Ce-Samsvarserklæring - Protool VCP 170 E Instrucciones De Uso

TEKNISKE DATA VCP 170 E
Suger for tørt og vått materiále -
Originalbrugsanvisning
Inngangsstrøm / tilslutningsverdi
stikkontakt
EU (230 V, 50 Hz)) .......................... ............................................. 400-1200 W / 2400 W
CH, DK (230 V, 50 Hz) ..................... ............................................. 400-1200 W / 1100 W
GB (240 V, 50 Hz) ........................... ............................................. 400-1200 W / 1800 W
AUS (240 V, 50 Hz) ......................... ............................................. 400-1200 W / 1200 W
undertrykk ....................................... ........ 24.000 Pa .................24.000 Pa ............ 24.000 Pa .............. 24.000 Pa
volumstrømning (uten sugeslange) ...... .......... 3.700 l/min .............. 3.700 l/min ........... 3.700 l/min ............3.700 l/min
filteroverflate .................................... .......... 4.600 cm² ................ 3.600 cm² ............ 4.600 cm² ..............3.600 cm²
beholderens volum ............................ ...............17 Liter .................... 17 Liter.................32 Liter ................. 32 Liter
sugeslange ....................................... . ø 27 mm x 3,5 m ............. ø 27mm x 3,5 m .........ø 27 mm x 3,5 m .......... ø 27 mm x 3,5 m
lydtrykksnivå etter EN 60704-1 ........... ................. 74 dB(A) .......................72 dB(A) ..................74 dB(A) ................... 72 dB(A)
størrelser ......................................... 445x380x485 mm ........445x380x485 mm ... 550x380x485 mm .... 550x380x485 mm
vekt ................................................. ..............9,4 kg ...................... 9,4 kg ..................9,9 kg ................... 9,9 kg
lengden til nettledningen .................... ..............5,5 m ....................... 7,5 m ...................5,5 m .................... 7,5 m
verneklasse ...................................... .................I ............................. I ......................... I ...........................I
beskyttelsesart.................................. ...........IP X4 ....................... IP X4 ...................IP X4 .................... IP X4
Støynivået under arbeidet kan
overskride 85 dB (A). Bruk hørselsvern!
BRUK
vær oppmerksom på sidene 3 – 14
SPESIELLE SIKKERHETSINSTRUKSJONER
Det er kun mulig å arbeide farefritt med maskinen
hvis du leser bruksanvisningen og
sikkerhetshenvisningene komplett på forhånd og
følger anvisningene nøye.
Ytterlige sikkerhetshenvisninger se vedlagt blad.
Før hver gangs bruk må maskinen, kabelen og
støpselet kontrolleres. La skader kun repareres av
en fagmann.
Maskinen skal være slått av når støpslet stikkes inn i
stikkontakten.
Stikkontakten på sugeren må bare brukes til det
formålet som er angitt i bruksanvisningen.
Ved skade på nettkabelen skal maskinen ikke lenger
brukes.
Kontroller at nettkabelen ikke blir ødelagt ved at den
blir kjørt over, klemt, strukket kraftig eller på andre
måter.
Kontakter på nett- eller maskinkabler må minst
være sprutbeskuttet og jordet.
Dette apparatet skal tilsluttes en ledning som er
sikret med en vernebryter eller en smeltesikring
med den minimale strømstyrke som er angitt
nedenfor:
CH, DK, AUS: 10 A
GB: 13 A
EU: 16 A
Apparatet skal bare brukes i et rom med tilstrekkelig
ventilasjon (ta hensyn til nasjonale arbeidsvern
bestemmelser)
Ta hensyn til sikkerhetsbestemmelsene til
materialprodusenten.
Sug ikke inn brennbare eller eksplosive flytende
væsker (fr. eks. bensin, alkohol, fortynningsmiddel,
løsningsmiddel osv.) - Eksplosjonsfare!
Ikke sug opp brennbart eller eksplosivt støv (f.eks.
magnesium, aluminium osv.) – Eksplosjonsfare!
Sug aldri inn gnister eller varme deler (f.eks.
metallspon, aske osv.) som har en temperatur over
60 °C – Eksplosjons- og brannfare!
Sug ikke inn aggressive flytende væsker/faste
stoffer (syrer, luter, løsningsmidler osv.).
32 NORSK
VCP 171 E-L VCP 320 E VCP 321 E-L
Sugeren må ikke komme i nærheten av
lettantennelige gasser og stoffer.
Suger og tilbehør må ikke tas i bruk dersom:
Sugeren har tydelige skader (sprekker/brudd),
nettledningen er defekt eller har riftdannelser eller
svakheter på grunn av aldring, det foreligger
mistanke om ikke-synlig defekt (etter et fall).
SE OPP! Hvis det trenger ut skum eller vann må
sugeren straks koples ut. Tøm beholder og evt.
foldefilter umiddelbart.
Syre, aceton og løsemiddel kan forårsake etseskader
på deler av sugeren.
Ved uhensiktsmessig bruk, ukyndig betjening eller
reparasjon bortfaller alle garantikrav ved eventuelle
skader.
Ikke egnet til oppsuging av sterkt skummende
væske.
SE OPP! Dette Apparatet skal ikke brukes eller
oppbevares ute eller under våte betingelser
Nettilkoblingsledningen får bare erstattes med
følgende type ledning:
VCP 170 E, VCP 320 E: H05 VV-F
VCP 171 E-L, VCP 321 E-L: H05 RR-F.
