Nolte Kuchen nk 20554 Instrucciones De Montaje página 18

DE - Seiten- und Geräteschränke

GB - Tall Units and Appliance Units

FR - Armoires latérales et d'appareils

DE - Kippsicherung / GB - Anti-tipping device / FR - Anti-renversement / NL - Kantelbeveiliging / ES - Sistema de seguridad antivuelcos

DE - Um ein Kippen nach vorn zu vermeiden, prüfen Sie die Standfestigkeit dieser Schränke

während der Montage, und montieren die mitgelieferten Befestigungswinkel.

GB - To prevent the units from tipping forward, check the stability of these units during

installation and install the included angle brackets.

FR - Afin d'éviter tout renversement vers l'avant, vérifiez la stabilité de ces armoires

pendant le montage et montez les équerres de fixation fournies.

NL - Controleer tijdens de montage de stabiliteit van deze kasten om te voorkomen dat zij

naar voren kantelen en monteer de bijgeleverde bevestigingshaak.

ES - Para evitar que el armario vuelque hacia adelante, compruebe la estabilidad del mismo

durante la instalación y coloque la escuadra de sujeción suministrada.

NL - Zijkasten en apparatenkasten

ES - Armarios columna y armarios

para electrodomésticos