Tabla de contenido
Publicidad
l i MP ieZa Y M ant en iMie n to
adVeRtencia:
Esta máquina contiene piezas móviles. Tenga cuidado al intentar localizar y corregir cualquier
problema de la máquina.
La máquina elíptica con asiento de Octane Fitness ha sido fabricada para soportar muchas horas de uso intenso
con un mantenimiento mínimo. Simplemente, frote la máquina con un paño después de cada entrenamiento para
quitar el sudor y mantenerla limpia.
W A R N I N G
Before starting any exercise program, consult
your physician. Machine contains moving
parts. To avoid injury keep children and pets
clear of the exerciser at all times. Review
and follow all warnings and instructions in the
owner's manual prior to use.
W A R N U N G
Bevor Sie mit diesem Übungsprogramm beginnen,
sollten Sie Ihren Arzt um Rat fragen. Maschine
enthält bewegliche Teile. Um Verletzung zu
vermeiden halten Sie Ihre Kinder und Haustiere
durchgehend von der Maschine entfernt. Lesen
und befolgen Sie alle Warnungen und Anweisungen
in der Bedienungsanleitung vor Gebrauch.
DEU
A V E R T I S S E M E N T
Avant d'entamer un programme d'exercice,
vueillez consulter votre médecin. L'appareil
possède des parties mobiles. Pour éviter un
accident, les enfants et les animaux domestiques
doivent toujours être tenus à l'écart de la machine
d'exercice. Avant de vous servir de votre appareil,
lisez et suivez tout avertissement et toutes
consignes dans le manuel d'utilisateur.
FR-C
C A U T I O N
Moving parts. Keep children,
pets, hands and feet clear
during use.
V O R S I C H T
Bewegliche Teile. Kinder,
Haustiere, Hände und Füße
während des Gebrauches
entfernt halten.
DEU
A T T E N T I O N
Pièces mobiles. Gardez à
l'écart les enfants, les
animaux domestiques, les
mains et les peids pendant
l'utilisation.
FR-C
ReGistRo PeRsonal
Sugerencia: es muy recomendable anotar los números de serie de su máquina elíptica con asiento de Octane
Fitness en este Manual de instrucciones para que pueda tenerlos a mano en caso de que necesite
recibir asistencia técnica para solucionar problemas del equipo.
ATENCIÓN
: todos los números de serie comienzan con una letra.
Número de serie de la base
(ubicado en la parte trasera de la barra estabilizadora o a la derecha del canal de desplazamiento del asiento)
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
Número de serie de la consola
(ubicado en la parte trasera de la placa de circuitos de la consola; debe retirar la parte trasera de la consola para
verlo)
__ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __
30
Número de Serie de la Consola
(en el borde inferior)
OCTANE FITNESS, LLC
7601 Northland Drive North, Suite 100
Brooklyn Park, MN 55428 USA
Protected by US Patents 5707321, 5725457, 5938570, 6063009, 7086993, 7153239, 7169090, 7169097,
7364532, 7465254, 7556589, 7604574, 7621848 and 7789801.
Made in Taiwan.
RoHS Compliant
Input Rating 100-240V~0.4A
R05680027943- 01
9V
1.5A
Class HC
S/N:
Max User Weight: 300lbs/136kg
Número de Serie de la Base
Publicidad
Tabla de contenido
