Service Et Réparation - Porta-Nails 472A Manual De Instrucciones

ENTRETIEN ET INSPECTION
2. Inspection du chargeur
• DÉBRANCHER LA CONDUITE D'AIR
• Nettoyer le chargeur. Enlever les poussi.res et les éclats de bois accumulés dans le chargeur.
3. Entreposage
• Quand l'outil n'est pas utilisé, appliquer une mince couche de lubrifiant sur les pièces en acier
afin de les protéger de la rouille .
• Ne pas entreposer l'outil dans un endroit froid. Quand il n'est pas utilisé, l'outil doit être rangé
dans un endroit chaud et sec . Garder hors de la portée des enfants .
4. Tableau d'entretien (voir la page 41)
5. Dépannage (voir les pages 41-42)
6. Liste des pièces de rechange (voir la page 44)
A . Ref No .
B . Part No .
C . Description
ATTENTION
• Toute réparation, modification ou inspection d'un outil mécanique PORTA-NAILS doit être confiée
à un centre de service agrée par PORTA-NAILS. Présenter cette liste de pièces lors de la remise
de l'outil au centre de service pour une réparation ou une mesure d'entretien. Lors de l'utilisation
et de l'entretien d'un outil mécanique, il faut observer les règlements de sécurité et les normes
applicables dans chaque pays.
MODIFICATIONS:
Les outils mécaniques PORTA-NAILS sont améliorés et modifiés constamment pour y intégrer les
dernières percées technologiques . Par conséquent, certaines pièces peuvent être changées (numéro de
code ou caractéristiques) sans préavis .
SERVICE ET RÉPARATION
AVERTISSEMENT
• Toute réparation doit être confiée à des techniciens d'entretien formés par PORTA-NAILS, le
distributeur ou l'employeur.
• Pour les réparations, utiliser uniquement des pièces fournies ou recommandées par PORTA-NAILS.
Tout outil de qualité aura un jour ou l'autre besoin de réparations et certaines pièces devront être
remplacées par suite de l'usure normale .
Pour que l'agrafeuse pneumatique à plancher 472A donne un rendement optimal, il est recommandé
de procéder à son entretien préventif .
REMARQUE: Les spécifications peuvent être modifiées sans obligation pour PORTA-NAILS.
(suite)
40
TABLEAU D'ENTRETIEN
ACTION RAISON
Vidange quotidienne du filtre Prévient l'accumulation
de la conduite d'air . d'humidité et de saletés .
Garder le lubrificateur Garder l'outil lubrifié .
rempli .
Nettoyer l'élément filtrant, Prévient l'obturation du
puis souffler de l'air dans le filtre .
filtre dans le sens contraire
à l'écoulement normal .
Nettoyer le chargeur et le Prévient les coincements .
mécanisme d'alimentation .
Préserve le bon fonc- Améliore la sécurité de
tionnement de la gâchette l'utilisateur et favorise
de sécurité . l'utilisation efficace de
l'outil .
Vidanger le compresseur . Préserve le bon
fonctionnement de l'outil .
DÉPANNAGE
La plupart des problèmes mineurs peuvent être réglés rapidement et facilement en consultant le
tableau ci-dessous . Si le problème persiste, faire appel à un centre de service agrée par PORTA-NAILS .
PROBLEME / QUESTION CAUSE
Le logement de la soupape Le joint torique est rompu
de déclenchement laisse
ou fissuré .
échapper de l'air .
La tige de la soupape de Un joint est rompu ou
déclenchement laisse
fissuré .
échapper de 'air .
Le cadre/nez laisse Les vis du nez sont
échapper de l'air . desserrées .
Le joint torique est rompu
ou fissuré .
Le coussin de piston est
fissuré ou usé .
Le cadre/capuchon laisse Un joint est endommagé .
échapper de l'air .
Les vis du capuchon sont
desserrées .
MARCHE À SUIVRE
Ouvrir manuellement
le robinet de purge .
Utiliser un lubrifiant pour outils
pneumatiques .
Suivre les instructions du fabricant .
Nettoyer quotidiennement avec un
jet d'air .
Nettoyer quotidiennement avec un
jet d'air .
Ouvrir le robinet de purge sur le
réservoir du compresseur .
ACTION CORRECTRICE
Communiquer avec PORTA-NAILS pour
faire réparer l'outil .
Communiquer avec PORTA-NAILS pour
faire réparer l'outil .
Serrer les vis et vérifier de nouveau .
Communiquer avec PORTA-NAILS pour
faire réparer l'outil .
Communiquer avec PORTA-NAILS pour
faire réparer l'outil .
Communiquer avec PORTA-NAILS pour
faire réparer l'outil .
Serrer les vis et vérifier de nouveau .
41