Proper Use; Technical Data - ALPHA-TOOLS A-ES 1700/1 Manual De Instrucciones Original

of purchase. Also, refer to the warranty table in
the service information at the end of the operating
instructions.
•
Open the packaging and take out the equip-
ment with care.
•
Remove the packaging material and any
packaging and/or transportation braces (if
available).
•
Check to see if all items are supplied.
•
Inspect the equipment and accessories for
transport damage.
•
If possible, please keep the packaging until
the end of the guarantee period.
Danger!
The equipment and packaging material are
not toys. Do not let children play with plastic
bags, foils or small parts. There is a danger of
swallowing or suff ocating!
•
20 Spiral air hose
•
21 Long adapter
•
22 Short adapter
•
23 Ball adapter
•
24 Flat fuse
•
25 Bicycle valve adapter
•
26 230 V Charger
•
27 Motor vehicle adaptor cable
•
Original operating instructions

3. Proper use

The appliance is designed for jumpstarting 12 V
starter batteries (lead acid batteries) which have
low battery capacity, as well as for direct or indi-
rect connection to 12 V consumers with max. 15A
power input at the cigarette lighter socket. Always
observe the operating instructions for the connec-
ted appliance. With the integrated 12 V automatic
compressor, car, motorbike and bicycle tyres,
sport balls, small water balls, small air mattresses
or similar can be infl ated.
The voltage transformer serves as a transformer
of the 12 V D.C. from a starter battery into a 230
V / 50 Hz modifi ed A.C. Because of the minimal
weight and the compact build, the appliance can
be used in cars, motor homes etc. The output vol-
tage is equivalent to the household voltage.
Voltage transformers are ideal for operation of
electrical appliances such as notebooks, game
consoles, audio, video or TV appliances or for
Anl_A_ES_1700_1_SPK7.indb 18 Anl_A_ES_1700_1_SPK7.indb 18
GB
charging mobile telephone batteries or note-
books. Please observe possible notes about limi-
tations for connection to voltage transformers with
modifi ed sine values in the operating instructions
for the connecting appliance.
The appliance is not designed for capacitive con-
sumers, controllers and regulators.
The equipment is to be used only for its prescri-
bed purpose. Any other use is deemed to be a
case of misuse. The user / operator and not the
manufacturer will be liable for any damage or inju-
ries of any kind caused as a result of this.
Please note that our equipment has not been de-
signed for use in commercial, trade or industrial
applications. Our warranty will be voided if the
machine is used in commercial, trade or industrial
businesses or for equivalent purposes.

4. Technical data

Battery pack: .......................................12V/17 Ah
Output voltage / max. power consumption: ..........
................ 12V/15A from 1 cigarette lighter socket
Light: ........................................................12 LED
Compressor: .....................................max. 18 bar
Jump start: ........................12 V / max. 600 A (3s)
Power supply unit:
Input: ....................... Rated voltage: 230V ~ 50Hz
Output: .........................Output voltage: 15 V D.C.
........................................Rated current: 1000 mA
...............................................Power rating: 15 VA
Inverter:
Nominal input voltage: ...........................12 V D.C.
Peak output power (25ms) ........................ 200 W
Output power (ca. 25 min) ......................... 100 W
Constant output rating (approx 90min); ....... 80 W
Output voltage: ........................................... 230 V
Output frequency: ....... 50 Hz modifi ed sine wave
Maximum coeffi cient: ................................... 90%
Idling power input: ................................... 400 mA
Input voltage: ...............................> 10.5 V; < 15 V
Temperature of the operational environment: ......
......................................................... 0°C - + 40°C
Overheating signal / overheating cutout: .............
......................................................... 55°C +/- 5°C
- 18 -
21.07.14 08:21 21.07.14 08:21