Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Manual de Instrucciones de la Lavadora
DWD-MI1011 / DWD-MI1211 / DWD-FI2011 / DWD-FI2211 / DWD-FI5211 / DWD-FI5411
MANUAL DE INSTRUCCIONES
■ Estimado cliente:
En primer lugar, gracias por haber adquirido este producto.
Este producto he sido fabricado utilizando los mejores materiales y cumple
con la las Directivas RoSh y REACH, con un especial hincapié en la salud y en
el medio ambiente.
Los aspectos esenciales, como son la calidad y la seguridad, están
respaldados por estric tos controles sobre nuestros productos, que
cuentan con los certificados conforme a las - normativas internacionales EN
60456:2011, EN 60335:2009, EN 62233:2010, EN 61770:2009 y, certificación
VDE-IMQ.
EN ISO3741:2010 otorgados por las prestigiosas instituciones de Este
manual incluye las instrucciones de uso, el mantenimiento y la garantía.
Antes de utilizar la lavadora, lea detenidamente este manual. Contiene instrucciones importantes respecto a la
seguridad, el uso y el mantenimiento de la lavadora. Así se evitan daños en la lavadora y lesiones personales.
Í NDICE
Instrucciones y advertencias de seguridad .................4
Descripción de la lavadora ...................................................6
Instalación .....................................................................................7
Información general .................................................................7
el transporte ................................................................................7
Posición de lavado ....................................................................7
Instalación bajo la encimera .................................................8
Conexión al suministro de agua ..........................................8
Drenaje de agua .........................................................................9
Conexión a la alimentación eléctrica ............................. 10
Panel de control ....................................................................... 11
Descripción de los mandos ................................................ 11
Mando de selección de programas ................................ 11
Mando de regulación de temperatura .......................... 11
Reducción de centrifugado modelo sin display ........ 11
Aclarado extra y antiarrugas .............................................. 11
Prelavado e intensivo con remojo ................................... 12
Inicio / pausa ............................................................................ 12
modelo con display ............................................................... 12
Piloto de cierre de la puerta ............................................... 12
Primer uso ................................................................................. 12
DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 1
Referencia eco-design .......................................................... 15
Símbolos para el cuidado de los tejidos ..................... 15
Precauciones y consejos ..................................................... 16
Recomendaciones de lavado ............................................ 16
Selección de la ropa .............................................................. 16
Goma de la escotilla .............................................................. 17
Cierre de la escotilla............................................................... 17
Dosificación de detergente y suavizante ..................... 17
en polvo ..................................................................................... 17
Detergente en polvo ............................................................. 18
Detergente líquido ................................................................ 18
Suavizante ................................................................................. 19
Dosis de detergente .............................................................. 19
Inicio del programa de lavado .......................................... 19
Iniciar el lavado ....................................................................... 19
Pausar el lavado ...................................................................... 19
Carga de ropa en el tambor ............................................... 19
Mantenimiento ........................................................................ 20
Exterior ....................................................................................... 20
Cajetín para el detergente .................................................. 20
Limpieza del filtro de la bomba de drenaje ................. 20
Procedimiento de vaciado .................................................. 20
Posibles soluciones ................................................................ 22
Piezas de repuesto y servicio............................................ 24
2015-05-11 오후 4:12:25
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Daewoo DWD-MI1011
Resumen de contenidos para Daewoo DWD-MI1011
-
Página 1: Tabla De Contenido
Manual de Instrucciones de la Lavadora DWD-MI1011 / DWD-MI1211 / DWD-FI2011 / DWD-FI2211 / DWD-FI5211 / DWD-FI5411 MANUAL DE INSTRUCCIONES ■ Estimado cliente: En primer lugar, gracias por haber adquirido este producto. Este producto he sido fabricado utilizando los mejores materiales y cumple con la las Directivas RoSh y REACH, con un especial hincapié... - Página 2 DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 2 2015-05-11 오후 4:12:25...
