danneggiato in seguito ad incidente, uso incorretto, manomissione del
prodotto o utilizzo errato.
Per garantire di disporre di tutte le informazioni necessarie per attivare
la garanzia è necessario conservare le informazioni del vostro Numero di
lotto (I). È inoltre possibile registrare qui le informazioni.
O.F ___________________ Data ___________________ .
*Le specifiche e il design sono soggetti a cambiamenti senza preavviso.
Per qualsiasi dubbio o situazione si prega di contattare Polisport.
JP
自転車用前ベビーシート
前ヘッ ドチューブ取付システム
お子様の安全とユーザーの安心のために、 Polisport は幅広い大人
用自転車に適した完全な子乗せソリューションを開発しました。
当社の人間工学に基づいたチャイルドシートはすべて、 主目的とし
ての安全性と快適性を考慮して製造されています。
このマニュアルには、 子供用自転車シートをユーザーの自転車のフ
レームヘッドチューブに取り付けることに関する情報が記載されて
います。
子供自転車シートの安全および適切な取り付けのために、 マニュア
ルを熟読してく ださい。 .
安全にお使いいただくために
• 自転車用チャイルドシートは、 後部ショックアブソーバー付きの自
転車に設置しないでください。 .
• 自転車用チャイルドシートは、 ドロップハンドルバー式の競輪用自
転車に設置しないでください。 .
• 自転車用チャイルドシートは、 原付自転車やスクーターなどのモー
タービークルに設置しないでください。
• 自転車用チャイルドシートは、 三角、 四角または炭素繊維のフレー
ムが付いた自転車に設置しないでください。
• この子供用自転車シートは、 直径 22~40 mm の円形および楕円
形フレームヘッ ドチューブの自転車に取り付ける必要があります。
• 本チャイルドシートは、 ホイール径26インチと28インチの自転
車へ取り付けが可能です。
• この子供用自転車シートは、 体重が15 Kg 以下の子供を乗せること
にのみ適しています (推奨年齢は 9 か月から 3 歳までの製品使用に
適した体重の子供) 。
• 運転者様と同乗されるお子様の総重量は、 自転車に許容される最
大許容荷重を決して超えないようにしてください。 最大荷重に関す
る情報は、 自転車の取扱説明書に記載されています。 または製造元
にお問い合わせください。
• シートは、 付加的な荷重の搭載に適した自転車にのみ取り付ける
ことができます。
• チャイルドシートは、 運転者がペダルをこいだ時、 足がチャイルド
シートに接触しないよう、 位置調整してください。
• お子様の快適性と安全性を最大限確保するために、 チャイルドシ
ートとすべてのパーツをきちんと調整してください。 またチャイルド
シートが前方に傾いてお子様が滑り落ちることのないよう注意して
ください。 背もたれは後方に少し傾けてください。
• チャイルドシートを取り付けた状態で、 自転車のすべてのパーツが
正常に機能するかを確認してください。
• 自転車の指示を確認し、 自転車にお子様用の自転車用シートを取り
付けることに疑問がおありの場合は、 自転車の販売業者に詳細をお
問い合わせく ださい。
部品の名称
チャイルドシート本体
A.
シートベルト
B/B.A.
B1/B.A1.
セーフティロック
ベルトアジャスター
B2.
中央ベルトアジャスター
B3.
B4.
セーフティバックル解除ボタン
セーフティバックルソケッ ト
B5.
C. クッション
フッ トレストストラップ
D.
E.
フッ トレスト
金属製マウントキッ ト
F.
金属製マウントプレート
F1.
M8x16 ネジ
F2.
M8 ワッシャ
F3.
取り付け方法
1. 図の通り、 チャイルドシートを裏返します。 マウントブロック (H) を
固定しているプラスチック製のストラップを切断します。
ストラップを切断し、 金属ブラケッ ト (G) をシートから取り外しま
2.
す。 チャイルドシートから金属製ブラケッ ト (G) を外し、 上に引きな
がら取り外します。
3. レンチ (H9) で金属マウントプレート (F1) を緩め、 取り外します。
4. 金属製 (コの字型) ブラケッ ト(G)を手で持ち、 先端を図のようにチ
ャイルドシートの穴に通します。
5. 子供用自転車シートを自転車サイズに応じて調整するために、 金
属製ブラケッ ト (G) を 2 つの許容される位置の 1 つにセッ トして、
シートを後方または前方に動かします。 最初に、 位置 No 1 にセッ ト
することをお勧めします。
6. 金属製マウントプレート(F1)をチャイルドシートの溝に嵌め込み、
図のように閉めます。
7. ウォッシャー (F3) をネジ (F2) に設置します。 次に、 キー (H9) でし
っかりと締めます。 金属ブラケッ ト (G) がしっかりと固定されるよう、
しっかりと締めます。 このステップは、 お子様の安全にとって非常に
重要です。
8. 6 番の六角棒レンチ (H9) でマウントブロック(H)のネジ(H5)を緩
めます。
マウントキッ トオプション H.A を取り付けることができるかど
9.
うかを確認してください。
このセッ トを使用するには、 ヘッドチューブフレームにおいて
取り付けに使用できる高さが 35 mm 以上なければなりませ
ん。
この高さがない場合は、 オプション H.B を選択してください。
オプシ ョン H.A: マウントブロック (H) (オプション H.A) を取り付
けるには、 マウントブロック (H1) を自転車のフレームヘッ ドチュ
ーブの前面を向く ように配置します。 マウントブロック (H1) の黒
いプラスチック部分が上方を向いていることを確認してくださ
い。 ネジ (H5) を使用して、 金属製マウントプレート (H4) とプラス
チック製コネクター (H3) をマウントブロック (H1) に固定します。
コンビネーション H.A とネジ (H5) を使用することによって、 マ
ウントブロック (H) を直径 22 ~ 34 mm のフレームヘッ ドチュ
ーブに取り付けることができます。
フレームヘッ ドチューブの幅が広い場合は、 ネジ H8 (ビニー
ル袋に同梱) を使用してください。 マウントブロック (H) を直径
28 ~ 40 mm のフレームヘッ ドチューブに取り付けることがで
きます。
マウントブロック(H) を適切に締め付けることができる程度に
ネジが長いことが非常に重要です。
オプシ ョン H.B: 自転車のフレームにマウントキッ ト (H.A) を取
り付けるだけの十分なスペースがない場合、 ビニール袋に同
梱されている追加キッ ト (H.B) を使用してください。 コンビネー
ション H.B とネジ (H8) を使用することによって、 マウントブロッ
ク (H) を直径 28 ~ 40 mm のフレームヘッ ドチューブに取り付
けることができます。
M8 ナッ ト
F4.
金属製ブラケッ ト
G.
H.
マウントブロック
プラスチック製マウントブロック
H1.
解放ボタン
H2.
H3.
プラスチック製コネクター
金属製マウントプレート
H4.
ネジ M8x35
H5.
フレームプラスチック製マウント
H6.
金属製マウントプレート
H7.
ネジ M8x50
H8.
六角レンチ No. 6
H9.
I. バッチシリアル番号
39
www.polisport.com |
|