IT
ITALIANO
Campi di applicazione
Il braccio aspirante è progettato per l'uso in
ambienti in cui l'atmosfera può essere esplo-
siva in seguito ad una miscela di aria e gas,
vapore, nebbia o polvere (apparecchio di
classe 2).
NEX S non devono essere utilizzati per
l'aspirazione di miscele di polvere/gas
che possono interessare i materiali
prodotti (vedere figura).
AVVERTENZA!
Rischio di esplosione!
Il braccio NEX S non deve essere
utilizzato per l'aspirazione di miscele
di polvere/aria con
* MIE < 5 mJ
* MIE = Minimum Ignition Energy
(energia di accensione minima)
12
NEDERLANDS
NL
Toepassingsgebieden
De afzuigarm is ontworpen voor gebruik in
omgevingen waar de atmosfeer een explosie-
gevaar kan inhouden als gevolg van ver-
menging van lucht met gassen, dampen,
nevel of stof (uitrustingsklasse 2).
De NEX S mogen niet gebruikt worden
voor het afzuigen van stof/gas-mengsels
die de materialen, waarvan het product is
vervaardigd, kunnen aantasten
(zie afbeelding).
WAARSCHUWING!
Explosiegevaar!
De NEX S - arm mag niet worden
gebruikt voor het afzuige van stof/lucht-
mengsels met
* MIE < 5 mJ
* MIE = Minimum Ignition Energy
FI
SUOMI
Käyttöalueet
Kohdepoistoletkusto on tarkoitettu käytettä-
väksi ympäristöissä, jotka voivat olla räjähdys-
herkkiä ilmaan sekoittuneen kaasun, höyryn,
huurun tai pölyn vuoksi (laiteluokka 2).
NEX S - laitetta ei saa käyttää sellaisten
pölykaasuseosten poistoon, jotka voivat
vahingoittaa tuotteen materiaaleja
(katso kuva).
VAROITUS!
Räjähdysvaara!
NEX S - laitetta ei saa käyttää sellaisten
pöly-kaasuseosten poistoon, joiden
* MIE < 5 mJ
* MIE = Minimum Ignition Energy
(vähimmäissytytysenergia)