OPTIMUM
M A S C H I N E N - G E R M A N Y
Recambio, modificación de posición de las ruedas de cambio
Las ruedas de cambio para el avance
están sujetas a un piñón de cambio o
bien directamente al husillo guía y en
el engranaje de avance.
Desconecte el torno desde el inte-
rruptor general y asegure éste con
un candado contra el encendido
de nuevo no autorizado o por
error.
Afloje el tornillo de retención del piñón de cambio.
Monte la rueda de cambio de 40 dientes en lugar de la rueda de cambio con 56 dientes.
En lugar de las ruedas de cambio de 54 y 49 dientes, monte la rueda de cambio de 64 dien-
tes incluida en el paquete de distribución.
En lugar de la rueda de cambio de 55 dientes, monte la rueda de cambio de 56 dientes.
Posicione el piñón de cambio de modo que las ruedas dentadas de 56, 64 y 40 dientes se
hallen en contacto una con otra.
Vuelva a fijar el piñón de cambio.
5.11.4
Contador de roscar
El contador de roscar se utiliza para engra-
nar de nuevo en la posición correcta la
tuerca de roscar, en combinación con la
palanca de engrane de roscar, con el husi-
llo guía cuando se realizan roscas.
Pagina 50
II AER
64
II BER
32
I AER
16
I AFR
I BFR
Fig.5-21: Tablas para roscas trapezoidales
Manejo Torno D560 ; Version 1.1.4
72
76
80
36
38
40
18
19
20
1/2
8
9
9
10
1/2
3/4
4
4
4
5
Rueda de cambio 55
dientes
Rueda de cambio 54
dientes
Rueda de cambio 49
dientes
Rueda de cambio 56
dientes
Contador de roscar
Marca
Tabla
Contador de roscar
88
92
96
104
44
46
48
52
22
23
24
26
1/
11
11
12
13
2
1/2
3/4
1/2
5
5
6
6
Fig.5-22: Posición de las ruedas de
cambio para roscas
métricas e inglesas
Fig.5-23: Contador de roscar
Manejo
108
112
54
56
27
28
13
14
1/2
3/4
6
7
16.3.11