Consignes D'uTilisation - Stryker 6254 Manual De Uso

CONSIGNES D'UTILISATION

• N'utiliser la chaise d'évacuation Stryker que de la manière décrite dans ce manuel .
• Lire toutes les étiquettes et instructions apposées sur la chaise avant de l'utiliser .
• Ne pas rouler la chaise ou monter/descendre un escalier sans avertir le patient . Rester avec le patient et contrôler
la chaise en permanence .
• N'utiliser les blocages de roue que pendant le transfert d'un patient ou sans patient sur la chaise .
• Toujours utiliser les sangles de retenue lorsqu'un patient est sur la chaise .
• Recourir si nécessaire à des aides correctement formés pour contrôler la chaise et le patient .
• Emmagasiner la Chaise d'Evacuation dans un frais, sèche l'environnement qui est au-dessus de la température
glaciale et de la lumière du soleil directe .
AVERTISSEMENT
• Toujours utiliser toutes les sangles de retenue pour maintenir le patient sur la chaise . Un patient non maintenu
risque de tomber et de se blesser .
• N'utiliser les blocages de roue que pendant le transfert d'un patient ou sans patient sur la chaise . Si la chaise est
déplacée alors que les blocages de roue sont activés, elle risque de se renverser et de causer des blessures au
patient ou à l'opérateur et/ou d'être endommagée .
• La présence de condensation, d'eau, de glace et/ou de débris sur le système Stair-TREAD™ peut entraîner un
fonctionnement imprévu et une modification soudaine du poids soutenu par le ou les opérateurs . Pour éviter toute
blessure et contribuer au bon fonctionnement du système Stair-TREAD™, s'assurer que les chenilles sont propres
et sèches avant de transporter le patient .
• La présence d'eau, de glace ou de débris dans l'escalier peut gêner la prise de pied de l'opérateur et le
fonctionnement correct du système Stair-TREAD™ . Pour éviter toute blessure, dégager le chemin ou envisager un
autre parcours .
• Ne pas laisser d'aides non formés aider à utiliser la chaise d'évacuation Stryker . Des techniciens ou aides non
formés peuvent porter atteinte à la sécurité du patient ou à la leur .
• Pour éviter toute blessure lorsqu'un patient de plus de 90 kilos est sur la chaise, au moins deux opérateurs sont
requis pour le transport dans un escalier . Si d'autres personnes sont nécessaires pour contrôler la chaise en
sécurité, se référer à la
• Pour éviter tout préjudice corporel aux opérateurs et/ou au patient, les opérateurs ne doivent jamais tenter de
transporter une charge supérieure à celle qu'ils peuvent soulever en sécurité .
www.stryker.com
Guide d'utilisation
page 2-22 pour le positionnement approprié des aides .
6254-009-005 REV B
Retour à la table des matières
2-9
Français