Publicidad
Enlaces rápidos
Montageanleitung
Mounting instructions
Instructions de montage
Istruzioni di montaggio
Instrucciones de montaje
Montagehandleiding
ES 50... mit
Wandschiene klein ES 050...
285 782
Typ
ES 501./TC36....
ES 0501/.Wandschiene klein...
Typ
ES 503./39+24E....
ES 0503/.Wandschiene klein...
VII 03
ca. kg
max. 3,0
0,7
540
371
ca. kg
max. 5,4
0,9
982
530
227
1
227
1
Publicidad
Manuales relacionados para Trilux ES 50 Serie
Resumen de contenidos para Trilux ES 50 Serie
- Página 1 ca. kg ES 501./TC36..max. 3,0 Montageanleitung Mounting instructions ES 0501/.Wandschiene klein... Instructions de montage Istruzioni di montaggio Instrucciones de montaje Montagehandleiding ES 50... mit Wandschiene klein ES 050... ca. kg ES 503./39+24E..max. 5,4 ES 0503/.Wandschiene klein... 285 782 VII 03...
- Página 2 Hinweise: Leuchte ist für den Einsatz in Innenräumen mit Umgebungstemperatur von 25 °C geeignet. Keine Gegenstände auf die Leuchte legen. Technische Änderungen vorbehalten. Alle Maße in mm. Indications: Luminaire is suitable for use in interiors with an ambient temperature of 25 °C. Do not place any objects on the luminaire.
- Página 3 nur bei, only for, seulement pour, solo per, solamente para,enkel bij ES 503./39+24E... Erdungskabel lösen. Disconnect earthing cable. Déconnecter le câble de mise à la terre. Staccare il cavo di massa. Desconectar el cable de la puesta a tierra. Aardingskabel losmaken.
- Página 4 Elektrischer Anschluss: d er elektrische Anschluss darf nur von entsprechend qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden. Leuchte ist nicht zur Netzweiterleitung geeignet. Electrical connection: the electrical connection may only be effected by qualified technical personnel. Luminaire is not suitable for further wiring. Raccordement électrique: le raccordement électrique ne doit être effectué...
- Página 5 Wartung Manutenzione Maintenance Mantenimiento Onderhoud Maintenance nur bei, only for, seulement pour, solo per, solamente para, enkel bij ES 503./39+24E... Erdungskabel lösen. Leuchtmittel einsetzen und in umgekehrter Reihenfolge wieder montieren (siehe Schritte 1 - 2.4). Disconnect earthing cable. Insert lamps and remount in reverse order (see steps 1 - 2.4). Déconnecter le câble de mise à...
- Página 6 Handleiding bewaren: Gelieve deze montagehandleiding voor eventueel onderhoud of demontage te bewaren of stel deze montage- handleiding voor het betreffende personeel ter beschikking. TRILUX-LENZE GmbH+Co KG Postfach 1960, D-59753 Arnsberg Telefon +49 (0) 2932 /301-0 Telefax +49 (0) 2932 /301-375 www.trilux.de...