Tabla De Contenido - Carel MCmultizone Manual Del Usuario

Indice
1. INTRODUCCIÓN Y MONTAJE
1.1 Humidifi cador atomizado MCmultizone ...............................................7
1.2 Modelos .....................................................................................................................7
1.3 Dimensiones y pesos .........................................................................................7
1.4 Componentes .......................................................................................................8
1.5 Carácterísticas eléctricas ..................................................................................8
1.6 Apertura del paquete .......................................................................................8
1.7 Posicionamiento del cuadro .........................................................................8
1.8 Montaje en pared ................................................................................................8
1.9 Apertura de la puerta del cuadro...............................................................9
1.10 Componentes y accesorios .........................................................................9
2. CONEXIONES DE AGUA Y DE AIRE
2.1 Carácterística de la línea de agua ...........................................................11
2.2 Tipo de agua de alimentación .................................................................11
2.3 Carácterísticas de la línea de aire ............................................................11
2.4 Tipo de aire comprimido ..............................................................................11
2.5 Tipo de líneas de agua y de aire ...............................................................11
2.6 Carácterísticas de los accesorios de las líneas de agua y de aire ...11
3. CONEXIONES ELÉCTRICAS
3.1 Alimentación eléctrica ...................................................................................13
3.2 M/P remoto (ID y COM) .................................................................................13
3.3 Señal de control modulante (J24 y J2) .................................................13
3.4 Señales de control desde contacto libre de tensión externo
tipo humidostato ON/OFF (ID y COM) ........................................................14
3.5 Señales de control desde el transductor de presión de la línea
de aire (J2)......................................................................................................................15
3.6 Conexión de la electroválvula de drenaje NA al fi nal de la línea
de agua (grupo de terminales ID) ...................................................................15
3.7 Control para aparatos externos (J13) ....................................................15
3.8 Relé de alarma acumulativo (J14) ...........................................................15
3.9 Entradas de alarma desde dispositivos externos ..........................16
3.11 Control externo del lavado de la línea de agua ..........................16
3.12 Red de supervisión ........................................................................................16
3.13 Salida proporcional 0...10 Vcc (J4) ........................................................16
4. APLICACIONES MASTER/ESCLAVO
4.1 Aplicaciones para un ambiente grande o AHU (un solo punto) .17
4.2 Aplicaciones para múltiples ambientes o AHU (multizona) 17
4.3 Confi guración de la dirección serie para unidades con múlti-
ples esclavos.................................................................................................................17
4.4 Conexión de la red pLAN (J11) .................................................................18
5. ARRANQUE E INTERFAZ DEL USUARIO
5.1 Arranque .................................................................................................................19
5.2 Parada .......................................................................................................................19
5.3 Primer arranque (selección del idioma) ..............................................19
5.4 Teclado ..................................................................................................................19
5.5 Pantalla "principal" .............................................................................................19
5.6 Pantallas "INFO" (sólo lectura) ...................................................................20
5.7 Pantalla "SET" .......................................................................................................20
5.8 Pantalla "pLAN" ...................................................................................................20
5.9 Menú principal ..................................................................................................21
7
6. MENÚ DE USUARIO
6.1 Umbrales de alarma ........................................................................................22
6.2 Reloj ..........................................................................................................................22
6.3 Habil. horario ........................................................................................................22
6.4 Defi n. zonas hor. .................................................................................................22
6.5 Programación semanal ..................................................................................22
6.6 P. consig. programados ..................................................................................23
7. MENÚ INSTALADOR
7.1 Tipo de regulación ............................................................................................24
7.2 Confi guración de las sondas ......................................................................24
10
7.3 Opciones de funcionamiento ..................................................................24
7.4 Funciones especiales ......................................................................................24
7.5 Supervisor ..............................................................................................................25
7.6 Alarmas externas ...............................................................................................25
7.7 Confi guración pLAN ........................................................................................25
8. MENÚ MANTENIMIENTO
8.1 Reseteo de confi guraciones .......................................................................26
12
8.2 Información del sistema (sólo lectura) .................................................26
8.3 Comando manual .............................................................................................26
8.4 Cont. horas ............................................................................................................26
8.5 Histor. alarm. .........................................................................................................26
9. TABLA DE ALARMAS
10. FUNCIONES AVANZADAS
10.1 Esquemas eléctricos .....................................................................................28
10.2 Principio de funcionamiento ..................................................................32
10.3 Principios de control.....................................................................................32
10.4 Control de la presión ....................................................................................34
10.5 Drenaje/llenado .............................................................................................34
10.6 Lavado periódico de la línea de agua ..............................................34
10.7 Limpieza automática de las cabezas atomizadoras ................34
10.8 Overboost de presión ..................................................................................34
17
11. CARÁCTERÍSTICAS GENERALES DEL SISTEMA DE
DISTRIBUCIÓN
11.1 Cabeza atomizadora .....................................................................................36
11.2 Kit de montaje ..................................................................................................36
12. DISEÑO DE UN SISTEMA
12.1 Dimensionado de un sistema MC........................................................37
19
12.2 Cálculo del compresor ................................................................................37
12.3 Dimensionado de las líneas de aire/agua entre el cuadro y el
sistema de distribución .........................................................................................37
13. INSTRUCIONES PARA LA INSTALACIÓN EN AMBIENTE 39
13.1 Consejos para una instalación correcta............................................39
13.2 Montaje de la cabeza atomizadora .....................................................39
13.3 Posicionamiento de las sondas de humedad ..............................39
13.4 Normas importantes que se han de respetar .............................39
5 "MCmultizone" +030221984 - rel. 2.3 - 09.12.2014
SPA
22
24
26
27
28
36
37