38
8K9 071 151 C Audi A4 Avant
08 (8K)
max.
6 Nm
5 kg
90 kg
FRONT LEFT
32
14
28
29
30
36
D
Stückliste:
Pos. Benennung
Anzahl
1
Trägerprofil vorne
2
Trägerprofil hinten
3
Kulissenstein
4
Innensechskantschraube
M6 x 12
5
Blechfuß
6
Pinlasche (vorne links)
7
Pinlasche (vorne rechts)
8
Pinlasche (hinten links)
9
Pinlasche (hinten rechts)
10 Relingkralle (vorne links)
11 Relingkralle (vorne rechts)
12 Relingkralle (hinten links)
13 Relingkralle (hinten rechts)
14 Codierte Spannschraube
15 Scheibe M6
16 Druckfeder
17 Nietmutter M6
18 Stützfußgehäuse Oberteil
19 Stützfußgehäuse
Unterteil (vorne links)
20 Stützfußgehäuse
Unterteil (vorne rechts)
21 Stützfußgehäuse
Unterteil (hinten links)
22 Stützfußgehäuse
Unterteil (hinten rechts)
23 Auflagegummi (vorne links)
24 Auflagegummi (vorne rechts)
25 Auflagegummi (hinten links)
26 Auflagegummi (hinten rechts)
27 Dämpfungsgummi
28 Abdeckklappe (vorne links)
29 Abdeckklappe (vorne rechts)
30 Abdeckklappe (hinten links)
31 Abdeckklappe (hinten rechts)
32 Profilkappe
33 Fangban d Profilkappe
34 Abdeckprofil
35 Montageanleitung
36 Drehmomentschlüssel
37 Schraube 25 x 11 Torx
38 Typschild vorne links
39 Typschild hinten links
40 Scheibe M6
8
39
8K9 071 151 C Audi A4 Avant
08 (8K)
max.
6 Nm
5 kg
90 kg
REAR LEFT
10
11
12
13
15
16
31
19
20
21
22
37
GB / USA / Canada
Parts list:
Item Designation
1
1
Profile tube, front
1
2
Profile tube, rear
4
3
Sliding block
4
Hex socket screw M6 x 12
4
5
Metal foot
4
6
Pin plate (front left)
1
7
Pin plate (front right)
1
8
Pin plate (rear left)
1
9
Pin plate (rear right)
1
10 Rail claw (front left)
1
11 Rail claw (front right)
1
12 Rail claw (rear left)
1
13 Rail claw (rear right)
1
14 Coded tensioning screw
4
15 Washer M6
4
16 Pressure spring
4
17 Rivet nut M6
4
18 Support foot housing, top
4
section
19 Support foot housing, bottom
1
section (front left)
20 Support foot housing, bottom
1
section (front right)
21 Support foot housing, bottom
1
section (rear right)
22 Support foot housing, bottom
1
section (rear left)
1
23 Rubber support (front left)
1
24 Rubber support (front right)
1
25 Rubber support (rear left)
1
26 Rubber support (rear right)
4
27 Rubber damper
1
28 Cover cap (front left)
1
29 Cover cap (front right)
1
30 Cover cap (rear left)
1
31 Cover cap (rear right)
4
32 Profile cap
4
33 Catch strap for profile cap
2
34 Cover trim
1
35 Fitting instructions
1
36 Torque wrench
8
37 Screw 25 x 11 Torx
1
38 Type label, front left
1
39 Type label, rear left
4
40 Washer M6
4
33
40
3
17
5
27
23
24
25
F
Liste des pièces :
Qty
Pos. Désignation
1
1
Tube profilé avant
1
2
Tube profilé arrière
4
3
Coulisseau
4
4
Vis à six pans creux M6 x 12 4
4
5
Pied en tôle
1
6
Attache à broches (av. gch.)
1
7
Attache à broches (av. dt.)
1
8
Attache à broches (ar. gch.)
1
9
Attache à broches (ar. dt.)
1
10 Patte de barre de toit (av. gch.)
1
11 Patte de barre de toit (av. dt.)
1
12 Patte de barre de toit (ar. gch.) 1
1
13 Patte de barre de toit (ar. dt.) 1
4
14 Vis de serrage codée
4
15 Rondelle M6
4
16 Ressort de pression
4
17 Ecrou encastré à river
18 Boîtier de béquille partie sup. 4
4
19 Boîtier de béquille partie inf.
(av. gch.)
1
20 Boîtier de béquille partie inf.
(av. dt.)
1
21 Boîtier de béquille partie inf.
(ar. gch.)
1
22 Boîtier de béquille partie inf.
(ar. dt.)
1
23 Caoutchouc d'appui (av. gch.) 1
1
24 Caoutchouc d'appui (av. dt.) 1
1
25 Caoutchouc d'appui (ar. gch.)
1
26 Caoutchouc d'appui (ar. dt.)
1
27 Caoutchouc d'amortissement 4
4
28 Capuchon (av. gch.)
1
29 Capuchon (av. dt.)
1
30 Capuchon (ar. gch.)
1
31 Capuchon (ar. dt.)
1
32 Capuchon profilé
4
33 Bande de retenue
4
capuchon profilé
2
34 Profilé de recouvrement
1
35 Notice de montage
1
36 Clé dynamométrique
8
37 Vis 25 x 11Torx
1
38 Plaque de type av. gch.
1
39 Plaque de type ar. gch.
4
40 Rondelle M6
34
1 2
6
7
8
9
26
Lista pezzi:
Nbre
Pos. Denominazione
1
1 Profilo tubolare anteriore
1
2 Profilo tubolare posteriore
4
3 Blocchetto scorrevole
4 Vit a brugola esag. M6 x 12
4
5 Piede in lamiera
1
6 Staffa a piedino (AS)
1
7 Staffa a piedino (AD)
1
8 Staffa a piedino (PS)
1
9 Staffa a piedino (PD)
1
10 Artiglio per corrimano (AS)
1
11 Artiglio per corrimano (AD)
12 Artiglio per corrimano (PS)
13 Artiglio per corrimano (PD)
4
14 Tirante a vite codificato
4
15 Rondella M6
4
16 Molla di carico
4
17 Dado rivettato M6
18 Cassa per piede di appoggio
Parte superiore
1
19 Cassa per piede di appoggio
Parte inferiore (AS)
1
20 Cassa per piede di appoggio
Parte inferiore (AD)
1
21 Cassa per piede di appoggio
Parte inferiore (PS)
1
22 Cassa per piede di appoggio
Parte inferiore (PD)
23 Gommino di appoggio (AS)
1
24 Gommino di appoggio (AD)
1
25 Gommino di appoggio (PS)
26 Gommino di appoggio (PD)
1
27 Ammortizzatore di gomma
1
28 Cappuccio (AS)
1
29 Cappuccio (AD)
1
30 Cappuccio (PS)
4
31 Cappuccio (PD)
32 Tappo profilo
4
33 Nastrino fermacappuccio
2
34 Profilo di chiusura
1
35 Istruzioni di montaggio
1
36 Chiave dinamometrica
8
37 Vite 25 x 11 Torx
1
38 Targhetta AS
1
39 Targhetta PS
4
40 Rondella M6
18
35
I
Numero
1
1
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
4
4
4
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
4
1
1
1
1
4
4
2
1
1
8
1
1
4