plus longs dépassent plus de l'arrière de la fileteuse,
ils peuvent être introduits d'une extrémité ou l'autre.
Vérifiez le bon positionnement des porte-tubes.
3. Au besoin, marquez le tuyau. Positionnez le tuyau de
manière à ce que l'extrémité à couper, aléser ou
fileter se trouve à environ 4" (10 cm) en avant du
mandrin. S'il est trop rapproché, le chariot risque
d'heurter la machine en cours de filetage et l'endom-
mager.
4. Tournez le dispositif de centrage arrière en sens anti-
horaire (vu depuis l'arrière de la machine) pour
engager le tuyau. Assurez-vous que le tuyau se trou-
ve bien centré entre les mors. Cela améliorera le
soutien du tuyau, ainsi que les résultats.
Fermer
Figure 20 – Mandrinage des tuyaux
5. Tournez le volant du mandrin avant en sens antiho-
raire (vu depuis l'avant de la machine) afin de serrer le
tuyau. Assurez-vous encore que le tuyau est bien
centré entre les mors. Tournez le volant en sens anti-
horaire sèchement et à plusieurs reprises afin d'assur-
er la prise du mandrin avant sur le tuyau.
6. Assumez la position de travail indiquée à la Figure 21
afin de mieux contrôler à la fois la machine et le
tuyau en cours d'opération.
• Positionnez-vous du côté interrupteur FOR/OFF/REV
de la machine, avec accès immédiat aux outils et
commandes de la fileteuse.
• Assurez-vous de pouvoir accéder à la pédale de
commande. Ne pas appuyez sur la pédale de com-
mande à ce stage.
• Assurez-vous de pouvoir maintenir votre équilibre et
de ne pas avoir à vous pencher sur la machine.
Ouvrir
Fileteuses 300 Compact et 1233
Figure 21 – Position de travail
Coupe
1. Ouvrez le coupe-tubes en tournant la vis d'avance-
ment en sens antihoraire. Rabaissez le coupe-tubes
pour le mettre en position sur le tuyau. Servez-vous
du volant du chariot pour amener le coupe-tubes
sur le tracé de coupe, puis alignez le galet de coupe
sur le repère du tuyau. La coupe de sections filetées
ou endommagées d'un tuyau risque d'endommager
le galet de coupe.
2. Serrez la poignée de la vis d'avancement du coupe-
tubes afin d'appuyer le galet de coupe contre le
tuyau, tout en le gardant aligné sur le repère précité.
3. Mettez l'interrupteur FOR/OFF/REV en position FOR.
4. Tenez la poignée de la vis d'avancement du coupe-
tubes des deux mains.
5. Appuyez sur la pédale de commande.
6. Serrez la poignée de la vis d'avancement d'un demi-
tour par rotation du tuyau jusqu'à ce que ce dernier
soit sectionné. Un serrage plus agressif de la poignée
nuirait à la longévité du galet de coupe et accentuerait
la formation de bavures. Ne tentez pas de soutenir la
partie sectionnée du tuyau vous-même. Laissez la
fileteuse et le port-tubes la soutenir.
35