Instrucciones de uso – posicionador
Betriebsanleitung – Positionierer
6 Utilización conforme a las prescripciones
• El posicionador 5250 está exclusivamente diseñado para la fácil puesta a disposición de las unidades de sumini-
stro requeridos, como por ejemplo la energía eléctrica, el aire comprimido, la conexión de red, el agua, etc., posi-
cionándolos de forma manual a la altura requerida teniendo en cuenta los límites superiores indicados en la placa
de características o en el capítulo 10 "Características del aparato" en cuanto a pesos (cargas) y los rangos de
extensión del cable.
• ¡Cualquier otra utilización o utilizaciones que vayan más allá de las descritas se considerarán contrarias a las
prescripciones! El fabricante/proveedor no se responsabiliza por daños resultantes de utilizaciones contrarias a las
prescripciones. El usuario asume el riesgo por cuenta propia.
7 Indicaciones de seguridad – prevención de accidentes
• Cualquier modificación del posicionador 5250 sólo podrá ser efectuada previo consentimiento explícito y por escri-
to del fabricante.
• El posicionador sólo debe ser instalado y operado por personas debidamente instruidas al respecto. El personal ha
de ser informado de los riesgos que pueden conllevar estos trabajos.
• El trabajo con el aparato sólo estará exento de peligro si previamente se han leído por completo el manual de
instrucciones y las indicaciones de seguridad, se han comprendido las instrucciones contenidas en éstas y se
cumplen sin excepción.
• Nunca deberá andar, trabajar o permanecer por debajo de cargas en suspensión.
• El posicionador sólo debe ser mantenido por personal formado o autorizado por el fabricante.
• ¡Las cargas únicamente deberán colgarse o descolgarse cuando el cable esté totalmente recogido! Los cables sin
carga pueden retroceder a modo de latigazo. ¡NUNCA deberá descolgar cargas estando el cable extendido!
• Desmontar el posicionador es extremadamente peligroso y está estrictamente prohibido.
• ¡La estructura de suspensión en donde se fije el posicionador y el dispositivo de seguridad contra caídas debe
presentar suficiente estabilidad!
• Se prohibe estrictamente el funcionamiento del posicionador sin la instalación de los componentes de seguridad
suministrados (dispositivo de seguridad contra caídas).
• Controle periódicamente el estado del cable del posicionador. Si el cable presenta desperfectos, el posicionador
no debe seguir utilizándose.
8 Utilización indebida
Cualquier utilización del posicionador que no esté descrita en el apartado "Utilización conforme a las prescripciones"
se considerará contraria a las prescripciones y, por consiguiente, será una utilización indebida. El posicionador no
debe utilizarse como grúa.
9 Peligros residuales
¡PELIGRO!
!
¡ Posible peligro de lesiones físicas graves o letales!
NUNCA deberá andar, trabajar o permanecer por debajo de cargas en suspensión.
Posible peligro de lesiones físicas
¡ADVER-
TENCIA!
• ¡ Las cargas únicamente deberán colgarse o descolgarse cuando el cable esté totalmente
!
recogido!
• S i las cargas suspendidas se estiran más allá del tiro oblicuo autorizado de 5°, éstas pue-
den oscilar con ímpetu después de soltarlas y causar lesiones físicas en consecuencia.
17