Tabla de contenido
Publicidad
STEP / PASO 2:
Attach Mounting Brackets to Top Bar/ Sujete los Soportes de Montaje a la Barra Superior / Fixer les supports de fixation à la poutre
Pictures / Fotografías / Photo:
9 &/y/et 5
A-2
2
A-7
www.flexible-flyer.com
Hardware (actual size but for reference only) /
Herrajes (Tamaño real pero sólo para referencia) /
Illustrations de quincaillerie à l'échelle 1 seulement
pour référence:
ITEM/ARTICULO/
ARTICLE #2
H12170W – Qty Used/
Cant. Utilizada / Qté
Utilisée: 2
007002P – Qty Used/
Cant. Utilizada / Qté
Utilisée: 4
ITEM/ARTICULO/
001664P – Qty Used/
Cant. Utilizada / Qté
Utilisée: 4
21-Rev. A
Instructions/ Instrucciones /Instructions:
English:
.
2
Spanish:
2. Coloque 3 Soportes de Montaje (A-7) sobre las
ITEM/ARTICULO/
ARTICLE #5
French:
ARTICLE #9
Place Mounting Brackets (A-7) on the squared
sections of Top Bar (A-2), make sure that the
swing bearings are dangling down when
attaching the mounting bracket. Insert a 5/16"
V-Bolt (2) over Top Bar(A-2) and inside
Mounting Brackets (A-7). Secure with two 3/8"
Lock Washer (9), and 5/16" Barrel Nuts (5).
Tools needed: 5/16" Allen Wrench
secciones cuadradas de las Barras Superiore (A-
2), asegúrese que los ganchos de columpio
están colgando cuando se sujeta el soporte de
montaje. Asegure con un Perno en "V" (2) de
5/16", Arandela de Seguridad (9) de 3/8", y dos
Tuercas de 5/16" (5). Herramientas requeridas:
Llave Allen de 5/16"
2. Placez les 3 supports de fixation (A-7) sur les
sections carrées des poutres supérieure (A-2),
assurez vous que les crochets sont pendus
vers le bas lorsque vous attachez les
supports de fixation. Assurez avec un boulon
en V de 5/16" (2), une rondelle-frein de 3/8"
(9) et deux écrous de 5/16" (5). Outils
nécessaires : Clé Allen 5/16".
Customer Service: 1-888-350-3015
Publicidad
Tabla de contenido