OBS! Apparatet inneholder helsefarlig støv.
Tømming og vedlikehold, også fjerning av
støvbeholderen, skal bare gjennomføres av
fagfolk som har på seg passende verneutstyr.
Skal ikke brukes uten det fullstendige
filtreringssystemet.
Før bruk skal bruker motta informasjoner om bruk
av apparatet. I tillegg må bruker få instrukser om
hvordan de helsefarlige substansene, som apparatet
skal brukes for, skal behandles og deponeres.
Ved tømming, rensing og veksling av filter skal
personale beskyttes for de helsefarlige substansene
ved bruk av egnet personlig vernutstyr. Apparatet
må gjøres giftfri før disse prosedyrene. Rom, hvor
dette skal foregå, skal ha et lokalt filtret
ventilasjonssystem og etterpå må området rengjøres
forskriftmessig.
Ved gjennomføring av vedlikeholds- og
reparasjonsarbeid skal alle forurensede deler som
ikke kan renses tilfredsstillende, forskriftsmessig
fjernes. Slike gjenstander skal legges i
ugjennomtrengelige poser og i overensstemmelse
med de gyldige bestemmelsene for avskaffing av
slikt avfall forskriftsmessig fjernes.
OBS! Skal aldri brukes uten det komplette
filtreringssystemet.
BESTEMMELSEMESSIG BRUK
VCP 170 E, VCP 320 E: Sugerne er egnet for
oppsuging av ikke helsefarlig støv, smuss, sand,
spon og for oppsuging av vann.
VCP 171 E-L, VCP 321 E-L: Sugerne er egnet for
oppsuging av helsefarlig støv av støvverneklasse L
(MAK-verdi > 1 mg/m ), for oppsuging av smuss,
3
sand, spon og til oppsuging av vann.
Dette apparatet er egnet for yrkesmessig bruk,
f.eks. i hotell, skuler, sykehus, fabrikker, butikker,
kontor og utleieforretning.
Våtfilteret 633583 oppfyller ikke bestemmelsene for
støvklasse „L" og må kun brukes til å suge opp
væsker.
Ved ikke bestemmelsemessig bruk hefter bruker
alene ansvarlig for det.
NETTILKOBLING
Strømkildens spenning må stemme overens med
angivelsene på typeskiltet. Apparater som er
betegnet med 230 V kan også tilkoples 220 V/240 V,
og omvendt.
Elektrovertøyet skal bare kobles til sugeren når det
er avslått.
Det skal bare tilkobles stikkontakter som er jordet.
CE-SAMSVARSERKLÆRING
Suger
VCP 170 E 498254, 498255, 498256
498257, 498258
VCP 171 E-L 498259, 498260, 498261
498262, 498263
VCP 320 E 498264, 498265, 498266
498267, 498268
VCP 321 E-L 498244, 498269, 498270
498271, 498272
Vi erklærer på eget ansvar at dette produktet
stemmer overens med de følgende normer eller
normative dokumenter. EN 62233, EN 60335-1,
EN 60335-2-69, EN 55014-1, EN 55014-2,
EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 i henhold til
bestemmelsene i direktivene 2006/95/EF,
2004/108/EF
Alle forskrifter ble brukt i ordlyden til deres
endringer og tilføyelser, som var gyldige på
tidspunktet til denne erklæringen uten at de ble
sitert.
Teknisk grunnlagsmateriale fi nnes hos produsenten.
10
Stanislav Jakeš
Miljøvern/Deponering
Elektroverktøy, tilbehør og emballasje må leveres
inn til miljøvennlig gjenvinning.
Kun for EU-land:
Elektroverktøy må ikke kastes i vanlig
søppel!
Jf. det europeiske direktivet 2002/96/EF vedr. gamle
elektriske og elektroniske ap parater og tilpassingen
til nasjonale lover må gammelt elektroverktøy som
ikke len ger kan brukes samles inn og leveres inn til
en miljøvennlig resirkulering.
REACh
REACh har siden 2007 vært gjeldende
kjemikalievedtekt over hele Europa. Som produsent
av produkter som inneholder kjemikalier, er vi
bevisst på vår informasjonsplikt overfor kundene.
For at vi alltid skal kunne holde deg oppdatert og gi
deg informasjon om mulige stoffer i våre produkter
som finnes på listen, har vi opprettet følgende
nettside:
http://www.tts-protool.com/reach
VEDLIKEHOLD
Før rengjøring av apparatet skal dette skilles fra
nettet.
Når sugeeffekten blir svakere selv om filteret
akkurat er renset, må filteret skiftes ut (se avsnitt
"Skifting av filter" i bildedelen).
Serienr. SE OPP! Rens vannstandbegrensingen regelmessig
og kontroller om det har oppstått skader på den.
Produsenten eller en skolert person skal minst en
gang årlig forta en teknisk kontroll. Denne består for
eksempel av kontroll av skade på filtrene,
lufttettheten til apparatet og sikkerhetsrelevante
deler (filterelementet).
Tilbehør og reservedeler kan bestilles ved
servicestedene (se vedliggende fortegnelse). Ved
bestillingen må reservedelnumrene angies. Disse er
oppført i tabellene på bildesidene.
Bruk bare Protool tilbehør og reservedeler!
De delene, hvor utskiftingen ikke er beskrevet, kan
bare skiftes ut ved servicestedene.
GARANTI
vær oppmerksom på henvisningene på
sidene 46-48.
NORSK 33