Generalidades; Introducción; Símbolos En Este Manual; Uso General Previsto - Invacare SoftCloud Ace Manual Del Usuario

SoftCloud® Ace, SoftCloud® Pro

1 Generalidades

1.1 Introducción
Este manual del usuario contiene información importante
sobre la manipulación del producto. Para garantizar su
seguridad al utilizar el producto, lea detenidamente el
manual del usuario y siga las instrucciones de seguridad.
Tenga en cuenta que puede haber secciones que no sean
relevantes para su producto, ya que este documento se
aplica a todos los modelos disponibles (en la fecha de
impresión). A no ser que se indique lo contrario, cada una
de las secciones de este documento hace referencia a todos
los modelos del producto.
Los modelos y las configuraciones disponibles en su país
pueden encontrarse en los documentos de venta específicos
del país.
Invacare se reserva el derecho a modificar las especificaciones
del producto sin previo aviso.
Antes de leer este documento, asegúrese de contar con la
versión más reciente. Podrá encontrarla en formato PDF
en el sitio web de Invacare.
Si la versión impresa del documento tiene un tamaño de
letra que le resulta difícil de leer, podrá descargarlo en
formato PDF en el sitio web. Podrá ampliar el PDF en
pantalla a un tamaño de letra que le resulte más cómodo.
Para obtener más información sobre el producto (por
ejemplo, avisos de seguridad y retiradas de productos),
póngase en contacto con su representante de Invacare.
Consulte las direcciones al final de este documento.
En caso de un accidente grave con el producto, informe al
fabricante y a las autoridades competentes de su país.
1.2 Símbolos en este manual
En este manual se utilizan símbolos y señales que hacen
referencia a peligros o usos poco seguros que pueden
provocar lesiones o daños a la propiedad. A continuación, se
muestran las descripciones de estos símbolos.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, si no se
evita, podría tener como consecuencia la
muerte o lesiones graves.
PRECAUCIÓN
Indica una situación peligrosa que, si no se
evita, podría tener como consecuencia lesiones
menos graves.
IMPORTANTE
Indica una situación peligrosa que, si no se
evita, podría tener como consecuencia daños a
la propiedad.
Consejos y recomendaciones
Proporciona consejos útiles, recomendaciones
e información para un uso eficiente y sin
problemas.
62

1.3 Uso general previsto

Este colchón de redistribución de la presión y la unidad de
control están indicados para utilizarse con un chasis de cama
del tamaño correcto.
El colchón se puede utilizar con seguridad en modo estático
para efectuar una redistribución estática de la presión o en
modo dinámico, si se requiere una superficie de soporte
con presión alternante.
Este producto ofrece a los usuarios una redistribución
eficaz de la presión, siempre que sobre la superficie de la
estructura se coloque únicamente una sábana de algodón o
algodón combinado de modo que sea el único elemento
colocado entre la superficie de la estructura y el usuario.

1.4 Indicaciones

La gama SoftCloud™ está indicada como ayuda en la gestión
de todas las categorías de úlceras por presión, cuando se
combina con un protocolo individual y exhaustivo de úlceras
por presión.
Es adecuada para su uso en asistencia domiciliaria y
residencial, en instalaciones de enfermería y de cuidados
intensivos.

1.5 Contraindicaciones

La gama SoftCloud™ no está indicada para usuarios con
fracturas de médula y/o tracción cervical inestables.
Consulte siempre a un médico antes de usar este dispositivo.

1.6 Cumplimiento

La calidad es fundamental para el funcionamiento de la
empresa, que trabaja conforme a las normativas ISO 13485.
Este producto lleva la marca CE correspondiente, en
cumplimiento con la Directiva sobre dispositivos médicos
93/42/CEE Clase 1.
Trabajamos continuamente para garantizar que se reduzca al
mínimo el impacto medioambiental de la empresa, tanto a
nivel local como global.
Solo utilizamos materiales y componentes que cumplen con
las directivas REACH.
Cumplimos con las leyes medioambientales actuales RAEE y
RoHS.
1.7 Información sobre la garantía
Ofrecemos la garantía del fabricante del producto conforme
a nuestras Condiciones generales y Condiciones comerciales
en los distintos países.
Las reclamaciones relativas a la garantía solo pueden
efectuarse a través del distribuidor en el que se adquirió
el producto.
1.8 Limitación de responsabilidad
Invacare no se hace responsable de los daños surgidos por:
1630732-C