Informacje Ogólne; Ogólne Instrukcje Bezpieczeństwa Dotyczące Narzędzi Ogrodnicznych Pl; Bezpieczeństwo Techniczne Uwagi; Przygotowanie - IKRA IEVL 1738 Instrucciones De Manejo

Elektryczny wertykulator i urządzenie grabiące do trawników IEVL 1738
1. INFORMACJE OGÓLNE
Niniejsza instrukcja została przygotowana przez producenta i jest częścią wyposażenia maszyny a także musi być
przechowywana razem z maszyną; instrukcja ta opisuje cele, zgodnie z którymi, maszyna ta została zaprojektowana
w celu prawidłowego i bezpiecznego użytkowania i zawiera wszelkie informacje na ten temat. Instrukcja ta musi być
przeczytana przed rozpoczęciem pracy z maszyną, przed wykonaniem jakichkolwiek regulacji lub konserwacji. Instruk-
cje bezpieczeństwa dołączone do niej gwarantują zachowanie zdrowia przez użytkownika a także dłuższą żywotność
maszyny: ważne jest ich właściwe przestrzeganie. Wszystkie rysunki i zdjęcia dołączone do instrukcji zostały prze-
kazane przez producenta w celu przedstawienia użytkownikowi sposobu obsługi maszyny. W celu zapewnienia
dokładności informacji, podjęto wszelkie możliwe starania; dzięki polityce jakościowej producenta oraz kontynuowaniu
programu rozwoju, specyfikacje produktu mogą być modyfikowane bez uprzedniego powiadamiania.
W trakcie używania maszyny, niezbędne jest uwzględnienie pewnych wskazówek bezpieczeństwa w
celu zapobiegania przed urazami i szkodami:
• Zapoznać się dokładnie z instrukcjami operacyjnymi i przestrzegać te, które zostały tu zawarte. Zapoznać się z
maszyną, jej prawidłowym użytkowaniem oraz urządzeniami bezpieczeństwa korzystając z niniejszych instrukcji
operacyjnych.
• Przechowywać je w należyty sposób, tak, aby informacje w nich zawarte były zawsze dostępne.
• W przypadku, gdy maszyna jest przekazywana innej stronie, prosimy o przekazanie z nią również tych instrukcji
operacyjnych.
Nie przyjmujemy żadnej odpowiedzialności za wypadki i szkody powstałe w wyniku zlekceważenia tych inst-
rukcji.
2. OGÓLNE INSTRUKCJE BEZPIE-
CZEŃSTWA DOTYCZĄCE NARZĘDZI
OGRODNICZYCH
OSTRZEŻENIE – Zapoznać się ze
wszystkimi instrukcjami bezpieczeń-
stwa! Nieprzestrzeganie ich może prowa-
dzić do porażenia prądem, oparzeń i/lub
poważnych urazów.
Zachować instrukcje bezpieczeństwa do
przyszłego użytku.
- To urządzenie nie jest przeznaczone do
użytku przez osoby (także dzieci) o ograni-
czonych możliwościach fizycznych, senso-
rycznych i umysłowych lub osoby niemające
doświadczenia i/lub wiedzy, chyba, że są
nadzorowane przez osobę odpowiedzialną
za ich bezpieczeństwo lub zostały poinstru-
owane o prawidłowym sposobie użytkowania
urządzenia przez tę osobę.
- Dzieci powinny pozostawać pod nadzorem
dorosłych w celu zapewnienia, że nie bawią
się one urządzeniem.
PL | Instrukcja obsługi
Bezpieczeństwo techniczne
Uwagi
a) Zapoznać się dokładnie z Instrukcjami Opera-
cyjnymi. Upewnić się, że jest się dokładnie za-
znajomionym z układem sterowania oraz spo-
sobem prawidłowego użytkowania narzędzia.

Przygotowanie

a) Nigdy nie zezwalać dzieciom ani innym oso-
bom, które nie są zaznajomione z Instrukcja-
mi Operacyjnymi na użytkowanie narzędzia.
Minimalny wiek umożliwiający jego obsługę
musi być wyznaczony na mocy lokalnie obo-
wiązujących przepisów.
b) Nie obsługiwać narzędzia wtedy, gdy w jego
pobliżu znajdują się inne osoby, a w szczegól-
ności dzieci lub zwierzęta.
c) Pamiętać, że operator narzędzia jest odpo-
wiedzialny za wypadki oraz ryzyko, które
może wystąpić w stosunku do innych osób
lub ich własności.
d) W trakcie pracy z urządzeniem stosować
środki ochrony słuchu i wzroku.
e) W trakcie pracy z urządzeniem zakładać so-
PL-2