-
Página 3: Contribuya A La Protección Del Medio Ambiente
Fomenta el reciclaje de materiales desde el electrodoméstico. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 3 2015-05-11 오후 4:12:25... -
Página 4: Instrucciones Y Advertencias De Seguridad
• El enchufe está desenchufado o • El interruptor de la corriente en la cu bierta está apagado o • El fusible del sistema eléctrico está completamente atornillado (son el cableado eléctrico desconectado). DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 4 2015-05-11 오후 4:12:25... -
Página 5: Utilización Correcta
Antes de situar la manguera en el desagüe, cerciórese de que el agua drena con rapidez. Asegure la manguera de drenaje para que no se mueva, ya que la fuerza del agua drenada puede sacarla del sumidero. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 5 2015-05-11 오후 4:12:25... -
Página 6: Descripción De La Lavadora
“MAX” del cajetín para el detergente. El suavizante, el almidón y otros aditivos se deben verter en el compartimento antes del inicio del programa de lavado. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 6 2015-05-11 오후 4:12:26... -
Página 7: Instalación
Para compensar las irregularidades del suelo, es posible modificar la altura de las patas, atornillándolas o desatornillándolas conforme a las necesidades, como muestra la figura de la página siguiente. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 7 2015-05-11 오후 4:12:26... -
Página 8: Instalación Bajo La Encimera
La ilustración siguiente muestra antes de conectar la manguera. un ejemplo de instalación típica. La cubierta superior de la lavadora no se debe retirar por motivos de Figura 5 seguridad eléctrica y mecánica. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 8 2015-05-11 오후 4:12:27... -
Página 9: Drenaje De Agua
El extremo del tubo debe permanecer ventilado en todo momento, es decir, el diámetro interior del tubo debe ser mayor al diámetro exterior del tubo de drenaje de la lavadora. No se debe obstruir el tubo de drenaje. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 9 2015-05-11 오후 4:12:27... -
Página 10: Conexión A La Alimentación Eléctrica
Compare estos datos con el suministro eléctrico. El fabricante declina toda responsabilidad por daños o por lesiones causadas por el incumplimiento de las normas de seguridad. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 10 2015-05-11 오후 4:12:27... -
Página 11: Panel De Control
LED intermitente: velocidad media de de la cuba, sin drenar ni centrifugar. centrifugado Para iniciar el drenaje y el centrifugado se debe LED apagado: sin centrifugado pulsar el botón INICIO / PAUSA en el piloto LED correspondiente. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 11 2015-05-11 오후 4:12:28... -
Página 12: Prelavado E Intensivo Con Remojo
LED rojo. El piloto “Puerta cerrada” queda estable. PILOTO DE CIERRE DE LA PUERTA Este piloto LED, de color rojo, indica el bloqueo de la puerta, que solo se puede abrir cuando se haya apagado. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 12 2015-05-11 오후 4:12:28... -
Página 13: Duración Y Opciones De Los Programas De Lavado
** La temperatura máxima para este programa es 20º C. Posibles ajustes: 0º C o 20º C. Aunque el mando se sitúe en una posición superior a los 20º C, se entiende que está establecido a 20º C DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 13 2015-05-11 오후 4:12:28... - Página 14 UTILICE COMO REFERENCIA PARA LA COLADA LOS SIGUIENTES PESOS Albornoz 1200 g Colcha 700 g Delantal de trabajo 600 g Pijama 500 g Mantel 250 g Almohadón y toalla 200 g Mantel individual (servilleta) y ropa interior 100 g DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 14 2015-05-11 오후 4:12:29...
