GASPARDO SP SPRINT Empleo Y Mantenimiento página 16

ENGLISH
3.3 HANDLING
The Customer must apply the rules envisaged in the European Directives EEC 391/89 and 269/90 and subsequent modifi cations
on the possible risks for loading and unloading operators caused by manual handling of loads.
During handling operations wear suitable personal protection equipment:
If the machine has to be handled, it should be lifted by hooking cloth ropes to the attachment points provided and using a suitable hoist
or crane with suffi cient capacity (Fig. 6). Because of the danger involved, this operation should be carried out by trained and responsible
personnel.
The mass of the machine is on the identifi cation Plate (Fig. 1). Stretch the rope to keep the machine level.
The hook points can be detected by fi nding the "hook" symbol (13, Fig. 2). For machines of up to four rows, hook up at points: A, C and
D. For machines of more than 4 rows hook up at points: A, B, C, D and E.
A
• Packaging materials (pallets, cartons, etc.) must be disposed of as prescribed by the existing regulations through authorised
disposal companies.
• Parts making up the machine must not be lifted by hooking them up from moving or weak parts such as guards, electrical
runways, pneumatic parts, etc.
• Standing under suspended loads is not allowed; unauthorised personnel are not allowed access to the work sites; it is
mandatory to wear overalls, safety footwear, gloves and a hardhat.
54 - EN
USE AND MAINTENANCE
ATTENTION
Overalls Gloves
fi g. 6
B C D
ATTENTION

Shoes Hardhat
A
E
B
C
D
E
cod. G19501383