٥٥۳٦۱ ﺗوﺻﯾﺎت ﺣول أﻓﺿل اﻟﻣﻣﺎرﺳﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻣﻧﻊ ﻧﻣو ﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ ﻓﻲ أﻧظﻣﺔ ﻣﯾﺎه اﻟﺷرب وﻣﻊ‬CEN/TR ‫ﯾﻘدم اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻷوروﺑﻲ‬
‫ھذا اﻟﺳﺧﺎن اﻹﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻟﻠﻣﯾﺎه اﻟﻣزوّ د ﺑﺧزان ﯾ ُﺑﺎع ﻣﻊ ﺗﻣﻛﯾن وظﯾﻔﺔ دورة اﻟﺗﻌﻘﯾم اﻟﺣراري ﺑﺷﻛ ل ٍ اﻓﺗراﺿﻲ. ﺗﻌﻣل دورة اﻟﺗﻌﻘﯾم اﻟﺣراري ﻟﺗﺳﺧﯾن‬
‫ﺗﺣذﯾر: ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻘوم ھذا اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ ﺑﺗﻧﻔﯾذ ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ اﻟﺗﻌﻘﯾم اﻟﺣراري، ﻗد ﺗﺗﺳﺑب درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ إﺻﺎﺑﺗك ﺑﺣروق. ﻟذا ﯾﺟب اﻟﺗﺣﻘق ﻣن درﺟﺔ‬
۱۰۰
۲٦
‫أﻓﻘﻲ‬ ‫رأﺳﻲ‬
X X
۷,۲٤۹ ۷,٤٥٥
۲٥,۸۷۹ ۲٦,۰۰۲
۳٤,۸۲۳ ۳۳,۷۷۸
‫م‬ ‫م‬
٪٤۰ ٪٤۰
۱۰۳ ۱۳۰
95
‫ﺗم ﺗﻌرﯾف ﺑﯾﺎﻧﺎت اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﻣو ﺿ ّﺣﺔ ﺑﺎﻟﺟدول واﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻷﺧرى اﻟواردة ﺑﺻﻔﺣﺔ ﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ )اﻟ ﻣ ُﻠﺣق "أ" اﻟ ﻣ ُرﻓق ﺑﮭذا اﻟدﻟﯾل( وﻓ ﻘ ً ﺎ‬
،۲۰۱۳/۸۱۲ ‫اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗﺿ ﻣ ّن اﻟ ﻣ ُﻠﺻق وورﻗﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺳﺧﺎﻧﺎت اﻟﻣﯾﺎه وأﺟﮭزة اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﺷﻣﺳﯾﺔ، واﻟﻣﻧﺻوص ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻓﻲ اﻟﻼﺋﺣﺔ‬
‫اﻟﺟﮭﺎز ﻣزود ﺑوظﯾﻔﺔ ذﻛﯾﺔ ﺗﺗﯾﺢ ﻟك ﺗﻛﯾﯾف اﻻﺳﺗﮭﻼك ﺣﺳب ﻣﻠف ﺗﻌرﯾف ﻛل ﻣﺳﺗﺧدم. وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺑﺷﻛ ل ٍ ﺻﺣﯾﺢ، ﻓﺈن اﺳﺗﮭﻼﻛﮫ‬
‫* )اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﯾوﻣﻲ، ﺧﻼل اﻷﺳﺑوع، اﻟذﻛﻲ/اﻻﺳﺗﮭﻼك اﻟﯾوﻣﻲ، ﺧﻼل اﻷﺳﺑوع(" ﺳﯾﻛون ﺑﻣﻌدﻻت أﻗل‬Qelec ‫اﻟﯾوﻣﻲ ﻟﻠطﺎﻗﺔ "ﺑوﺣدة ﺗﺳﻣﻰ‬
‫ اﻟﻣطﺑوﻋﺔ ﻋﻠﻰ‬CE ‫ ٥۳۳۰٦-۲-۱۲. ﺗؤﻛد ﻋﻼﻣﺔ‬IEC‫ ٥۳۳۰٦-۱ و‬IEC ‫ﯾﺗواﻓق ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣﻊ ﻣﻌﯾﺎري اﻟﺳﻼﻣﺔ اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ اﻟدوﻟﯾﺔ‬
.٥۰۱۰٦ EN‫ ۳۳۲۲٦، و‬EN‫ ۹۲٥۰٦، و‬EN‫ ٥۳۳۰٦-۲-۱۲، و‬EN‫ ٥۳۳۰٦-۱، و‬LVD): EN) ‫- ﺗوﺟﯾﮫ اﻟﻔوﻟطﯾﺔ اﻟﻣﻧﺧﻔﺿﺔ‬
.۳-۳-٦۱۰۰۰ EN‫ ۰۰۰۱٦-۳-۲، و‬EN‫ ٤۱۰٥٥-۲، و‬EN‫ ٤۱۰٥٥-۱، و‬EMC): EN) ‫- اﻟﺗواﻓق اﻟﻛﮭروﻣﻐﻧﺎطﯾﺳﻲ‬
138
