Tabla de contenido
Publicidad
Información importante
1. Información importante
1.1. Introducción
Antes de comenzar a utilizar el controlador general de
bombas Flygt (FGC), conviene leer este capítulo con
atención. En él se incluye información general sobre la
documentación, la seguridad y la garantía.
1.2. Normas de seguridad para el
propietario/operario
•
Deberán observarse todas las normas y directivas
locales y nacionales sobre seguridad e higiene.
•
Deben evitarse todos los peligros relacionados con
la electricidad.
1.3. Garantía
•
Sólo deben efectuarse modificaciones o cambios en
la unidad/instalación después de haberlo consultado
con ITT Flygt.
•
Para cumplir con las condiciones de la garantía es
fundamental usar repuestos y accesorios autoriza-
dos por el fabricante. El uso de otras piezas puede
conllevar la anulación de la garantía o de compensa-
ciones.
1.4. Este manual
1.4.1. Símbolos usados
Información especial sobre una función.
Información sobre sistemas SCADA.
Esta información sólo es de utilidad si el FGC
está equipado con un módulo de comunica-
ciones. Para más información, consultar su
manual de instalación.
Información sobre alarmas.
1.4.2. Terminología
En el cuadro siguiente se describen términos y abrevia-
turas que se utilizan en este manual.
Abreviatura
Término
completo
SCADA
Supervisory
Control
And
Data
Acquisition
(Control
supervisor y
adquisición de
datos)
RTU
Remote
Terminal Unit
(Terminal
remoto)
1.4.3. Referencias rápidas. Configuración
de los sensores
Una de las siguientes configuraciones del sensor está
instalada en el pozo de la bomba
•
Un sensor de nivel analógico (4-20 mA). Este
sensor mide el nivel del pozo de la bomba. Cuando
el pozo excede el nivel de arranque especificado, la
bomba se pone en marcha. La bomba sigue
funcionando hasta que el nivel del pozo desciende
por debajo del nivel de parada específico.
•
Interruptores de los niveles de arranque y
parada. Cuando el nivel del pozo de la bomba
sobrepasa el interruptor de nivel de arranque, la
bomba se pone en marcha. La bomba sigue
funcionando hasta que el nivel del pozo desciende
por debajo del interruptor del nivel de parada.
Cada configuración dispone de un conjunto de valores
predeterminados. Véase el apartado 4.6 "Restauración
de los valores predeterminados de Flygt" en la página
14.
Si los siguientes
componentes están
instalados
Sensor de nivel de 4-20 mA
Interruptores de los niveles de
arranque y parada
5
Descripción
Sistema informático que
pretende crear una visión
general; el operador puede
vigilar la información de los
procesos y condicionar y
cambiar sus valores.
El sistema permite registrar
datos, estimar tendencias y
ejecutar comandos, así como
presentar datos de los procesos
en forma de cifras importantes,
datos básicos, curvas,
tendencias o como símbolos que
varían de color y tamaño.
Dispositivo que supervisa y
controla una estación de
bombeo, por ejemplo un FGC.
Utilice los siguientes valores
predeterminados:
Compit analógico
Regulador de nivel
Publicidad
Tabla de contenido
