Roland RD-700SX Manual Del Usuario página 141

Parámetro Valor
Level 0–127
102: *STEREO DLY (STEREO DELAY)
Parámetros asignables
Control MFX Balance
Parámetro Valor
Feedback mode NORMAL,
CROSS
Delay Left 0.0–500.0 ms
Delay Right 0.0–500.0 ms
Phase Left NORMAL,
INVERT
Phase Right NORMAL,
INVERT
Feedback -98– +98%
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
103: *MOD DELAY (MODULATION
DELAY)
Este efecto añade modulación al sonido retardado, produciendo un
efecto parecido al flanger.
Parámetros asignables
Control MFX Rate, Balance
Descripción
Ajusta el nivel de salida.
Descripción
Selecciona el modo como entra el sonido
delay en el efecto.
NORMAL: El sonido delay izquierdo
volverá al delay izquierdo, y el
sonido delay derecho al delay
derecho.
CROSS: El sonido delay izquierdo
volverá al delay derecho, y el sonido
delay derecho al delay izquierdo.
Ajusta el tiempo desde que empieza el
sonido directo hasta que se escucha el
sonido delay izquierdo.
Ajusta el tiempo desde que empieza el
sonido directo hasta que se escucha el
sonido delay derecho.
Selecciona la fase del sonido delay
izquierdo.
NORMAL: No se cambia la fase.
INVERT: Se invierte la fase.
Selecciona la fase del sonido delay
derecho.
NORMAL: No se cambia la fase.
INVERT: Se invierte la fase.
Ajusta la cantidad (%) del sonido delay
que vuelve a entrar al efecto. Los ajustes
negativos (-) invertirán la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se cortará el sonido entrado al
efecto. Si no desea cortar las altas
frecuencias del feedback, ajuste este
parámetro a BYPASS.
Ajusta el gain de la gama de frecuencia
baja.
Los ajustes positivos (+) enfatizan
(boost) en rango de frecuencias bajas.
Ajusta el gain de la frecuencia alta.
Los ajustes positivos (+) enfatizan
(boost) la gama de frecuencias altas.
Ajusta el balance del volumen entre el
sonido directo y el sonido delay. Con un
ajuste de D100:0W sólo se escuchará el
sonido directo, y con un ajuste de
D0:100W sólo se escuchará el sonido
delay.
Ajusta el nivel de salida.
Lista de efectos/parámetros
Parámetro Valor
Feedback mode NORMAL,
CROSS
Delay Left 0.0–500.0 ms
Delay Right 0.0–500.0 ms
Feedback -98– +98%
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Rate 0.05–10.00
Hz
Depth 0–127
Phase 0–180 grados Ajusta la amplitud espacial del sonido.
Low Gain -15– +15 dB
High Gain -15– +15 dB
Balance D100:0W–
D0:100W
Level 0–127
104: *TRIPLE DLY (TRIPLE TAP DELAY)
El Triple Tap Delay produce tres sonidos delay; central, izquierda y
derecha.
Parámetros asignables
Control MFX Balance
Parámetro Valor
Dly Left 200–1000 ms,
note (*2)
Dly Right 200–1000 ms,
note (*2)
Dly Center 200–1000 ms,
note (*2)
Feedback -98– +98%
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Left Level 0–127
Descripción
Selecciona el modo como entra el sonido
delay en el efecto.
NORMAL: El sonido delay izquierdo
volverá al delay izquierdo, y el
sonido delay derecho al delay
derecho.
CROSS: El sonido delay izquierdo
volverá al delay derecho, y el sonido
delay derecho al delay izquierdo.
Ajusta el tiempo desde que empieza el
sonido directo hasta que se escucha el
sonido delay izquierdo.
Ajusta el tiempo desde que empieza el
sonido directo hasta que se escucha el
sonido delay derecho.
Ajusta la cantidad (%) del sonido delay
que vuelve a entrar al efecto. Los ajustes
negativos (-) invertirán la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se cortará el sonido entrado al
efecto. Si no desea cortar las altas
frecuencias del feedback, ajuste este
parámetro a BYPASS.
Ajusta la velocidad de modulación.
Ajusta la profundidad de la
modulación.
Ajusta el gain de la gama de frecuencia
baja.
Los ajustes positivos (+) enfatizan
(boost) en rango de frecuencias bajas.
Ajusta el gain de la frecuencia alta.
Los ajustes positivos (+) enfatizan
(boost) la gama de frecuencias altas.
Ajusta el balance del volumen entre el
sonido directo y el sonido modulation
delay. Con un ajuste de D100:0W sólo se
escuchará el sonido directo, y con un
ajuste de D0:100W sólo se escuchará el
sonido modulation delay.
Ajusta el nivel de salida.
Descripción
Ajusta el tiempo de retardo desde que
empieza el sonido directo hasta que se
escucha el sonido delay izquierdo.
Ajusta el tiempo de retardo desde que
empieza el sonido directo hasta que se
escucha el sonido delay derecho.
Ajusta el tiempo de retardo desde que
empieza el sonido directo hasta que se
escucha el sonido delay central.
Ajusta la cantidad (%) del sonido delay
que vuelve a entrar al efecto. Los ajustes
negativos (-) invertirán la fase.
Ajusta la frecuencia por encima de la
cual se cortará el sonido entrado al
efecto. Si no desea cortar las altas
frecuencias del feedback, ajuste este
parámetro a BYPASS.
Ajusta el volumen del sonido delay
izquierdo.
141