Dell 5210n Manual Del Usuario página 79

Windows Me
Windows 98 SE
Windows NT
Instalación del software de la impresora
NOTA: en Windows XP Professional x64, Windows XP Professional y Windows NT se necesita acceso administrativo para instalar los controladores de
impresora en el ordenador.
1. Encienda el ordenador e inserte el CD Drivers and Utilities, que se debe iniciar automáticamente. Puede tardar unos segundos.
Si el CD no se inicia de forma automática, acceda a la unidad de CD y haga doble clic en setup.exe.
2. Cuando aparezca la pantalla del CD Drivers and Utilities, haga clic en Instalación en red: instala la impresora para su uso en una red.
3. Para la instalación local, seleccione Instalar la impresora en este ordenador y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Para la instalación remota:
a. Seleccione Instalar la impresora en uno o varios ordenadores remotos y, a continuación, haga clic en Siguiente.
b. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña de administrador y, a continuación, haga clic en Agregar.
c. Seleccione los clientes o los servidores y, a continuación, haga clic en Siguiente.
4. Seleccione la impresora de red que desea instalar. Si no ve la impresora en la lista, haga clic en Actualizar para actualizar la lista o en Agregar
impresora para agregar una impresora a la red.
5. Seleccione Instalando la impresora en un servidor y, a continuación, haga clic en Siguiente.
6. Seleccione la impresora en la lista. Si desea cambiar el nombre de impresora que aparece, introduzca un nombre nuevo en el campo Nombre de
impresora.
7. Si desea que los demás usuarios de la red accedan a esta impresora, seleccione Compartir esta impresora con otros ordenadores y, a continuación,
introduzca un nombre compartido que los usuarios identifiquen fácilmente.
8. Haga clic en Siguiente.
9. Seleccione el software y la documentación que desea instalar y, a continuación, haga clic en Instalar.
Cuando todos los archivos se instalen en el ordenador, aparecerá la pantalla Enhorabuena, que le solicitará la conexión a la impresora.
10. Haga clic en Finalizar y, a continuación, conecte la impresora al ordenador con un cable USB o paralelo y encienda la impresora.
Plug-N-Play de Microsoft finaliza la instalación de la impresora y le informa cuando ésta termina.
Instalación de controladores de impresora adicionales
Si desea instalar controladores de impresora adicionales en el ordenador, realice estos pasos.
1. Encienda el ordenador e inserte el CD Drivers and Utilities. Si aparece el CD Drivers and Utilities, haga clic en Cancelar.
2. En Windows XP, haga clic en Inicio®Panel de control®Impresoras y otro hardware®Impresoras y faxes.
Para los demás sistemas, haga clic en Inicio®Configuración®Impresoras.
3. Haga doble clic en Agregar impresora.
4. Haga clic en Siguiente.
5. Seleccione Impresora local conectada a este equipo y, a continuación, haga clic en Siguiente.
6. Elija el puerto que desee que utilice la impresora y, a continuación, haga clic en Siguiente.
7. Seleccione Utilizar disco.
8. Acceda a la unidad de CD y seleccione el controlador correcto para el sistema operativo.
NOTA: si ha instalado los controladores de impresora desde el CD Drivers and Utilities antes de conectar la impresora al ordenador, el controlador PCL
del sistema operativo se habrá instalado de forma predeterminada.
Sistema operativo
Windows XP Professional x64
Windows XP
Windows 2003 Server
Windows 2000
Windows NT
Windows Me
Windows 98 SE
Tipo de controlador Nombre del controlador
PCL D:\Drivers\Print\x64\dkaatb40.inf
PS D:\Drivers\Print\x64\dkaat940.inf
PCL D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaat2da.inf
PS D:\Drivers\Print\Win_2kXP\dkaat1da.inf
PCL D:\Drivers\Print\Win_NT.40\dkaat2da.inf
PS D:\Drivers\Print\Win_NT.40\dkaat1da.inf
PCL D:\Drivers\Print\Win_9xme\<carpeta de idioma>\dkaat2da.inf
PS D:\Drivers\Print\Win_9xme\<carpeta de idioma>\dkaat1da.inf
Paralelo