.‫اﻟﻣﯾﺎه ﻓﻲ اﻟﺳﺧﺎن ﻟدرﺟﺔ ﺣرارة ﺗﺻل إﻟﻰ ۰٦ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ، ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻛل ﻣرة وﻛل ۰۳ ﯾو ﻣ ًﺎ‬
.(‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻣواﺻﻔﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ، راﺟﻊ ﻟوﺣﺔ اﻻﺳم )ﺗﻘﻊ ﻟوﺣﺔ اﻻﺳم ﺑﺟوار أﻧﺎﺑﯾب ﻣدﺧل/ﻣﺧرج اﻟﻣﯾﺎه‬
‫اﻟﺟدول ۱ - ﻣﻌﻠوﻣﺎت اﻟﻣﻧﺗﺞ‬
۸۰
۲۲
‫أﻓﻘﻲ‬ ‫رأﺳﻲ‬
‫راﺟﻊ ﻟوﺣﺔ اﻻﺳم‬
X X
۷,۱۱۳ ۷,۳۲۳
۲٥,٥٥۲ ۲٥,٤۳٥
۳۳,۳۳۰ ۳۲,۹٤۲
‫م‬ ‫م‬
‫٥۱ دﯾﺳﯾﺑل‬
٪٤۰ ٪٤۰
۸۷ ۹۲
75
:‫اﻷﺟﮭزة ﻋﻠﻰ ﺗواﻓﻘﮫ ﻣﻊ ﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻟﻣﻔو ّ ﺿﯾﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ، اﻟﺗﻲ ﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻣﺗطﻠﺑﺎت اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ‬
.(REACH) ‫ﯾﺗواﻓق ھذا اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻣﻊ ﻟواﺋﺢ اﻟوﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﯾﺔ ﻟﻠﻣواد اﻟﻛﯾﻣﯾﺎﺋﯾﺔ‬
.‫اﺳﺗﺧدام ﺳﺧﺎن اﻟﻣﯾﺎه أو ﻏﺳﻠﮫ ﺑﻣﺎء داﻓق أﺳﺑوﻋ ﯾ ًﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻗل‬
.‫ذﻟك ﺗظل اﻟﻘواﻧﯾن اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ اﻟﻣطﺑﻘﺔ ﺳﺎرﯾﺔ‬
.‫ﺣرارة اﻟﻣﺎء ﻗﺑل اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم أو اﻻﻏﺗﺳﺎل‬
٥۰
۱۷
‫أﻓﻘﻲ‬ ‫رأﺳﻲ‬
-- X
-- ٦,۸۹۳
-- ۲٤٫٥٥۸
-- ۲۹,٦۷۸
-- ‫م‬
-- ٪٤۰
-- ٦٥
49
.۲۰۱۳/۸۱٤‫ﻟﺗوﺟﯾﮭﺎت اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ رﻗم ۲۱۸/۳۱۰۲ و‬
.‫ﻏﯾر ﻣﻌدة ﻟﻠﺗﺟﻣﯾﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﻣذﻛور ﻓﻲ ھذا اﻟدﻟﯾل‬
.‫ﻣن ﻣﻌدﻻت اﺳﺗﮭﻼك ﻣﻧﺗﺞ ﻣﻛﺎﻓﺊ ﻟﮫ وﻻ ﯾﺗﺿ ﻣ ّن ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ اﻟذﻛﯾﺔ‬
٥۰٥۸۱ EN. :(RoHS۲) ‫- ﻣﺧﺎطر اﻟﻣواد اﻟﺧطرة‬
٥۰٤٤۰ ErP): .EN) ‫- اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت اﻟﻣرﺗﺑطﺔ ﺑﺎﻟطﺎﻗﺔ‬
‫وظﯾﻔﺔ اﻟﺑﻛﺗﯾرﯾﺎ اﻟﻔﯾﻠﻘﯾﺔ‬
‫اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻟﻔﻧﯾﺔ‬
‫ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﻧﺗﺟﺎت‬
(‫اﻟوزن )ﻛﺟم‬
‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫اﻟﻣودﯾل‬
SMART ‫وظﯾﻔﺔ‬
(‫ )ﻛﯾﻠووات/ﺳﺎﻋﺔ‬Qelec
‫اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﯾوﻣﻲ اﻟذﻛﻲ‬
(‫ﺧﻼل اﻷﺳﺑوع )ﻛﯾﻠووات/ﺳﺎﻋﺔ‬
‫اﺳﺗﮭﻼك اﻟطﺎﻗﺔ اﻟﯾوﻣﻲ، ﺧﻼل‬
(‫اﻷﺳﺑوع )ﻛﯾﻠووات/ﺳﺎﻋﺔ‬
‫ﺗوزﯾﻊ اﻟﺣﻣل اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬
L
wa
wh
‫ )ﻟﺗر( )ﻛﻣﯾﺔ اﻟﻣﯾﺎه اﻟداﻓﺋﺔ‬V٤۰
(‫ﻋﻧد ۰٤ درﺟﺔ ﻣﺋوﯾﺔ‬
(‫اﻟﺳﻌﺔ )ﻟﺗر‬