AQUA EL STERILIZERUV as Serie Manual De Instrucciones página 14

DEUTSCH
ZUSAMMENARBEIT MIT DEN KANISTERFILTERN FZKN DER AQUAEL
Während der Installierung des Sterilisators im Filter FZKN soll der Filterbehälter leer
(die Filterkörbesamt mit den Filtermedien sind ausgenommen) und sauber sein.
Installierung des Sterilisators im Filter FZKN:
1. die Leuchtstofflampe einsetzen,
2. den Kork am Behälterboden des Filters FZKN ausdrehen gemäß dem Pfeil mit
der Aufschrift „OUT" (Bild ),
3. Quarzglashülse (7) mit der in dieser montierten Fassung (10) und Leuchtstof-
flampe (8) aus dem Lampengehäuse (6) herausnehmen; Strömungsblende des
Unimax-Filters an dem Lampengehäuse (6) anbringen und anschließend von der
Innenseite des Filterbehälters von der in Abb. 7 gezeigten Position in die in Abb.
8 gezeigte Stellung eindrehen (siehe auch die Betriebsanleitung des UNIMAX Fil-
ters); anschließend Quarzglashülse (7) mit der in dieser montierten Fassung (10)
und Leuchtstofflampe (8) durch die Öffnung am Filterboden in das Lampenge-
häuse schieben und in Richtung des Pfeiles „IN" bis zum Widerstand eindrehen.
INBETRIEBSETZUNG UND BENUTZUNG
Nach der Beendigung der oben beschriebenen Vorbereitungen soll vorerst die Pum-
pe in Betrieb genommen, die mit dem UV-Sterilisator zusammenarbeitet. Es ist die
Dichtheit der Verbindungen des Sterilisators mit den Schläuchen zu prüfen, eventuelle
Undichtigkeiten sind abzudichten. Der ultraviolette Sterilisator kann erst nach der Stabi-
lisierung des Wasserdurchflusses eingeschaltet werden
ACHTUNG: Das Steckervorschaltgerät darf nicht verdeckt werden.
Die Arbeit der Leuchtstofflampe kann nur im zusammengestellten Zustand ge-
prüft werden: eine leichte Lichtspur der auf den inneren Flächen des Gehäuses
(6) oder – im Falle der Installierung des Sterilisators im Kanisterfilter FZKN: der
Schutzbedeckung des Sterilisators - rückgespiegelten Strahlung wird durch die Ein-
und Auslauföffnungen schimmern, unabhängig davon, ob die Anschlussstücke (5)
aufgelegt sind oder nicht. Diese Lichtspur wird auch später, während des normalen
Betriebes des Sterilisators durch die durchsichtigen Anschlussstücke ersichtlich.
ACHTUNG: In dem Filter FZKN darf der UV-Sterilisator nie ohne Schutzbedec-
kung benutzt werden! UV-C-Strahlung!
Die Arbeitszyklen des Sterilisators sollen erfahrungsgemäß festgelegt werden, am
Anfang ihn wöchentlich einige Stunden benutzend. Nach dem Ablauf seiner vorge-
sehenen Betriebszeit soll der UV-Sterilisator ausgeschaltet werden, den Stecker des
Vorschaltgerätes aus der Netzsteckdose ziehend.
WARTUNG UND WECHSEL DER LEUCHTSTOFFLAMPE
Zur Sicherung der wirksamen Arbeit des Sterilisators soll er etwa monatlich einmal
(z.B. während der Wartung der Aquariumspumpe oder Aquariumsfilter) gereinigt
werden, die folgenden Tätigkeiten ausführend:
1. das Gerät und die mitwirkende Pumpe trennen vom elektrischen Netz, durch Zie-
hen der Stecker aus den Steckdosen
2. das Gerät trennen vom Wasserkreislauf und das Wasser aus ihm auslassen
3. Die Fassung samt mit der Leuchtstofflampe ausnehmen, den Griff der Fassung
(10) gemäß dem Pfeil mit der Aufschrift „OUT" ausdrehend (Bild )
4. die Quarzglashülse (7) vorsichtig ausnehmen, sie gemäß dem Pfeil mit der Au-
fschrift „OUT" (Bild ) (im Falle der Installierung des Sterilisators im Filter FZKN
gemäß dem Bild ) drehend, unter fließendem Wasser durchspülen und trocken
wischen – besonders ihre innere Seite.
5. die Anschlussstücke (5) und die Blindkappe (3) ausdrehen, die Dichtungen (4)
von ihnen abnehmen, sorgfältig reinigen unter fließendem Wasser
6. das Gehäuse (oder die Schutzabdeckung des Sterilisators im Filter FZKN) reinigen.
7. das Gerät in umgekehrter Reihenfolge zusammenstellen, alle Dichtungen sollen
in ihren Nuten richtig legen und mit Vaseline beschmiert werden, und die Leucht-
sofflampe bis zum Widerstand in ihre Fassung gesteckt werden