Wartung und Lagerung
a) Sorgen Sie dafür, dass alle Muttern, Bolzen
und Schrauben fest angezogen sind, um sich
zu vergewissern, dass die Maschine in einem
sicheren Arbeitszustand ist.
c) Lassen Sie den Motor abkühlen, bevor Sie die
Maschine in geschlossenen Räumen abstel-
len.
e) Prüfen Sie regelmäßig die Fangeinrichtung
auf Verschleiß oder beschädigte Teile.
f) Überprüfen Sie die Maschine regelmäßig und
ersetzen Sie sicherheitshalber abgenutzte
oder beschädigte Teile.
Sicherheitstechnische Hinweise für Rasen-
Vertikutierer und Rasen-Lüfter
Hinweise
a) Prüfen Sie vor dem Gebrauch, ob die Netz-
und Verlängerungsleitungen Anzeichen von
Beschädigungen oder Alterungen aufweisen.
Benutzen Sie kein Gerät mit schadhaften Lei-
tungen.
b) Wenn die Leitung im Gebrauch beschädigt
wird, ziehen Sie den Stecker aus der Steck-
dose. Berühren Sie unter keinen Umständen
die Leitung.
c) Vor dem Gebrauch ist immer durch Sichtkont-
rolle zu prüfen, ob die gesamte Schneideinheit
abgenutzt oder beschädigt ist. Falls das Gerät
anfängt, ungewöhnlich stark zu vibrieren, ist
eine sofortige Überprüfung erforderlich.
d) Beim Starten oder Anlassen des Motors soll
das Gerät nicht unnötig gekippt werden.
Kippen Sie es nur so weit, wie es unbedingt
erforderlich ist, und heben Sie nur die vom
Benutzer abgewandte Seite hoch. Halten Sie
das Gerät mit beiden Händen in Arbeitsstel-
lung, bevor das Gerät wieder auf den Boden
zurückgestellt wird.
e) Sicherheitsteile sind nur durch den Kunden-
dienst auszutauschen.
Warnhinweise
a) Warnung, die Maschine ist nicht für die Benut-
zung durch Kinder geeignet.
b) Den Rasen-Vertikutierer (Rasen-Lüfter) nicht
benutzen, wenn die Leitungen beschädigt
oder abgenutzt sind.
c) Eine beschädigte Leitung nicht an das Netz
anschließen und eine beschädigte Leitung
nicht berühren, bevor sie vom Netz getrennt
DE | Gebrauchsanweisung
d) Die Zinken nicht berühren, bevor das Gerät
e) Die Verlängerungsleitungen von den Zinken
f) Die Versorgung unterbrechen (z. B. den Ste-
g) Lesen Sie die Anweisungen für den sicheren
Empfehlung:
Schließen Sie das Gerät nur an eine Stromver-
sorgung an, die über eine Fehlerstrom-Schutz-
einrichtung( RCD) mit einem Auslösestrom von
höchstens 30 mA geschützt ist.
Weitere Sicherheitshinweise für Rasen-Verti-
kutierer und Rasen-Lüfter
- Die Maschine ist nur für den privaten Ge-
brauch vorgesehen. Sie darf nicht in öffentli-
chen Grünanlagen, Parkanlagen, Sporteinrich-
tungen, auf Grünstreifen und in Landwirtschaft
und Forstwesen benutzt werden.
- Ein Gefühl des Kribbelns oder der Taubheit an
den Händen ist ein Hinweis auf übermäßige
Vibration. Begrenzen Sie die Einsatzzeit, le-
gen Sie eine ausreichend lange Arbeitspausen
ein, teilen Sie die Arbeit auf mehrere Personen
auf oder tragen Sie Antivibrations-Schutzhand-
schuhe bei langandauernder Verwendung des
Gerätes.
- Eine gewisse Lärmbelastung durch dieses
Gerät ist nicht vermeidbar. Verlegen Sie lär-
mintensive Arbeiten auf zugelassene und da-
für bestimmte Zeiten. Halten Sie sich ggf. an
Ruhezeiten und beschränken sie die Arbeits-
dauer auf das Notwendigste. Zu ihrem persön-
DE-4
ist. Eine beschädigte Leitung kann zum Kon-
takt mit aktiven Teilen führen.
vom Netz getrennt ist und die Zinken vollstän-
dig zum Stillstand gekommen sind.
fernhalten. Die Zinken können die Leitungen
beschädigen und zum Kontakt mit aktiven Tei-
len führen.
cker aus der Steckdose ziehen)
- immer, wenn die Maschine verlassen wird,
- bevor ein blockiertes Werkzeug freigemacht
wird,
- bevor das Gerät überprüft, gereinigt oder
daran gearbeitet wird,
- nachdem ein Fremdkörper getroffen wurde,
Betrieb der Maschine sorgfältig;
Die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung ent-
bindet den Benutzer nicht von der Be-
achtung der Sicherheitshinweise in die-
ser Bedienungsanleitung.