IKAR HL Manual De Instrucciones página 40

Instructions :
1. Pour lever la personne, tourner la manivelle dans le sens horaire.
2. Pour descendre la personne, tourner la manivelle dans le sens anti-horaire.
Remarque: Suivre les flèches sur le logement.
3. Relâcher simplement la manivelle pour mettre la charge dans n'importe quelle position.
Le retour de la manivelle est empêché par le frein automatique intégré.
FRANÇAIS
Utilisation du treuil
Treuil de levage IKAR (ALKO type 901)
lever
40
descendre