(GB) Wiring Details / (F) Détails du câblage interne / (D) Elektrischer Anschluss /
(ES) Detalles de conexionado / (DK) Ledningsforbindelser / (NL) Aansluitschema
/ (GR) Λåπôομέρåιåò óυρμÜôωóçò / (PL) Szczegóły połączeń / (LT) Informacija
apie laidus / (I) Dettagli collegamento
GB
F
Electronics
Electronique
COM
COM
On
Marche
Off
Arrêt
Zone
Zone
Boiler
Chaudière
CH
Chauffage Central
HW
Eau Chaude
NL
GR
Elektronica
Ηλεκτρονικά
COM
COM (Κοινό)
Aan
ON
Uit
OFF
Zone
Ζώνη
Ketel
Μπόιλερ
Centrale
Κεντρική θέρμανση
verwarming
Warm tapwater
Ζεστό νερό
RX1
ELECTRONICS
N L
Note: For mains voltage applications link terminals L and .
D
Elektronik
Potentialfreie Kontakte
EIN
AUS
Zone
Heizgerät
Zentralheizung
Heisswasser
PL
Układy elektroniczne
sterownika
Styk beznapięciowy
Styk: załącz
Styk: wyłącz
Strefa
Bojler
Centralne ogrzewanie
Gorąca woda
1 2 3 4
COM
ZONE
1 ON
ES
DK
Electrónica
Elektronik
Común
Potentialefri kontakt
On
Tændt
Off
Slukket
Zona
Zone
Caldera
Kedel
Calefacción central
Centralvarme
Agua caliente
Varmt brugsvand
IT
LT
Elektroninė sistema
Elettronica
COM (įprasta)
COM
On
On
Off
Off
Zona
Zona
Boileris
Caldaia
Centrinis šildymas
Riscaldamento
centrale
Karštas vanduo
Acqua calda
ZONE
1 OFF
5