-
Página 15: Referencia Eco-Design
Nu se poate Nu se poate sp la în sp la în sp la sp la în în sp la sp la în în sp la în No lavar en sp la în agua DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 15 2015-05-11 오후 4:12:30... -
Página 16: Precauciones Y Consejos
• Antes de abrir la escotilla, compruebe siempre que se ha drenado toda el agua. • Cierre siempre el grifo cuando apague la lavadora. • Desenchufe la lavadora cuando no la utilice durante largos periodos. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 16 2015-05-11 오후 4:12:30... -
Página 17: Goma De La Escotilla
óptima de detergente en función del tipo de suciedad, de la cantidad de prendas y de la dureza del agua. En todos los tipos de lavado, el detergente se debe poner en el compartimento central (marcado como II). DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 17 2015-05-11 오후 4:12:31... -
Página 18: Detergente En Polvo
En estos casos, ponga la bandeja en la posición debe utilizar para temperaturas en el rango de 0º C a “ARRIBA”. 90º C. La temperatura depende del tejido (consulte la etiqueta y el grado de suciedad). DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 18 2015-05-11 오후 4:12:31... -
Página 19: Suavizante
2, el centrifugado (botón 6) o seleccionando un máximo de dos funciones especiales. INICIAR EL LAVADO Tras haber realizado los pasos anteriores se puede iniciar el lavado presionando el botón Inicio / Pausa. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 19 2015-05-11 오후 4:12:31... -
Página 20: Mantenimiento
/o si se produce un fallo de alimentación. • Apague la lavadora. Figura 10 • Coja una moneda. Introduzca la moneda o un elemento análogo en la ranura abierta del lateral abatible. Figura 8 DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 20 2015-05-11 오후 4:12:32... -
Página 21: Limpieza Del Cajetín Para El Detergente
Tenga en cuenta que el detergente se retira con facilidad si se le aplica agua caliente. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 21 2015-05-11 오후 4:12:32... -
Página 22: Posibles Soluciones
F4 en la •• Compruebe que la manguera de drenaje no está pantalla (Modelo con display). aplastada y que el diámetro interior del drenaje es mayor que el de la manguera de drenaje. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 22 2015-05-11 오후 4:12:32... - Página 23 Cerciórese de que la lavadora está bien nivelada sobre el suelo. Se recomienda regular la pata y asegurarla con la tuerca de fijación como muestra la figura 3b en la página 10 siempre que aparezcan desajustes en las patas. DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 23 2015-05-11 오후 4:12:33...
-
Página 24: Piezas De Repuesto Y Servicio
Indíqueles siempre el modelo y el número de serie del electrodoméstico, que aparece impreso en la etiqueta de información. La placa de información se puede ver también con la puerta abierta, en la parte superior. SER VICE MODEL:DWD-MI*/DWD-FI* 04300025 DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 24 2015-05-11 오후 4:12:33... - Página 25 FICHA DE PRODUCTO Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : DWD-MI101'S ■ Capacidad : 6,0kg ■ Clase energética : A++ ■ Consumo de energía de 170 kWh por año, basado en 220 ciclos de lavado estándar ■ para los programas de algodón a 60°C y 40 °C a máxima carga y a media carga, y del consumo a baja potencia.
- Página 26 FICHA DE PRODUCTO Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : DWD-MI121'S ■ Capacidad : 6,0kg ■ Clase energética : A++ ■ Consumo de energía de 181 kWh por año, basado en 220 ciclos de lavado estándar ■ para los programas de algodón a 60°C y 40 °C a máxima carga y a media carga, y del consumo a baja potencia.
- Página 27 FICHA DE PRODUCTO Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : DWD-FI201'S ■ Capacidad : 7,0kg ■ Clase energética : A++ ■ Consumo de energía de 194 kWh por año, basado en 220 ciclos de lavado estándar ■ para los programas de algodón a 60°C y 40 °C a máxima carga y a media carga, y del consumo a baja potencia.
- Página 28 FICHA DE PRODUCTO Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : DWD-FI221'S ■ Capacidad : 7,0kg ■ Clase energética : A++ ■ Consumo de energía de 194 kWh por año, basado en 220 ciclos de lavado estándar ■ para los programas de algodón a 60°C y 40 °C a máxima carga y a media carga, y del consumo a baja potencia.
- Página 29 FICHA DE PRODUCTO Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : DWD-FI521'S ■ Capacidad : 8,0kg ■ Clase energética : A+++ ■ Consumo de energía de 200 kWh por año, basado en 220 ciclos de lavado estándar ■ para los programas de algodón a 60°C y 40 °C a máxima carga y a media carga, y del consumo a baja potencia.
- Página 30 FICHA DE PRODUCTO Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : DWD-FI541'S ■ Capacidad : 8,0kg ■ Clase energética : A+++ ■ Consumo de energía de 200 kWh por año, basado en 220 ciclos de lavado estándar ■ para los programas de algodón a 60°C y 40 °C a máxima carga y a media carga, y del consumo a baja potencia.
- Página 31 판 인 쇄 애드컴 규 격 인디 CS3(총 29p) MEMO 접수 : 150508 - 총 29p(1~29) 150511 - 총 1p(표지)_모델명 변경 연락처 VISION 담 당 방 문 수(choi) TEL : 730-0660 FAX : 730-3788 DWD-MI1011 DWD-MI1211DWD-FI2011DWD-FI2211DWD-FI5211DWD-FI5411(스).indd 31 2015-05-11 오후 4:12:34...