Publicidad
(N) 035743 Monteringsveiledning:
1.
Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som
måtte befinne seg på festepunktene.
2.
Demonter de bakre lampene. Demonter den bakre støtfangeren.
3.
Demonter sleperingen( 6 bolter),denne brukes ikke lenger.
4.
Monter av platen nr. 6 og skjær den ut, på grunnlag av bildet nr. 1, og så monter den
tilbake etterpå.
5.
Senk ned den bakerste . 4 gummiopphenger
6.
Fest plate 2 løst til tilhengerfestet ved punktene „a" og „b" ved hjelp av de vedlagte
festeelementene i henhold til bildet.
7.
Fest tilhengerfestet løst til chassisvangen og til den høyre platen ved punktene a, b,
c og d ved hjelp av de vedlagte festeelementene og i henhold til bildet
8.
Zet de trekhaak in het midden en trek alle schroeven vast:
M10x1,25 (8.8)
M12x1,25 (8.8)
M12
(10.9)
9.
Heng tilbake eksospotten. 4 gummiopphenger
10. Monter AKhuset og kontaktholderen på tilhengerfestet.
11. Demonter tåkelampen fra støtfangeren (2 bolter).
12. Lag en utsparing i støtfangeren i henhold til bild 2.
13. Sett tåkelampen tilbake på plass igjen.
14. Sett alle demonterte delene unntatt slepeøyet tilbake på plass igjen
15. Asenna vetokuula AK-kehykseen.
16. Det er nødvendig å etterstramme boltforbindelsene etter ca. 1000 km (i henhold til
de oppgitte tilstramningsmomentene).
17. Bosal kan ikke stilles ansvarlig for noen mangel ved produktet som kan forårsakes
av skjødesløs eller ukyndig bruk. Ansvaret er brukerens eget (paragraf 185. ledd 2 i
den nederlandske sivilrettslige lovboken
18. Monteringen av tilhengerfestet skal alltid utføres på fagverksted.
49 Nm
95 Nm
100 Nm
(NL) 035743 Montagehandleiding:
1.
Meegeleverde onderdelen en bevestigingsmaterialen van de trekhaak verwijderen.
Eventueel aanwezige kit ter plaatse van de bevestigingspunten verwijderen.
2.
Demonteer de achterlampen. Demonteer de achterbumper.
3.
Verwijder het sleepoog (6 schroeven),deze komt te vervallen.
4. Demonteer de plaat 6 niet snijd het eruit aan de hand van afbeelding 1.
plaat 6 niet.
Monteer de
5.
Laat de achterste uitlaatdemper. 4 ophangrubbers
6.
Bevestig de onderdelen 2 handvast aan de trekhaak op de punten "a" en "b", met
behulp van de meegeleverde onderdelen, aan de hand van de tekening.
7.
Bevestig de trekhaak handvast op de punten a, b, c en d aan de chassisbalk en de
rechter onderdeelplaat met de meegeleverde bevestigingsmaterialen en aan de hand
van de tekening.
8.
Sett tilhengerfestet i riktig stilling i midten og trekk alle boltene godt til:
M10x1,25 (8.8)
M12x1,25 (8.8)
M12
(10.9)
9.
Hang de uitlaatgeluiddemper terug. 4 ophangrubbers
10. Montare il blocco AK e la piastra della presa sul blocco del gancio di traino.
11. Demonteer de mistlamp uit de bumper. (2 schroeven)
12. Maak een uitsparing in de bumper aan de hand van afbeelding 2.
13. Monteer de mistlamp opnieuw
14. Herplaats alle gedemonteerde onderdelen op de auto, met uitzondering van het
trekoog.
15. Monteer de trekkogel in het AKhuis.
16. Het is noodzakelijk om na ca. 1000 km gebruik de boutverbindingen na te trekken
(volgens gegeven aanhaalmomenten).
17. Bosal kan niet aansprakelijk worden gesteld voor enig gebrek in het produkt zoals
veroorzaakt door de schuld of door welk onoordeelkundig gebruik ook van de
gebruiker of een persoon voor wie hij aansprakelijk is (art. 185. lid 2 N.B.W.).
18. De montage van de trekhaak mag uitsluitend door een erkende garage uitgevoerd
worden.
49 Nm
95 Nm
100 Nm
14/18
Publicidad
