Roland VR-760 Manual Del Usuario página 95

21: TIME CTRL DLY (
Este efecto le permite utilizar el potenciómetro MFX [CONTROL]
para efectuar cambios en el tiempo de delay y la afinación a tiempo
real. Al alargar el delay, la afinación será más grave y, al recortar el
delay, más aguda
Parámetro Valor
Delay # 200–1000 ms
Accel 0–15
Feedback # -98–+98%
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Pan L64–63R
Low Gain -15–+15 dB
High Gain -15–+15 dB
Balance D100:0W–D0:100W
Level 0–127
22: 2V PCH SHIFT
(
Pitch Shifter de 2 Voces
Un Pitch Shifter desplaza la afinación del sonido original. Este Pitch
Shifter de 2 fases contiene dos pitch shifters y permite añadir al
sonido original dos sonidos de afinación desplazada.
Parámetro Valor
Coarse A #1 -24–+12 semi
Fine A #1 -100–+100 cent
Pan A L64–63R
PreDelayA 0.0–500 ms
Coarse B #2 -24–+12 semi
Fine B #2 -100–+100 cent
Pan B L64–63R
PreDelayB 0.0–500.0 ms
Mode 1, 2, 3, 4, 5
Level Bal A100:0B–A0:100B
Balance D100:0W–D0:100W
Level 0–127
Delay con Tiempo
Ajustado Manualmente)
Explicación
Ajusta el intervalo de tiempo que existe en-
tre el momento en que empieza el sonido
original y el momento en que empieza el
delay .
Ajusta el intervalo de tiempo durante
el cual el Tiempo de Delay cambia del
ajuste actual al nuevo ajuste especifica-
do. La frecuencia de cambio del Tiem-
po de Delay afecta directamente a la
frecuencia de cambio de la afinación
Ajusta la proporción del sonido proce-
sado que se devuelve al efecto. Los ne-
gativos (-), invierten la fase.
Ajusta la frecuencia que sirve como punto de
corte para las frecuencias altas del sonido que
se vuelve a introducir en el efecto. Si no desea
que se corten las frecuencias altas de la rege-
neración, ajuste este parámetro en BYPASS.
Posición estéreo del delay
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el soni-
do directo (D) y el delay (W)
Nivel de salida
)
Explicación
Ajusta la afinación del Pitch Shift A
por pasos de un semitono
Efectúa ajustes de precisión en la afina-
ción del Pitch Shift A por pasos de 2
cents.
Posición estéreo del sonido de Pitch
Shift A
Ajuste el intervalo de tiempo que exis-
te entre el momento en que empieza el
sonido original y el momento en que
empieza el sonido del Pitch Shift A.
Ajuste del sonido de Pitch Shift B
Los parámetros son los mismos
que los de Pitch Shift A.
Los ajustes más altos de este parámetro pro-
porcionan una respuesta más lenta y una
afinación más estable.
Ajusta el equilibrio entre el nivel de volu-
men del sonido del Pitch Shift A y el del Pi-
tch Shift B
Balance del volumen entre el soni-
do directo (D) y el pitch shifter (W)
Nivel de salida
Lista de Efectos/Parámetros
23: FBK PCH SHIFT
(Pitch Shifter con Regeneración)
Este pitch shifter permite regenerar el sonido de pitch shift.
Parámetro Valor
Coarse #1 -24–+12 semi
Fine #1 -100–+100 cent
Feedback # -98–+98%
Pre Delay 0.0–500.0 ms
Mode 1, 2, 3, 4, 5
Pan L64–63R
Low Gain -15–+15 dB
High Gain -15–+15 dB
Balance D100:0W–D0:100W
Level 0–127
24: REVERB
El efecto de reverb añade reverberación al sonido simulando así las
características de un espacio acústico en concreto.
Parámetro Valor
Type ROOM1, ROOM2,
STAGE1, STAGE2,
HALL1, HALL2
Pre Delay 0.0–100.0 ms
Time # 0–127
HF Damp 200–8000 Hz,
BYPASS
Low Gain -15–+15 dB
High Gain -15–+15 dB
Balance # D100:0W–D0:100W
Level 0–127
Explicación
Ajusta la afinación del Pitch Shift
por pasos de un semitono
.
Efectúa ajustes de precisión en la
afinación del Pitch Shift por pasos
de 2 cents.
Ajusta la proporción del sonido proce-
sado que se devuelve al efecto. Los ne-
gativos (-), invierten la fase. ..
Ajusta el intervalo de tiempo que existe en-
tre el momento en que empieza el sonido
original y el momento en que empieza el so-
nido procesado .
Los ajustes más altos de este paráme-
tro proporcionan una respuesta más
lenta y una afinación más estable
Posición estereofónica del sonido
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el soni-
do directo (D) y el pitch shifter (W)
Nivel de salida
Explicación
Tipo de reverb
ROOM1: Una Reverb corta y de
alta densidad.
ROOM 2: Una Reverb corta y
de baja densidad.
STAGE1: Una Reverb que
contiene más últimas
reverberaciones.
STAGE 2: Una Reverb con
tempranas reflexiones
pronunciadas.
HALL1: Una Reverb
transparente.
.
HALL 2: Una Reverb compleja
Ajusta el intervalo de tiempo que existe en-
tre el momento en que empieza el sonido
original y el momento en que empieza el so-
nido procesado .
Duración de la reverberación
Ajusta la frecuencia que sirve
como punto de corte para las fre-
cuencia altas del sonido regenera-
do por el efecto.
Cuanto menor sea la frecuencia,
más cortadas quedarán las fre-
cuencias altas, proporcionando
así una reverb más suave. Si no
desea que se corten las frecuen-
cias altas de la regeneración,
ajuste este parámetro en
BYPASS.
Ganancia de la gama de graves
Ganancia de la gama de agudos
Balance del volumen entre el soni-
do directo (D) y la reverb(W)
Nivel de salida
95