Otras; Módulos Opcionales - Yamaha PM5000 Manual De Uso

Apéndice
2.2 Características de salida
2.2 Output Characteristics
Conexión
Connection
STEREO AUX OUT (1-12) [L, R]
GROUP/AUX OUT (1-8)
STEREO OUT [L, R]
MONO(C) OUT
STEREO MATRIX OUT (1-4) [L, R]
MATRIX OUT (1-8)
MONITOR OUT (A,B) [L, R]
TB/OSC OUT
MONO IN DIRECT OUT 1-n ch *1
MONO IN INSERT OUT 1-n ch *1
ST IN INSERT OUT 1-4ch
STEREO AUX INSERT OUT (1-10) [L, R]
GROUP/AUX INSERT OUT (1-12)
STEREO INSERT OUT [L, R]
MONO(C) INSERT OUT
STEREO MATRIX INSERT OUT (1-4) [L, R]
MATRIX INSERT OUT (1-8)
PHONES OUT x3
*1 24, 32, 48 canales
*1 24ch, 32ch, 48ch
*2 Todos los conectores XLR son balanceados, así como las tomas de auriculares (TRS) (punta = +, anillo = - , blindaje = tierra). La tomas de auriculares (STEREO)
*2 All XLR connectors are balanced, Phone Jacks (TRS) are balanced (T=+, R=-, S=GND). Phone Jacks (STEREO) are unbalanced.
son no-balanceadas.
*3 0dBu is referenced to 0.775Vrms.
*3 0 dBu con referencia a 0,775 Vrms.
2.3 Otros
2.3 Others
CASCADE TYPE A / PC (for PM5000 or PC)
CASCADE TYPE B (for PM4000/PM3500 series)
VCA GROUP 1-8,
MUTE GROUP 1-8,
CUE SOLO
GPI (General Purpose Interface)
MIDI
IN
OUT
THRU
DC POWER IN
3. Otras especificaciones
3.1 Accesorios incluidos
3. Others
Cable de alimentación (3,6 m)
Lámparas de flexo (4 con PM5000-52C, 3 con PM5000-36 y PM5000-28)
3.1 Included Accessories
Cubierta protectora
Power Supply Connection Cable (3.6m)
Manual de uso
Gooseneck Lamps (4 for the PM5000-52C, 3 for the PM5000-36 and PM5000-28)
Console Cover
3.2 Accesorios opcionales
Owner's Manual
Módulos opcionales
Transformador de entrada ITR5000
3.2 Optional Accessories
Cable de enlace de alimentación PSL5000
Option Modules
Input Transformer ITR5000
Power Supply Link Cable PSL5000
Modelos europeos
Información para el comprador o usuario según especifican
European models
las normas EN55103-1 y EN55103-2.
Conformidad medioambiental: E1, E2, E3 y E4
Purchaser/User Information specified in EN55103-1 and
EN55103-2.
Conforms to Environments: E1, E2, E3 and E4
98
MESA DE MEZCLAS
Impedancia de
Actual Source
fuente real
Impedance
150Ω
150Ω
150Ω
10Ω
Dsub-9P (male)
Dsub-25P (female)
Dsub-25P (female)
DIN 5P (female)
+16V, -16V, +12V, +48V
PM5000
Nivel de salida *3
Output Level *3
Para uso con
For Use With
nominal
Nominal
Nominal
Nominal
600Ω Lines +4dBu (1.23V)
600Ω Lines +4dBu (1.23V)
10kΩ Lines +4dBu (1.23V)
8Ω Phones 100mW
40Ω Phones 75mW
RS232C/RS422
-
-
-
-
* Las especificaciones y descripciones de este manual de uso poseen
exclusivamente un carácter informativo. Yamaha Corp. se reserva el
derecho a cambiar o reemplazar las especificaciones o los productos
* Specifications and descriptions in this owner's manual are for
en cualquier momento sin previo aviso. Las especificaciones, el
information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to
equipamiento y las opciones pueden diferir de un lugar a otro, por lo
change or modify products or specifications at any time without prior
que deberá comprobarlas con su distribuidor Yamaha.
notice. Since specifications, equipment or options may not be the
same in every locale, please check with your Yamaha dealer.
Conector entrada mesa *2
Connector In Mixer *2
Máx. previo a saturación
Max. before Clip
+24dBu (12.3V) XLR-3-32 type
+24dBu (12.3V) Phone Jack (TRS)
+24dBu (12.3V) Phone Jack (TRS)
150mW
Phones Jack (STEREO)
150mW
digital
analog
digital
digital