D Kopfstück
E End cap
F Embout frontal
I Testata terminale
Type
S Cabezal
07650Fi KS IP64 03
N Eindafdekking
P Boczek
3
1
4.1
3
26
/ 52
E LINE NEXT FIX
TOC
72 706 00
2
4.2
5
10186010 / VI 20 / ©trilux.com
E LINE NEXT FIX
D HINWEIS
Bitte prüfen Sie die korrekte Position der Kupplungsdichtung.
E INFORMATION
Please check correct positioning of the coupling seal.
F REMARQUE
Vérifiez la position correcte du kit d'étanchéité.
I AVVISO
Si prega di verificare la posizione corretta della guarnizione per giunti.
S AVISO
Por favor, compruebe la posición correcta de la junta de
acoplamiento.
N OPMERKING
Controleer of de koppelingsafdichting correct is aangebracht.
P WSKAZÓWKA
Sprawdzić prawidłowe położenie uszczelki złącza.
4
D Elektrischer Anschluss
E Electrical connection
F Raccordement électrique
I Allacciamento elettrico
S Conexión eléctrica
N Elektrische aansluiting
P Podłączenie elektryczne
1
2
10186010 / VI 20 / ©trilux.com
D Einspeisung
E Cable entry
F Alimentation
I Alimentazione
S Alimentación
N Kabelinvoer
P Zasilanie
3
27
/ 52