Mise À Jour; Changer Le Mot De Passe; Mettre À Jour Les Irmwares; Mettre À Jour Les Paramètres - HellermannTyton Autotool 2000 CPK Manual De Instrucciones

HT Data Management
7.10 Mise à jour

1 Changer le mot de passe

2 Mettre à jour les irmwares
3 Mettre à jour les paramètres
4 Mettre à jour d'autres langues
7.10.1 Changer le mot de passe
Le mot de passe est composé de quatre chiffres et est par
défaut 0000 à la livraison. La société HellermannTyton
vous conseille d'utiliser un mot de passe alphanumérique
comprenant des caractères spéciaux.
f Cliquez sur Modifier.
; Une fenêtre pop-up s'aiche.
f Entrez l'ancien mot de passe et conirmez avec OK.
f Entrez le nouveau mot de passe et conirmez avec OK.
f Conirmez votre mot de passe et cliquez sur OK.
; Le mot de passe est alors modiié.
7.10.2 Mettre à jour les irmwares
La fonction de mise à jour des irmwares permet
également la mise à jour de nombreuses langues.
Les langues qui ne sont pas transcrites en caractères
latins comme, par exemple, les langues asiatiques,
sont mises à jour séparément, à « Mise à jour d'autres
langues », page 75.
f Cliquez sur
Mise à jour du firmware alimentation
secteur CPK.
ou
f Cliquez sur
Mise à jour du firmware
74
; Une fenêtre pop-up s'aiche.
f Sélectionnez le ichier HEX correspondant.
f Conirmez en cliquant sur Ouvrir.
; Le bouton
f Cliquez sur Télécharger.
; Le nouveau irmware est alors transmis à l'AT2000 CPK.
7.10.3 Mettre à jour les paramètres
f Cliquez sur
; Le nom du ichier s'aiche dans le champ
téléchargé :
HellermannTyton).
f Cliquez sur
; Les nouveaux paramètres de serrage sont alors transmis
à l'AT2000 CPK. La barre de progression indique l'état
d'avancement de la transmission des données en %.
outil.
Les ichiers HEX sont différents pour l'AT2000 CPK et pour
l'alimentation secteur CPK.
Télécharger s'aiche.
Charger à partir du
(ichier TXT mis à disposition par la société
Envoyer vers l'outil.
AT2000 CPK• Manuel d'utilisation • 04-2015 • 106-29004
1
2
3
4
fichier.
Fichier