HYDAC International QHP Instrucciones De Servicio página 11

Der Vorfülldruck ist von den
Einsatzbedingungen abhängig. Wenden
Sie sich zwecks Beratung an unsere
Technikabteilung.
4.1 Vorgehensweise beim Vorfüllen:
A
I
D
H
G
B
WARNUNG:
Die Vorfüllung darf nur von ausreichend
geschultem und kompetentem Personal
durchführt werden.
DIE VORFÜLLAUSRÜSTUNG WÄHREND
DER VERWENDUNG NIE
UNBAUFSICHTIGT LASSEN.
Zum sicheren Vorfüllen von Speichern ist
wie folgt vorzugehen. Alle Vorfüllvorrich-
tungen sollten über QHP bezogen
werden. Nähere Angaben finden Sie in
unserem Katalog..
• Druck von der Flüssigkeitsseite des
• Blasenspeichers ablassen.
• Schutzkappe (5) und, falls vorhanden,
• Verschlussdeckel (3) des Gasventils an
• der Baugruppe abnehmen.
• Stickstoff-Regelventil (A) an die
• Stickstoffflasche (B) anschließen.
• Sicherstellen, dass das Handrad (E) an
• der Füllvorrichtung (C), einschließlich
• Stift, vollständig zurückgezogen ist.
• Füllvorrichtung (C) an das Gasventil (3)
• des Speichers anschließen.
E
C
F
3
• Füllschlauch (D) zwischen dem
• Stickstoff-Regelventil (A) und der
• Füllvorrichtung (C) anschließen.
• Sicherstellen, dass die Entlüftungss
• chraube (F) vollständig geschlossen ist.
• Stickstoffflaschen-Gasregler (A) auf 25
• psi einstellen.
HINWEIS: Das
Stickstoff-Druckregelventil hat zwei
Druckmesser: einen für den hohen Druck
(stromauf) und einen für den reduzierten
Druck (stromab). Um eine Überlastung
durch eine inkorrekte Einstellung zu
verhindern, muss der Druckminderer
einen maximalen Einstelldruck haben, der
den maximal zulässigen Druck PS des
Speichers nicht übersteigt.
Um eine Überlastung durch Fehlfunktion
zu verhindern, muss der Druckminderer
mit einer Entlastungsvorrichtung
ausgestattet sein, die den Ausgangsdruck
begrenzt.
• Das Handrad (E) langsam um eine bis
• eineinhalb Drehungen im Uhrzeigersinn
• drehen, um den Gasventileinsatz
• herunterzudrücken.
• Ventil des Stickstoffzylinders (G) mithilfe
• des Schraubenschlüssels (H) an der
• Flasche öffnen. Der Gasdruck wird auf
• der Anzeige
• rechts vom Regulierventil angegeben.
• Den Griff am Regulierventil (I) im
• Uhrzeigersinn drehen, bis auf der
• Anzeige links ein Gasdruck angegeben
• wird. Dieser Druck muss 10 % über dem
• erforderten Vorfülldruck liegen.
• Der Gasvorfülldruck muss sich
• stabilisieren. Falls nötig einstellen.
• Den Gasvorfülldruck anhand der
• Füllvorrichtung (C) prüfen. Das Ventil an
•
D
11