Gima QUICK 240 Manual De Uso Y Mantenimiento página 26

PANNELLO DI CONTROLLO / CONTROL PANEL / TABLEAU DE CONTRÔLE
PANEL DE CONTROL / PAINEL DE CONTROLE /
1 Interruttore generale:
I acceso – 0 spento
2 Spia verde:
termostato spento
3 Spia arancione :
termostato in attività
4 Indicazione tempi
di sterilizzazione
1 Interruptor general:
I indica encendico / 0 indica apagado
2 Indicador luminoso verde:
indica termostato apagado
3 Indicador luminoso naranja:
indica termostato activo
4 Indicación tiempos
de esterilización
4
1 Main switch:
I On – 0 Off
2 Green light:
thermostat off
3 Orange light :
thermostat on
4 Sterilization times
1. Interruptor geral
I ligado – O desligado
2. Luz indicadora verde
Termostato desligado
3. Luz indicadora alaranjada
Termostato ativo
4. Indicação dos tempos de
esterilização
3
2
1
1 Interrupteur général:
I allumé - 0 éteint
2 Voyant vert:
thermostat éteint
3 Voyant orange:
thermostat en activité
4 Indication des temps
de stérilisation
26