Rechtes Anschlußfeld - Sony PFM-500A2WU Manual De Instrucciones

Rechtes Anschlußfeld
RGB 1
IN
R
R-Y
G
Y
B
B-Y
1
HD/
COMP
VD
L
R
RGB 2
RGB IN
L
2
R
VIDEO
Y/C
3
L
R
IN
LINE
REMOTE
(RS-232C)
OUT
4
SYNC
AUDIO
AUDIO IN
5
AUDIO
OUT
6
1 RGB1 IN-Anschlüsse
R (R-Y)/G (Y)/B (B-Y) IN (BNC-Anschlüsse):
Eingang für ein analoges RGB- oder
Farbdifferenzsignal. Zum Anschließen an den
RGB- oder Farbdifferenzsignalausgang (Y/B-Y/R-
Y) eines Computers oder Videogeräts.
Mit diesem Gerät können Sie auch ein analoges
HD-Farbdifferenzsignal (Y/P
Speisen Sie das P -Signal am Anschluß B (B-Y)
B
IN und das P -Signal am Anschluß R (R-Y) IN
R
ein.
HD/COMP IN (BNC-Anschluß): Eingang für ein
H-Synchronisationssignal oder ein
zusammengesetztes Synchronisationssignal. Zum
Anschließen an den Ausgang für das H-
Synchronisationssignal oder das
zusammengesetzte Synchronisationssignal eines
Computers oder Videogeräts.
VD IN (BNC-Anschluß): Eingang für ein V-
Synchronisationssignal. Zum Anschließen an den
Ausgang für das V-Synchronisationssignal eines
Computers oder Videogeräts.
Das externe Synchronisationssignal wird automatisch
ausgewählt. Sehen Sie dazu in der Tabelle unten nach.
Eingespeistes
Eingang
Synchronisationssignal
HD/COMP IN H-Sync.
VD IN V-Sync.
G(Y) IN Grün mit Sync. Grün mit Sync. Grün mit Sync.
Ausgewähltes H-Sync.
Synchronisa- V-Sync.
tionssignal
AUDIO IN (L/R) (Cinchbuchsen): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Computers oder Videogeräts.
Wenn das Audiosignal monaural ist, verbinden Sie
diese Buchse bitte mit dem linken (L) Audiokanal.
2 RGB2 IN-Anschlüsse
RGB IN (D-sub 15polig): Zum Anschließen an den
RGB-Signalausgang eines Computers.
AUDIO IN (L/R) (Cinchbuchsen): Eingang für das
Audiosignal. Zum Anschließen an den
Audioausgang eines Computers. Wenn das
Audiosignal monaural ist, verbinden Sie diese
Buchse bitte mit dem linken (L) Audiokanal.
/P ) einspeisen.
B R
Zusammen- —
gesetzt
— —
Zusammen- Grün mit Sync.
gesetzt
(Fortsetzung)
9
(D)