Siemens MB 91100 Instrucciones De Uso página 65

bg
S Gjcnfdtnt rfgfrf: jrfxtnt uj zf ghtlzby
hß] zf vbrcth xfifnf (1.), pfndjhtnt uj (2.)
b uj ghbnbcztnt zfljke rßv pflzby hß],
ljrfnj gfczt lj]ht (cütvf 6).
S Drk[xtnt otgctkf rßv vhtöfnf.
S Bpntuktnt dßhnyoby ct rk[x pf drk[xdfzt
b bprk[xdfzt: zfnbcztnt rk[xf b uj
jcdj]jltnt.
S Gjcnfdtnt rk[xf pf drk[xdfzt b bprk[xdfzt
zf ötkfzfnf gjpbwby.
Äf]tktörf: Frj cdfkbnt vbrcth xfifnf gj
dhtvt zf hf]jnf zf pfldbödfoby ]kjr, njq
fdnjvfnbxzj ct bprk[xdf.
Äf lf trcgkjfnbhfnt vbrcthf
jnzjdj
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct rk[x pf drk[xdfzt
b bprk[xdfzt zf gjkjötzbt 0.
S Gjcnfdtnt vbrcth xfifnf (cgfpdfqnt
ghfdbkzjnj gjkjötzbt pf vjznbhfzt).
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct rk[x pf drk[xdfzt
b bprk[xdfzt zf ötkfzfnf gjpbwby.
Gjcnfdyzt zf ghjlernb
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct rk[x pf drk[xdfzt
b bprk[xdfzt zf gjkjötzbt 0.
S Cdfktnt rfgfrf b gjcnfdtnt ghjlernbnt
bkb
S Bpdfltnt aezbynf jn rfgfrf: pfdßhntnt
aezbynf d gjcjrf, j]hfnzf zf xfcjdzbrjdfnf
cnhtkrf, b y bpntuktnt.
S Gjcnfdtnt aezbynf zf rfgfrf c ujkyvfnf
gjdßhüzjcn jnljke b zfktqnt ntxzjcnbnt
ghtp aezbynf.
bkb
S Bpdfltnt aezbynf jn rfgfrf: pfdßhntnt
aezbynf d gjcjrf, j]hfnzf zf xfcjdzbrjdfnf
cnhtkrf b y bpntuktnt.
S Gjcnfdtnt aezbynf dßhüe rfgfrf cßc
cnhfzfnf, rjynj bvf gj ujkyvf gkjo
b cbgdfqnt ntxzjcnb ghtp zty.
Cktl ghbrk[xdfzt zf hf]jnf
c vbrcthf
S Gjcnfdtnt dßhnyoby ct rk[x pf drk[xdfzt
b bprk[xdfzt zf gjkjötzbt 0.
S Cdfktnt vbrcth xfifnf.
S Zfnbcztnt lt]kjrbhfoby ]tnjz b jndjhtnt
rfgfrf. pf lf cdfkbnt rfgfrf, ghtldfhbntkzj
uj jnrfxtnt.
Blty: Zfq lj]ht t lf gjxbcndfnt vbrcthf
dtlzfuf, cktl rfnj cnt hf]jnbkb c ztuj, dbö
ukfdf «Gjxbcndfzt b gjllhßörf».
Gjxbcndfzt b gjllhßörf
d
Jgfczjcn jn njrjd elfh!
Ghtlb lf ghtlghbtvfnt zyrfrdf hf]jnf gj
ehtlf, dbzfub bpntukyqnt otgctkf jn rjznfrnf!
Dzbvfzbt!
Gjdßhüzjcnbnt vjufn lf ct edhtlyn.
Zt bpgjkpdfqnt f]hfpbdzb gjxbcndfob
ghtgfhfnb. Äfldbödfobyn ]kjr b fkevbzbtdfnf
ve j]kbwjdrf ct bp]ßhcdfn cfvj c dkfözf
rßhgf, rfnj frj t ztj]üjlbvj, ct bpgjkpdf
vfkrj ghtgfhfn pf vbtzt.
Gjxbcndfzt zf vbrcth
Blty: Gjcnfdtnt vfkrj djlf c ghtgfhfn pf
vbtzt d vjznbhfzfnf vbrcth xfif.
Drk[xtnt pf rhfnrj (zyrjkrj ctrezlb) zf
gjpbwby «PULSE» bkb «AUTO PULSE».
Bpktqnt nfpb djlf b bpgkfrztnt vbrcth
xfifnf c xbcnf djlf.
d
Jgfczjcn jn zfhfzydfzt gjchtlcndjv
jcnhbnt zjöjdt zf vbrcthf!
Zbrjuf zt ]ßhrfqnt d vbrcth xfifnf.
Zbrjuf zt ljrjcdfqnt zjöf zf vbrcthf c ujkb
hßwt. Äf gjxbcndfzt gjkpdfqnt xtnrf.
Zfq lj]ht t lf gjxbcndfnt vbrcthf dtlzfuf
cktl egjnht]f. Nfrf zboj zyvf lf pfcßüzt,
f cßoj nfrf zyvf lf ct hfpdfkyn
b gkfcnvfcjdbnt xfcnb (zfgh. gjchtlcndjv
tnthbxzbnt vfckf d gjlghfdrbnt).
S Äf gjxbcndfzt vbrcth xfifnf vjöt lf
]ßlt hfpukj]tzf: hfpdbqnt ghblßhöfoby
ghßcntz zf ljkzfnf cnhfzf zf vbrcth
xfifnf d gjcjrf, j]hfnzf zf xfcjdzbrjdfnf
cnhtkrf (5a).
S Hfpltktnt ghblßhöfoby ghßcntz,
fkevbzbtdfnf j]kbwjdrf b gkfcnvfcjdby
zf]jh zf vbrcth
S Gkfcnvfcjdbyn zf]jh, rfgfrf b aezbynf
vjufn lf ]ßlfn gjxbcndfzb d cßljvbykzf
vfibzf, fkevbzbtdfnf j]kbwjdrf ct
bp]ßhcdf c dkfözj b ct gjlceifdf.
S Cukj]ydf ct d j]hfntz htl.
S Äfldbödfobyn ]kjr ct bp]ßhcdf c dkfözj
b ct gjlceifdf.
Cßühfztzbt
S Bpntuktnt otgctkf jn rjznfrnf.
S Zfnbcztnt dßhnyoby ct rk[x pf drk[xdfzt
b bprk[xdfzt zfdßnht: zfnbcztnt rk[xf
zfdßnht b cktl njdf uj jcdj]jltnt ]fdzj.
S Zfdbqnt pfühfzdfoby ghjdjlzbr.
Gjcnfdtnt cukj]tzfnf vbrcth xfif dßhüe
pfldbödfoby ]kjr.
xfifnf
xfifnf (5b).
65