INNOVO
PACK CONTENTS
CONTENIDO DEL PAQUETE INNOVO
®
When you open your INNOVO® product you will find the following:
Cuando abra su producto INNOVO
3
4
1. Mando de INNOVO
:
®
1. INNOVO
Controller:
®
Genera una estimulación cómoda que se envía a través de los electrodos dentro de los pantalones de INNOVO
This generates comfortable stimulation which is sent via the electrodes within the INNOVO
para activar sus músculos. Este mando tiene baterías recargables y tarda aproximadamente 5 horas en cargarse
muscles. This controller has rechargeable batteries and takes approximately 5 hours to fully charge from flat.
completamente desde cero.
2. Charger:
2. Cargador:
Attach your country-specific adapter, connect to your controller and plug into an outlet socket to charge the battery.
Utilice el adaptador específi co de su país, conecte el cargador a su mando y enchúfelo a una toma de corriente
para cargar la batería.
3. INNOVO
Shorts:
®
The INNOVO
Shorts are worn like a pair of cycling shorts. There are two connection points to link your INNOVO
®
3. Pantalones de NNOVO
lead to the shorts. The INNOVO
Los pantalones de INNOVO
para conectar su cable de INNOVO
integrados.
4. Conductive Spray:
Applying this safe spray ensures a reliable and comfortable connection between your skin and the eight integrated
4. Espray conductivo:
electrodes on the INNOVO
®
La aplicación de este espray seguro garantiza una conexión fi able y cómoda entre su piel y los ocho electrodos
integrados en los pantalones de INNOVO
5. INNOVO
Lead:
®
This connects your INNOVO
5. Cable de INNOVO
:
®
El cable conecta su mando de INNOVO
6. Neck Strap:
The neck strap can be clipped onto your INNOVO
6. Cinta para el cuello:
La cinta para el cuello puede engancharse a su mando de INNOVO
7. Instruction Manual:
cuello.
Read these easy to follow instructions to understand how to set up and use INNOVO
7. Manual de instrucciones:
8. Quick Start Guide:
Lea estas instrucciones, sencillas de seguir, para saber cómo confi gurar y usar INNOVO
This is an additional guide to assist you when setting up and using INNOVO
8. Guía de Inicio Rápido:
8
Se trata de una guía adicional que le servirá de ayuda cuando confi gure y use INNOVO
36
, encontrará lo siguiente:
®
7
2
:
®
Shorts contain eight integrated electrodes.
®
se usan como unos pantalones cortos de ciclismo. Hay dos puntos de conexión
®
a los pantalones. Los pantalones de INNOVO
®
Shorts
®
controller to the INNOVO
®
®
con los pantalones de INNOVO
®
controller to allow it to be worn around the neck.
®
®
6
5
Shorts.
.
®
para que pueda llevarse alrededor del
®
®
.
®
8
1
Shorts to activate your
®
®
contienen ocho electrodos
®
.
.
®
.
®
®