Retire siempre el conector de la
bujía antes de los trabajos de
reparación y mantenimiento.
¡Riesgo de vuelco!
La estabilidad de la máquina en
pendiente en sentido transversal
queda garantizada hasta
18°: AS 915 Sherpa 2WD
18°: AS 920 Sherpa 2WD
20°: AS 940 Sherpa 4WD
MAX. 18°
21°: AS 940 Sherpa 4WD XL
(según el método de medición
normalizado)
Retire siempre la llave de en-
cendido antes de los trabajos de
reparación y mantenimiento.
Limpie la rejilla del ventila-
dor. El aire de refrigera-
ción del motor se aspira a
través de la rejilla del ven-
tilador de la cubierta del
motor. Mantenga la totali-
dad de la superficie libre y
abierta
El ruido es perjudicial para la sa-
lud. Así pues, utilice una protec-
ción especial para evitar sufrir
una lesión en los oídos.
Superficie caliente. No toque el
motor ni el amortiguador acústi-
co, pues estos componentes al-
canzan una temperatura muy al-
ta durante el funcionamiento y
pueden hacer que el usuario su-
fra una quemadura.
No dirija chorros de agua ni lim-
piadores de alta presión contra
la máquina.
6
Placa indicadora de tipo
En la placa indicadora del tipo de la máquina
encontrará datos relativos al tipo de máquina
y a las especificaciones técnicas.
1 Nombre y dirección del fabricante
2 Denominación de la máquina
3 Denominación de tipo
4 Potencia nominal en kW / Revoluciones
del motor
5 Peso
6 Año de construcción
7 Número de serie
8 Marcado CE